Posté le: Jeu 03 Juin 2004 13:41 Sujet du message: A quand une encyclopédie du peuple Noir?
La jeunesse originaire d'Afrique et des Caraibes connaît peu l'histoire du peuple Noir.Les ouvrages existent mais il n'est pas tjrs évident de se les procurer hors des librairies spécialisées.
L'idéal, pour commencer, serait une encyclopédie traitant de l'Histoire et des coutumes du peuple Noir des origines à nos jours.Vaste programme me direz-vous. Je crois qu'un ouvrage de ce type existe aux E-U mais c à vérifier.
Pourquoi ne pas l'imaginer sous la forme d'un CD-ROM ou d'un DVD
et confier son élaboration aux équipes de Grioo et Kima-arts?!
Ce serait formidable, non?!
Posté le: Jeu 03 Juin 2004 14:13 Sujet du message: Et "Histoire générale de l'Afrique" c'est quoi ?
Histoire générale de l'Afrique (UNESCO) reste quand même une référence majeure qui n'est pas si difficile à trouver, même à la FNAC je crois (en version poche). Il suffit de chercher un peu ...
Posté le: Jeu 03 Juin 2004 19:39 Sujet du message: Re: A quand une encyclopédie du peuple Noir?
Sonny a écrit:
L'idéal serait une encyclopédie traitant de l'Histoire et des coutumes du peuple Noir des origines à nos jours. Je crois qu'un ouvrage de ce type existe aux E-U mais c à vérifier.
C'est AFRICANA, THE ENCYCLOPEDIA OF THE AFRICAN AND AFRICAN AMERICAN EXPERIENCE de deux professeurs d'Harvard, Kwame Anthony Appiah et Henry Louis Gates Jr. Ils ont en 1963 concrétisé l'idée de W.E.B. Du Bois, un des plus grands intellectuels noirs de l'immédiate après-guerre de seccession. En un volume, aux deux tiers consacrés à l'Afrique et au tiers restant à sa dispersion, ils dressent un vaste panorama de l'Histoire, de la culture et des traditions des peuples africains et d'origine africaine à travers le monde. Ce livre, non traduit en français, a l'air monumental...
A l'air, parce que je ne l'ai malheureusement pas lu : il coûte une centaine d'euros. Si vous habitez en occident, demandez comme moi à une bibliothèque municipale (dans les grandes villes) ou universitaire de l'acheter. Ce type de bibliothèques a toujours une section en anglais (c'est comme ça que j'ai pu lire le tonitruant BLACK SPARK, WHITE FIRE) et votre demande, plus celle d'un copain, plus celle d'un copain, etc, ça finira par les décider à l'acheter.
Posté le: Ven 04 Juin 2004 04:57 Sujet du message: Re: A quand une encyclopédie du peuple Noir?
effo a écrit:
Sonny a écrit:
L'idéal serait une encyclopédie traitant de l'Histoire et des coutumes du peuple Noir des origines à nos jours. Je crois qu'un ouvrage de ce type existe aux E-U mais c à vérifier.
C'est AFRICANA, THE ENCYCLOPEDIA OF THE AFRICAN AND AFRICAN AMERICAN EXPERIENCE de deux professeurs d'Harvard, Kwame Anthony Appiah et Henry Louis Gates Jr. Ils ont en 1963 concrétisé l'idée de W.E.B. Du Bois, un des plus grands intellectuels noirs de l'immédiate après-guerre de seccession. En un volume, aux deux tiers consacrés à l'Afrique et au tiers restant à sa dispersion, ils dressent un vaste panorama de l'Histoire, de la culture et des traditions des peuples africains et d'origine africaine à travers le monde. Ce livre, non traduit en français, a l'air monumental...
A l'air, parce que je ne l'ai malheureusement pas lu : il coûte une centaine d'euros. Si vous habitez en occident, demandez comme moi à une bibliothèque municipale (dans les grandes villes) ou universitaire de l'acheter. Ce type de bibliothèques a toujours une section en anglais (c'est comme ça que j'ai pu lire le tonitruant BLACK SPARK, WHITE FIRE) et votre demande, plus celle d'un copain, plus celle d'un copain, etc, ça finira par les décider à l'acheter.
Je ne connais pas non plus cet ouvrage US, mais je trouve bizzare cette recherche systématique du lointain ... alors que s'agissant du "monumental", Histoire Générale de l'Afrique n'en a pas que l'air. C'est effectivement une oeuvre monumentale (En Huit Tomes) réalisée sous l'égide de l'UNESCO et qui me semble incontournable !
Posté le: Ven 04 Juin 2004 11:01 Sujet du message:
"Africana" serait sûrement un bon complément à "Histoire générale de l'Afrique".
Dommage qu'aucun éditeur n’ait pris l'initiative de traduire en français cet ouvrage (pas rentable?) afin d'en connaître davantage sur l'épopée du peuple Noir en Afrique mais aussi aux E-U, au Brésil, aux Caraibes ou en Europe.
Les moins fortunés peuvent tjrs se rabattre sur qques livres de la collection "Que sais-je?".
Posté le: Dim 28 Oct 2007 03:04 Sujet du message: Re: A quand une encyclopédie du peuple Noir?
nehem a écrit:
effo a écrit:
Sonny a écrit:
L'idéal serait une encyclopédie traitant de l'Histoire et des coutumes du peuple Noir des origines à nos jours. Je crois qu'un ouvrage de ce type existe aux E-U mais c à vérifier.
C'est AFRICANA, THE ENCYCLOPEDIA OF THE AFRICAN AND AFRICAN AMERICAN EXPERIENCE de deux professeurs d'Harvard, Kwame Anthony Appiah et Henry Louis Gates Jr. Ils ont en 1963 concrétisé l'idée de W.E.B. Du Bois, un des plus grands intellectuels noirs de l'immédiate après-guerre de seccession. En un volume, aux deux tiers consacrés à l'Afrique et au tiers restant à sa dispersion, ils dressent un vaste panorama de l'Histoire, de la culture et des traditions des peuples africains et d'origine africaine à travers le monde. Ce livre, non traduit en français, a l'air monumental...
A l'air, parce que je ne l'ai malheureusement pas lu : il coûte une centaine d'euros. Si vous habitez en occident, demandez comme moi à une bibliothèque municipale (dans les grandes villes) ou universitaire de l'acheter. Ce type de bibliothèques a toujours une section en anglais (c'est comme ça que j'ai pu lire le tonitruant BLACK SPARK, WHITE FIRE) et votre demande, plus celle d'un copain, plus celle d'un copain, etc, ça finira par les décider à l'acheter.
Je ne connais pas non plus cet ouvrage US, mais je trouve bizzare cette recherche systématique du lointain ... alors que s'agissant du "monumental", Histoire Générale de l'Afrique n'en a pas que l'air. C'est effectivement une oeuvre monumentale (En Huit Tomes) réalisée sous l'égide de l'UNESCO et qui me semble incontournable !
J'ai envie de dire, commencez déjà par ça !
Quelqu'un a t'il déjà acheter cet encyclopédie, qu'est que vous en pensez? Est ce vraiment fiable?
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum