Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Skank Bon posteur
Inscrit le: 19 Aoû 2004 Messages: 532
|
Posté le: Mer 09 Mar 2005 12:59 Sujet du message: LA PENSEE JUDEO-OCCIDENTALE |
|
|
Ah... notre époque. Cher Grioonautes leschose au stade où les choses en sont, il semble qu'il faut réfléchir deux fois pour écrire quelque chose. Il paraît qu'il y a des expresions qui peuvent paraître antisémite mais on ne sait comment et qui juge que c'est antisémite.K Alors, il faut auto sensure. Voyons par exemple l'expression "pensée judéo-occidentale"ou "judéo-chrétienne". J'ai du utiliserl'une ou l'autre dans mes différentesinterventions. Qulqu'un m'a fait remarquer que cette expression peut-être antisémite. Le dire ou l'écrire peut valoir l'accusation la plus terrible au monde d'aujourd'hui d'antisémitisme. Et comme je ne tiens pas à me voir au ban dela société pour rien surtout que je ne porte dans mon coeur d'aucun anti-je ne sais quoi contre personne, je vous en supplie, donnez-moi, votre avis. Qu'en pensez-vous Grioonautes? Peut-on prononcer cette expression ou pas? Peut-on l'écrire? J'aimerais aussi que s'ily a des experts en antisémitisme qui fréquentent ce site me donne leur avis. Et j'en profite pour leur demander denous mettre une liste non exhaustive bien sûr des mots antisémitesqu'on ne doit pas utiliser.
Je vous remerci d'avance. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Yom Grioonaute régulier
Inscrit le: 14 Mai 2004 Messages: 347
|
Posté le: Mer 09 Mar 2005 13:34 Sujet du message: Re: LA PENSEE JUDEO-OCCIDENTALE |
|
|
skank a écrit: | Ah... notre époque. Cher Grioonautes leschose au stade où les choses en sont, il semble qu'il faut réfléchir deux fois pour écrire quelque chose. Il paraît qu'il y a des expresions qui peuvent paraître antisémite mais on ne sait comment et qui juge que c'est antisémite.K Alors, il faut auto sensure. Voyons par exemple l'expression "pensée judéo-occidentale"ou "judéo-chrétienne". |
"judéo-chrétienne" est une expression assez courante et pas du tout suspecte. "judéo-occidentale" est en revanche pour moi nouveau et est un pléonasme (les juifs font partie des occidentaux). Je n'y vois que la confusion avec "judéo-chrétien", mais certains pourraient se demander la raison de cet ajout inutile du préfixe "judéo" et lancer l'anathème de l'antisémitisme. Alors, à éviter!
Tu as raison, c'est malheureux d'en arriver là, mais il vaut mieux éviter de tendre le bâton en utilisant des termes ambigus. |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|