 |
 |
| Barack Obama face aux questions raciales : un discours dont on se souviendra
|
| |
Il y a des soutiens dont on se priverait bien parfois et des discours dont on se souviendra toujours... |
| Par Haby Niakate |
|
| |
Le moment était fort attendu. Tout le monde le prévoyait. C’est fait.
Barack Obama a prononcé son premier discours sur les tensions raciales aux Etats-Unis. L’enjeu était de taille : comment relancer une campagne très fortement ébranlée par les sermons incendiaires du pasteur Wright à l’encontre des USA ?
L’impact des propos de celui qui était sensé être l’un des mentors du candidat démocrate a été dévastateur. Selon l’enquête de la chaîne de télévision CBS, 30% des Américains ayant entendu les sermons de Jeremiah Wright datant de 2003, ont une opinion moins favorable du sénateur Obama. L’enjeu est donc de taille. Lui, qui avait réussi jusque là à éviter les polémiques et les questions liées à la race à été forcé de s’y attarder, le temps au moins d’un discours, le temps de tourner la page. Le discours a été écrit par Obama lui-même, sans ses conseillers, ni aide. Le fait est assez rare depuis des décennies entières, et mérite donc d’être mentionné.
Le discours intitulé :"A more Perfection Union" (une union plus parfaite) a duré près de 40 minutes, dans une atmosphère plus digne d’un discours à la nation que d’un simple meeting de candidat à la présidentielle.
Extraits d’un discours exceptionnel et très personnel:
|
“Je ne peux pas plus renier mon ancien révérend que je ne peux renier la communauté noire, ” a dit Obama, argumentant que les propos 'excessifs' de Wright, bien qu’insupportables pour lui, reflètent légitimement une réelle colère au sein de la communauté afro-américaine. “Je ne peux pas plus le renier que je ne peux renier ma grand-mère blanche, une femme qui m’a élevé, une femme qui s’est sacrifiée encore et encore pour moi, une femme qui m’aime autant que n’importe quoi d’autre dans ce monde, mais une femme qui m’a un jour confié qu’elle avait peur des hommes noirs qu’elle croisait dans la rue, et qui a émis plus d’une fois des stéréotypes ethniques qui m’ont inspiré un mouvement de recul. Ces personnes font partie de moi. Et elles font partie des États-Unis, ce pays que j’aime tant. ”
“On peut aborder la question raciale comme un spectacle, comme nous l’avons fait lors du procès d’O.J. Ou à la suite d’une tragédie, comme après Katrina. Ou comme un sujet des informations du soir,” a-t-il dit. “Nous pouvons diffuser les sermons du Révérend Wright sur toutes les chaînes, tous les jours et en parler jusqu’au jour des élections et faire l’unique sujet de la campagne autour de la question de savoir si oui ou non les Américains pensent que je crois ou que je partage ces propos agressifs. Nous pouvons bondir sur un impair commis par un supporter d’Hillary pour prouver qu’elle joue la carte de la race, ou nous pouvons conjecturer que les hommes blancs se rallieront à John McCain le jour des élections quelque soient ses mesures politiques. Nous pouvons faire cela.
|
Mais si nous le faisons, je peux vous dire que lors des prochaines élections, nous parlerons d’un autre sujet divertissant. Et ensuite un autre. Et encore un autre. Et rien ne changera.
C’est une des options. Ou bien, en ce moment, dans cette élection, nous pouvons nous rassembler et dire ‘Non, pas cette fois’. Et cette fois-ci nous voulons parler des écoles qui s’écroulent, des enfants asiatiques et des enfants hispaniques, et des enfants nés Américains. Cette fois nous voulons rejeter le cynisme qui nous dit que ces enfants ne sont pas capables d’apprendre, que ces enfants qui ne font pas aussi bien que nous sont le problème des autres. Les enfants des États-Unis ne sont pas ces enfants-là, ce sont nos enfants, et nous ne les laisserons pas tomber derrière l’économie du vingt-et-unième siècle. Pas cette fois. ”
|
Rien n’est simple en matière de questions raciales, surtout aux Etats-Unis, comme en témoignent les commentaires de la presse américaine. En effet, d’un extrême à l’autre, du scepticisme affiché à l’angélisme le plus total, des comparaisons avec Martin Luther King à celles d’Abraham Lincoln, le discours d’Obama a pour le moins captivé. En condamnant les propos de son pasteur et en essayant de dépasser les clivages raciaux, Obama s’adresse au pays entier.
