Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
soley kreyol Grioonaute
Inscrit le: 17 Juin 2004 Messages: 5
|
Posté le: Ven 18 Juin 2004 10:01 Sujet du message: les créoles d'outre-mer |
|
|
Dire que le créole est la langue imposée par le colon Blanc est une grave erreur...
Déjà, il faut rappeler qu'il existe plusieurs créoles, tous enrichis par l'Histoire et par les différents peuples qui se sont mêlés. Des langues qui, finalement, sont l'image d'un "métissage linguistique" imposé par une seule force, celle du Temps.
Ces créoles sont donc toujours amenés à évoluer, en tenant compte des réalités. _________________ Ti Soley |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Kouokam Bon posteur
Inscrit le: 02 Mar 2004 Messages: 664
|
|
Revenir en haut de page |
|
 |
soley kreyol Grioonaute
Inscrit le: 17 Juin 2004 Messages: 5
|
Posté le: Ven 18 Juin 2004 10:31 Sujet du message: métissage |
|
|
Je voulais juste apporter une référence sur la notion de "Métissage".
L'ouvrage d'une chercheuse au CNRS, Nelly Schmidt: Histoire du Métissage. Elle y explique les enjeux historiques, sociaux, linguistiques et identitaires de ce résultat de l'Histoire. Un ouvrage très complet.
N. Schmidt est membre du Comité de la Mémoire de L'Esclavage (cf le site du Minitère de l'Outre-mer), crée en janvier dernier. _________________ Ti Soley |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|