Toujours à la recherche de vielles interviews j'ai retrouvé une Chester Himes de 1962 dans le n°14 de la revue AFRIQUE éditée à Paris. Le nom de l'intervieweur n'est malheureusement pas cité.
A quand l'Afrique ? : entretien avec René Holenstein
Prix Poche 9,00 EUR
ISBN 2-87678-957-4
Distributeur Volumen
Paru le 9 mars 2004
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Ed. d'en bas, Lausanne (Suisse)
Collection L'Aube poche. L'Aube poche essai
201 p.
Résumé
Le Burkinabais J. Ki-Zerbo aborde de nombreuses questions d'actualité sur la situation de
l'Afrique en ce début de siècle. Il analyse les enjeux et les défis auxquels elle est confrontée,
comme la mondialisation, la difficulté à se développer économiquement de façon endogène,
la permanence des guerres civiles, la colonisation culturelle ou la faiblesse de la démocratie.
4ème de couverture
À quand l'Afrique ? Voilà bien une question que nous préférons éviter, tant l'Afrique semble sans avenir.
Mais Joseph Ki-Zerbo, historien et homme d'action burkinabé, ne peut ni ne veut l'occulter. Un livre passionnant,
nourri d'une Afrique vécue et étudiée pendant des décennies, riche de réflexions profondes d'un historien sur le
rôle de son métier pour l'action concrète des hommes. Ce livre a obtenu le prix RFI Témoin du monde 2003.
« Il y a du Socrate chez cet homme-là. » Jean Claude Perrier, Le Figaro
« Un essai plein d'espoir réaliste. Un livre tournant.» Nova Magazine
« Un livre à mettre entre toutes les mains, et pas seulement celles des afro-pessimistes. » Julia Ficatier, La Croix
Biographie de l'auteur
Joseph Ki-Zerbo, né à Toma (Burkina Faso) en 1972, est historien. Il a notamment poublié Histoire de l'Afrique noire
(Hatier), dirigé deux volumes de la monumentale Histoire générale de l'Afrique (Unesco) et La Natte des autres :
Pour un développement endogène en Afrique (Karthala). Il est interrogé par René Holenstein, docteur en histoire et
spécialiste des questions du développement, longtemps en poste à Ouagadougou.
Tout public
**
*
Onana, Charles
Joséphine Baker contre Hitler : la star noire de la France libre
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-9522315-7-5
Paru le 10 avril 2006
Editeur Duboiris, Paris
Collection Itinéraire
159 p.
Résumé
S'appuyant sur des archives militaires des services secrets français et américains,
l'ouvrage raconte l'action de la star dans l'armée française aux côtés du général
de Gaulle pendant la Seconde Guerre mondiale. Militante antiraciste, épouse d'un juif,
elle entre dans le contre-espionnage et aide les services de renseignements à obtenir
des informations sur les projets des Allemands.
Tout public
**
*
Onana, Charles
Noirs Blancs Beurs : libérateurs de la France, 1940-1945 :
les photos inédites de l'armée du général de Gaulle
Préface de Richard Bohringer
Prix Cartonné 25,00 EUR
ISBN 2-9522315-1-6
Paru le 16 septembre 2006
Editeur Duboiris, Paris
Collection Mémoire & archives
159 p.
Résumé
A partir de photos d'archives inédites, les auteurs retracent l'histoire des Marocains,
Sénégalais, Maliens, Camerounais, Algériens et Tunisiens qui, au sein des troupes
françaises, participèrent à la victoire contre l'occupant nazi, avant même l'arrivée
des Américains lors du Débarquement. Ils évoquent aussi le dossier des pensions.
4ème de couverture
Les visages de la France Libre
Depuis soixante ans, les livres d'histoire donnent de la France Libre, de la Résistance et
de la Libération une vision incomplète et inexacte. Ce document montre la réalité et
explique en images ce qu'a été l'armée du général de Gaulle de l'appel du 18 juin
1940 à la Libération le 8 mai 1945.
Après plusieurs années d'enquête, le journaliste Charles Onana a essayé de reconstituer
les grandes étapes de l'épopée de l'armée de Libération à travers des photos inédites
recueillies auprès des archives militaires et privées.
Au fil des pages, on découvre comment les Noirs, les Blancs et les Beurs, ont lutté ensemble
pour sauver la France de l'humiliation nazie. Un ouvrage simple, clair et précis qui permet aux
enfants et aux adultes de voir les visages peu connus des héros français de la seconde guerre
mondiale.
Biographie de l'auteur
Charles Onana
Journaliste d'investigation, auteur de : La France et ses tirailleurs (2003).
Les secrets du génocide rwandais (2002), Bokassa, ascension et chute d'un empereur (1998),
dispose de nombreuses archives et témoignages sur le rôle et l'action des tirailleurs africains pendant
la deuxième guerre mondiale. Il a longuement enquêté en France, en Italie et en Afrique sur le sacrifice
des tirailleurs dans la Résistance et la Libération de 1940 à 1945.
Tout public
**
*
Bernardin de Saint-Pierre, Henri
Esclaves des îles françaises : lettre sur les Noirs de Bernardin de Saint-Pierre
Suivi de La question coloniale au XVIIIe siècle
éd. établie par Jean-Charles Pajou
Prix 10,00 EUR
ISBN 2-916399-01-1
Paru le 3 mai 2006
Editeur les Editeurs libres, Paris
72 p.
Résumé
Envoyé en île de France (actuelle île Maurice) dans les années 1760, Bernardin de Saint-Pierre
y découvre la réalité coloniale française. Les extraits de son journal de voyage réunis ici traitent
de la question de l'esclavage. Ils témoignent de son indignation et fondent un abolitionnisme français
original qui est annonciateur des grands tournants du siècle.
4ème de couverture
Ces belles couleurs de rose et de feu dont s'habillent nos dames ; le coton dont elles ouatent leurs jupes ;
le sucre, le café, le chocolat de leurs déjeuners, le rouge dont elles relèvent leur blancheur : la main des
malheureux Noirs a préparé tout cela pour elles. Femmes sensibles, vous pleurez aux tragédies, et ce
qui sert à vos plaisirs est mouillé des pleurs et teint du sang des hommes.
Bernardin de Saint-Pierre
Biographie de l'auteur
Un témoignage unique qui bouleverse le débat des Lumières tant il surprend par la force de son indignation
contre un esclavage français à son apogée. Jean-Charles Pajou, conservateur de bibliothèque,
prépare une thèse sur «la Révolution française à Saint-Domingue».
**
*
Jobert, Timothée
Champions noirs, racisme blanc : la métropole et les sportifs noirs en contexte colonial (1901-1944)
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-7061-1317-0
Paru le 25 mai 2006
Editeur PUG, Saint-Martin-d'Hères (Isère)
Collection Sports, cultures, sociétés
230 p.
Résumé
Explore l'accueil réservé par les Français de métropole aux sportifs noirs dans la première moitié
du XXe siècle et permet d'éclairer la spécificité du champ sportif par rapport au racisme qui constitue
le fondement idéologique de la politique coloniale à partir de l'analyse de la presse spécialisée et
de la littérature sportive.
4ème de couverture
Alors que la question de l'héritage colonial de la France se pose avec acuité à notre société,
cet ouvrage ouvre une perspective originale en interrogeant l'accueil réservé par les Français de
métropole aux sportifs noirs dans une configuration historique marquée par le racisme colonial (1901-1944).
Analysant la sensibilité du champ sportif à ce phénomène, il retrace le parcours de champions qui ont inscrit
leurs noms dans le marbre de la mémoire collective: Major Taylor, Jack Johnson, Jesse Owens, Battling Siki,
Panama Al Brown, Larbi Ben Barek... Il démontre avec force et minutie que non seulement les métropolitains
n'instaurent pas de système sportif ségrégué - à l'inverse des colonies ou du monde anglophone -
mais qu'ils tendent à manifester un racisme moins virulent, moins prégnant dans ce champ que dans
la sphère civile. Il constate, paradoxalement, que le respect - tout relatif! - des principes affichés
(universalisme, réussite au mérite) s'accompagne de la structuration d'un imaginaire raciste qui fige
jusqu'à aujourd'hui la figure du champion noir (supérieur physiologiquement, instinctif et brillant, mais
aussi indiscipliné, individualiste, inconstant...). Aussi s'efforce-t-il d'en déconstruire les fondements,
en particulier le bricolage conceptuel qui prévaut à l'émergence de la croyance en la supériorité de
la race noire sur les terrains de sport.
Biographie de l'auteur
Timothée Jobert est chercheur associé au Laboratoire sport et environnement social
(Université Joseph Fourier-Grenoble I). Cet ouvrage est issu d'une recherche doctorale
financée par le Comité international olympique. L'auteur a reçu pour une partie de ce travail
le «prix jeune chercheur» de l'ISHPES/International Society for the History of Physical
Education and Sport (Urbino, 2002).
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Poche
Pozo, José del
Histoire de l'Amérique latine et des Caraïbes : de 1825 à nos jours
Traduit de l'espagnol par Marc Brunelle et Roche Côté
Prix Poche 12,00 EUR
ISBN 2-84736-165-0
Paru le 28 avril 2006
Editeur Nouveau Monde éditions, Paris
Collection Poches
464 p.
Résumé
Synthèse de l'histoire de l'Amérique latine, à partir du moment où la plupart des pays
ont gagné leur indépendance jusqu'à la vague récente d'élections de gouvernants de
gauche. Outre le Mexique, l'Amérique centrale et l'Amérique du sud, l'auteur couvre
l'histoire des Caraïbes anglaises, françaises et hollandaises.
4ème de couverture
Voici, sur près de deux siècles, une histoire des pays d'Amérique latine depuis
leur indépendance jusqu'aux récentes élections de gouvernants de gauche.
L'histoire traditionnelle des gouvernements, des élites politiques et intellectuelles
cohabite ici avec celle, plus inhabituelle, des autochtones et des différentes
composantes des sociétés latino-américaines. À la chronologie des grands événements
et de l'histoire politique s'ajoutent les tendances de fond: démographiques, économiques,
culturelles... L'auteur souligne les nombreuses frustrations et déceptions qu'à connues
l'Amérique latine du fait de sa dépendance économique, d'une domination des minorités
blanches sur l'ensemble de la société et de l'emprise de gouvernements dictatoriaux.
La fragilité politique et sociale des démocraties actuelles permet de suivre les trajectoires
parallèles de tous les pays de la région.
Bien sûr, l'auteur fait ressortir aussi les réussites et les motifs d'espoir: une littérature
qui s'est imposée au reste du monde, une tendance croissante à résoudre les crises par
des moyens constitutionnels et de profondes mutations économiques en cours.
Biographie de l'auteur
Né au Chili en 1943, José Del Pozo est depuis 1982 professeur d'histoire latino-américaine à l'Université du Québec à Montréal.
Tout public
**
*
Roman
Siassia, Toussaint
Vigiles de France
Prix 18,00 EUR
ISBN 2-910153-38-X
Paru le 26 septembre 2006
Editeur ICES, Corbeil-Essonnes (Essonne)
178 p.
Résumé
Un roman sur le quotidien et les conditions de vie des vigiles,
ces Africains gros bras habillés en blazer bleu et pantalon gris,
ou en combinaison noire, accompagnés d'un chien.
4ème de couverture
Voici un roman-vérité sur la dure condition de vigile.
Vous en avez tous forcément croisé un jour, au Forum des Halles,
à la Gare du Nord, dans une grande surface, à l'entrée d'une boite de nuit
ou d'un ministère. Mais les connaissez-vous vraiment, ces Africains gros
bras habillés en blazers bleus et pantalons gris, ou en combinaisons noires,
accompagnés d'un chien ?
Toussaint Siassia nous propose une descente dans le quotidien de ces nouveaux
gardiens de la France, des garants de la paix des quartiers ; un quotidien fait de
risques, d'intolérance et de racisme.
La France peut dormir en paix, les Blacks-vigiles veillent malgré tout sur elle.
Biographie de l'auteur
Toussaint Siassia est né à Bangui, de mère centrafricaine et de père congolais.
Il a été élevé à Bouar et à Berberati, dans son pays natal, puis à Loukoléla
et à Brazzaville, au Congo.
Il vit en France depuis 1979.
**
*
Dô, Marie
Fais danser la poussière
Prix 16,50 EUR
ISBN 2-259-20379-5
Paru le 2 mars 2006
Editeur Plon, Paris
225 p.
Résumé
Maya, née métisse dans une famille blanche, s'interroge sur ses origines à la fin des années 1960.
Face aux difficultés de l'adolescence, elle commence à pratiquer la danse, où elle apprend à se réaliser.
Elle en fait sa profession et part travailler à New York.
4ème de couverture
« - Marron, c'est pas la couleur des vraies princesses ! Dans mes livres, les princesses
sont blanches avec de longs cheveux blonds.
Camille, mon grand-oncle, lève les yeux au ciel : - Boudiou, et la reine de Saba, alors ?
Elle était marron comme toi ! Reine, c'est autre chose que princesse, non ? »
Maya est une petite fille différente. Sa mère est blanche et son père est noir.
Un père qu'elle n'a jamais connu et qu'elle cherchera toute sa vie.
Plus tard, sa mère se marie et Maya doit vivre son métissage dans une famille
où tout le monde est blanc. Fais danser la poussière est une histoire poignante
sur les secrets de famille et la difficulté d'être « à part ».
Biographie de l'auteur
Marie Dô, l'auteur de Fais danser la poussière, a été danseuse aux Ballets Jazz de Montréal et
au célèbre Alvin Ailey American Dance Theater (New York). Elle a aussi été comédienne
au théâtre et au cinéma.
«Tout dire, elle ne peut pas. Elle craint toujours qu'on la lise,
qu'on la viole aussi par ce bout-ci de son être. Et puis qu'on s'en
serve pour lui serrer la vis. Ses mots, les vrais, sont une arme
qu'elle se mettrait dans la bouche. Alors elle se censure, se soulage
à moitié. C'est terrible. Ça prolonge la soumission, ça l'officialise.
Les dominants ont aussi la mainmise sur l'issue de secours, le journal intime.
Le journal n'en est pas un puisqu'il ne dit pas tout. Il existe peut-être
parce qu'il est le Samu, le brancard sur lequel se coucher deux minutes,
l'arrêt de jeu furtif. Elle y trouve un refuge provisoire, visible d'accord
mais à l'abri des coups, comme une cabane en verre. Derrière laquelle
je me vois aujourd'hui. Ou plutôt je vois une autre. Enfermée.
Emmurée à la naissance. Dans ce cube transparent, je vois encore les murs.
Le silence. Un poison qui s'est insinué dans mon journal intime pour y faire son lit.
Je veux le chasser et libérer sa parole à elle, à moi, hier.»
186 p.
**
*
Yee, Jennifer
Clichés de la femme exotique : un regard sur la littérature coloniale française entre 1871-1914
Prix 29,00 EUR
ISBN 2-7384-9685-7
Paru le 3 novembre 2000
Editeur L'Harmattan, Paris
370 p.
Résumé
Dans la littérature coloniale la femme occupe une place de premier rang,
car symbole du pays étranger à conquérir. C'est l'époque où l'imaginaire
littéraire se réclame du regard objectif de la science correspondant au développement
d'un discours scientiste. Pourtant, les personnages rencontrés à travers ces pages
sont figés dans les formes du cliché colonial permettant de concevoir l'Autre.
Niveau universitaire
Public motivé
**
*
Francophonie littéraire du sud : un divers singulier, Afrique, Maghreb, Antilles
Dirigé par et présentation Najib Redouane
Prix 24,50 EUR
ISBN 2-296-01246-9
Paru le 25 juillet 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Collection Etudes transnationales, francophones et comparées
286 p.