Bill Schneider a même affirmé sur CNN que cette intervention d’Obama fut "le discours le plus sophistiqué qu'il ait jamais entendu sur la race et la politique".
Mais l’éloquence, l’audace et la profondeur du discours ont –elles permis de redorer le Blason du Candidat? Les doutes persistent. Pour reprendre le sentiment général de l’électorat blanc en général, décrit dans un article paru sur le site de la chaîne ABC, le discours d’Obama n’a pas répondu à deux questions essentielles que cet électorat blanc démocrate se pose actuellement :
|
1. Si un Pasteur blanc prêchait des sermons dans lesquels ils utilisaient le mot " N…. " et une rhétorique, des mots similaires aux membres du Ku Klux Klan, supporteriez-vous un candidat démocrate qui continuerait à être un membre de cette congrégation ?
2. Supporteriez-vous ce candidat, si après avoir su que ces sermons existaient, après les avoir entendu, ce pasteur continuait de servir dans le " Comité de Conseil Religieux " de l’équipe de campagne électorale de cette ou ce candidat ?
La réponse à ces questions ne sera perceptible que dans les prochains grands rendez-vous, à partir du 22 Avril en Pennsylvanie. Cette polémique aura au moins eu un avantage, celui de tester comment Barack Obama peut réagir face à ces questions des races qu’il ne pourra éviter, particulièrement s’il est élu à l’investiture démocrate face à John Mc Cain...
Ce vendredi en fin de matinée, le discours d’Obama avait d’ores et déjà été vu par plus par plus de 2,4 millions d’internautes sur You tube.
 La traduction du discours de Barack Obama en français
|
|
|
|
|
|
|
Ecrire
une réaction
|
Barack Obama face aux questions raciales : un discours dont on se souviendra |
Nombre de messages:
12
Pages:
1
ça tombe vraiment mal pour lui |
|
xman (
21/03/2008 12:43 ) |
je ne souhaite pas lui porter la poisse mais il est sur la mauvaise pente. hillary n'a meme plus besoin de parler. ça commence à faire beaucoup pour des Blancs qui souhaiteraient voter pour lui: sa femme qui déclare etre fière de son pays pour la première fois et maintenant son pasteur qui a fait des déclarations jugées antiaméricaine. au pays du patriotisme ça fait tache. si les éditorialistes saluent son discours il s'éffondre dans les sondages.
si il ne passe pas à cause de son pasteur cela prouvera encore que le plus grand ennemi du Noir c'est le...Noir!
go obama! |
|
|
 |
|
|
jess (
21/03/2008 13:28 ) |
c'est de la polique; cette video de son pasteur s'est faite en2003
en meme temps ,pourquoi BO va dans une telle eglise, cette derniere n'est pas sensé proner la paix?
en plus si un metis(je deteste ce mot) élévé par des blancs est un raciste anti- blanc, franchement les blancs ont fait fort |
|
|
|
|
|
|
Joel (
21/03/2008 14:27 ) |
Cette controverse a eu ses bénéfices pour Obama.C'est presque la fin des allusions qu'il est une cinquième colonne musulmane.Les Républicains étaient préparés à marteler Barack HUSSEIN Obama avec cette allusion s'il ontiendrait la nomination.
Cet argument a maintenant beaucoup perdu de sa puissance.
Il est aussi préférable qu'on a cette controverse maintenant qu'en Septembre ou Octobre.
|
|
|
|
|
c pas encore gagné pour l'automne |
|
xman (
21/03/2008 16:03 ) |
quand je pense que presque toutes les attaques viennent de son camp je me demande bien ce qu'on va lui servir si jamais il obtient l'investiture.
des républicains ont déjà dit que ce que hillary fait est trop gentil...
il serait temps que notre frère cesse de tendre l'autre joue en passant son temps à se justifier pour taper fort.
