Bon, la photo est clairement bidonnée, mais révélatrice: