grioo.com

[mayleen]

L'association Catharsis et XULY.Bët présentent :

L'exposition
"PAPIERS ORDINAIRES - Série 1 : LES BOUBOYS"
par LE QUARTIER GENERAL





du 3 juin au 24 juillet 2010 à L'ESPACE XULY.Bët

Vernissage le 3 juin à partir de 18h00

----------

LE QUARTIER GÉNÉRAL est un duo de sœurs graphistes, illustratrices et artistes, passionnées par les cultures populaires et pour le fait main se définissant elles-mêmes comme des « artisanes » de l’image.

Chargées de la communication de différentes structures évènementielles, elles ont su créer une identité graphique personnelle, marquée et reconnaissable, transformant leurs flyers en petites œuvres devenues collector. Les artistes du QUARTIER GENERAL souhaitent aujourd’hui exposer leurs recherches plastiques menées en parallèle et restées inédites.

voir leur travail sur : http://www.lequartiergeneral.com/

LE PROJET "PAPIERS ORDINAIRES" est un travail figuratif de portraits grand format aux feutres dont le point d’ancrage est le métissage. Ce projet se lance à la recherche des origines, tout en célébrant le mélange, la diversité culturelle et les réinventions identitaires par les apparences, aussi bien corporelles (attitudes, couleurs de peau) que culturelles (vêtements, tissus ou objets. L’ambivalence de chaque portrait est révélée par ce que les personnages portent, comme autant de drapeaux apatrides, d’épaisseurs de signes dont ils se couvrent, que de couches de cultures qui les traversent.
Le dessein de ces « Papiers Ordinaires » se veut pluriel, à la façon d’un «pèlerinage» païen, qui traverse les cultures, comme nous les sentons nous parcourir.

LES BOUBOYS
La première série s'intitule « Les BouBoys » (Contraction de « boubou » et de « b-boys ») et s’intéresse à la culture Hip Hop noire américaine des pères fondateurs en écho à une culture populaire africaine.
Cette écriture se poursuit en parallèle d’une communauté qui s’est elle-même réinventée son identité noire, en développant une culture américaine originale consciente de ses racines africaines.

De leur côté, les artistes du duo LE QUARTIER GENERAL réinventent des personnages avec des origines africaines qui ne sont plus unanimement revendiquées, mais toujours sous-jacentes. L’utilisation de parures, de bijoux outranciers et le souci de l’apparence propre au mouvement Hip Hop n’est pas étranger à la question du corps en Afrique, où le sculpter à la façon de l’argile, de le parer ou encore de le glorifier, est primordial.

Expo du 3 juin au 24 juillet 2010
Vernissage le jeudi 3 juin 2010 dès 18h

GALERIE : ESPACE XULY.Bët
95 Boulevard Beaumarchais, Paris 3e
M° Saint-Sébastien Froissard
lundi-samedi, 11h-19h30
http://www.xulybet.com

CONTACT ORGANISATEUR : CATHARSIS TEAM
http://www.facebook.com/CatharsisTeam
mail : catharsisteam@yahoo.fr

Merci à nos partenaires :
PAPER MATE REYNOLDS, ALTERECO, RESPECT MAG, AFRICULTURES, JEKYLL AND HYDE, WEICKAANE, MPC PROD, 5 STYLES, 11 ART, CO2 ACTIVITY, KLINTZ
_________________
.: U.N.I.T.Y :.