j'espère que d'ici là la polémique descendra et que notre frère n'a pas de maitresse.... |
|
|
|
|
A VAINCRE SAMS PERIL ON TRIOMPHE SANS GLOIRE |
|
Joss Endene (
21/03/2008 16:25 ) |
Barrack Obma à la stature d'un président , et sait faire face à l'adversité , que Dieu le guide , afin que le futur chef du monde libre , rassemble son troupeau. |
|
|
|
|
|
|
(
21/03/2008 18:38 ) |
ce ne sont pas les gens de sont camp qui le roule des coups ce sont des raciste qui cherche a tous bord quelque chose a tous prix pour le planqué au murs c'est ça l'impérialisme des blanc détruire a tous prix un des notre pour eux obama c'est un noire j'en tend ça dans tous les journaux en france sans même s'arrêter que
c'est une parti des leurs métissé . l'histoire nous dirai la suite , s'il l'aveugle voir sarko et ségolène il suffit au touchéé pour comprendre qui est qui . |
|
|
|
|
A more perfect World... |
|
BM (
21/03/2008 19:05 ) |
Ce discours ne devrait pas s'appeler "A more perfect Union", mais "A more perfect World".
Prenez 37 mn de votre vie pour l'écouter de bout en bout.
C'est un speech qui va infiniment au-delà des Noirs, des Blancs, des pour, des contres, des dems et des reps.
Cet homme n'est pas seulement une chance pour l'Amérique: il représente un moment pivotal de notre époque, une opportunité unique pour le Monde et pour le 21e siècle. |
|
|
|
|
C'est mathématique, au moins pour la primaire |
|
PIPO. PCX (
22/03/2008 13:13 ) |
http://news.yahoo.com/s/politico/20080321/pl_politico/9149;_ylt=AnzeLuI1l9jDd6yhKRAQKmBh24cA
"xman ( )
j'espère que d'ici là la polémique descendra et que notre frère n'a pas de maitresse.... "
Trop fort :-)
Vu le charisme de sa femme, je doute fort.
|
|
|
|
|
|
|
xman (
23/03/2008 10:58 ) |
je suis d'accord les maths sont indiscutables est O restera en tete. mais aprés il y a la politique poiticienne avec cette qestion: les superdélégués oseront ils voter contre le vote populaire? je crois (ils l'ont déjà prouvé) les clinton capablent de tout.
quant à une éventuelle maitresse c'était juste une joke car ils l'auraient déjà trouvée.. |
|
|
|
|
ne jamais dire jamais |
|
jess (
23/03/2008 21:41 ) |
concernant une eventuelle maitresse,ne soyez pas si sur qu'il n'en ait pas,qui aurait pu imaginer toutes les contreverses qui ce sont passées ces derniers temps sur obama |
|
|
|
|
JE RESTE CONFIANT |
|
freekeezeekee (
24/03/2008 02:42 ) |
Avant hier, avec le soutient du Gouverneur Richarson, Superdélégué, seul Latino à ce poste, et encien du clan Clinton, ça devrait rassurer du monde de continuer à voter pour Obama mais toutes les contreverse qui se passent. |
|
|
|
Qu'on le laisse tranquille. Il les mangera. |
|
THOM RAVEL (
25/03/2008 18:21 ) |
Barack Obama est le meilleur candidat que l’Amérique n’ait jamais eue depuis Bill Clinton, qu’on le laisse tranquille, ce type est Intelligent, éloquent, compétent, qu’on arrête de nous assener avec ces histoires de races, ce sont les racistes qui créent ces histoires pour toucher les émotions, et réveiller l’Amérique des clans. Obama rassemble au-delà des races, des ethnies, des religions, et c’est à ce jeu trouble que se prête Hillary Clinton et ses amis. Sortant un peu des préjugés, des races, ça n’avance pas le monde, Obama c’est le progrès, c’est le développement économique et social, c’est le dialogue, c’est l’intelligence, la probité morale, l’éloquence à l’état pur, le charisme, la droiture, le changement…etc.
A l’heure actuelle l’Obamamania déferle sur les USA, et dans le monde entier, dans certaines contrées des états unis, Obama est perçu comme un messie, c’est ce qui explique ses victoires spectaculaires dans des états conservatrices et agricoles.
Tout ça c’est pour contrer la dynamique Obama, car à l’heure actuelle, où je rédige ces quelques mots, je n’hésiterais pas de dire que Barack Obama sera en face de Mc cain en Novembre 2008.
|
|
|
|
Nombre de messages:
12
Pages:
1
|