Résumé
Les intervenants visent à démontrer que l'espace ouvert par la francophonie
est un espace de création, riche de complémentarités linguistiques et culturelles.
Recentrées sur les littératures africaines, maghrébines et antillaises, les études
réunies ici insistent sur l'émergence de nouveaux modes d'expression et de créativité.
4ème de couverture
Le présent ouvrage vise à montrer que la Francophonie littéraire apparaît de plus en plus
comme un espace de création de par le monde avec pour unité linguistique la langue française
et pour richesse la nécessaire complémentarité des différences pluriculturelles. Il se concentre
particulièrement sur l'émergence des littératures de l'Afrique, des Antilles et du Maghreb,
les trois aires de la francophonie désignée ici par le terme de Francophonie littéraire du Sud.
Les études réunies ici proposent des réflexions critiques sur les oeuvres d'écrivains africains
(Mongo Béti et Aminata Sow Fal), antillais (Justin Lhérisson, Aimé Césaire, René Depestre,
Édouard Glissant et Ernest Pépin) et maghrébins (Rachid Mimouni, Assia Djebar et Abdelhak Serhane).
Sous la direction de Najib Redouane, ce livre rassemble des études réalisées par Chantal Abouchar,
Éloïse Brière, Suzanne Crosta, Bernard Delpêche, Christine Duff, Joyce Leung, Robert Miller, Sada Niang,
Birgit Oberhausen, Femi Ojo-Ade, Gloria Onyeoziri et Muriel Walker. Ces analyses contribuent de manière
significative à la connaissance et à la redéfinition actuelle du champ critique et théorique des études
francophones.
Biographie de l'auteur
Najib Redouane est maître de conférences de Français et des Littératures de la Francophonie du Sud
(Maghreb, Afrique, Antilles) à California State University-Long Beach (USA). Il détient un Ph. D. en Français
et en Littérature Francophone de l'Université de Toronto (Canada). Il est l'auteur et le co-auteur de plusieurs
livres et articles dans le domaine des littératures du Maghreb. Parmi ses nombreuses publications l'on retiendra
notamment Tahar Bekri (2003) et Malika Mokeddem (2003) dans la série Autour des écrivains maghrébins
(L'Harmattan) ainsi que Algérie: Nouvelles Écritures (2001), Rachid Mimouni: Entre littérature et Engagement
(2001), Parcours féminin dans la littérature marocaine d'expression française (2000), Rachid Mimouni (2000),
1989 en Algérie: Année de rupture ou année féconde (1999) et La Traversée du français dans les signes littéraires
marocains (1996). Il est directeur de la revue internationale Le Maghreb Littéraire.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Kesteloot, Lilyan
Césaire et Senghor, un pont sur l'Atlantique
Prix 18,50 EUR
ISBN 10 2-296-01000-8
Paru le 16 juin 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
198 p. ;
Résumé
Rassemble des articles parus dans diverses revues consacrés à L. Sédar Senghor et
A. Césaire, les deux chefs de file du mouvement de la négritude. A travers eux,
c'est l'histoire de la littérature négro-africaine écrite qui est l'objet de cet ouvrage.
4ème de couverture
«Senghor, inaugure son rôle de promoteur des Lettres africaines, avec un coup d'éclat:
c'est en 1948 la publication de l'Anthologie de la Nouvelle poésie nègre et malgache,
avec la célèbre préface de Sartre, Orphée Noir, qui présentait les poètes de la Négritude.
Il devint président du Sénégal et donna sa mesure en tant que mécène des Lettres africaines...
Césaire, Moi Laminaire, s'est confié, livré sur sa poésie, sur la valence des mots, vecteurs de
forces inaccessibles à lui par d'autres voies, périodes de bonheur où le poète voltige dans une
jonglerie verbale dont il a le secret, et qui fait songer à Nietzsche, à son apologie de la danse...
Mais cet état de grâce n'est pas permanent, tant s'en faut et souvent, le poète se heurte à
l'incapacité d'un dire. Les mots le trahissent et sont des grands fagots de mots qui s'écroulent
dans un coin. Ils évoquent les fantômes, conjurent ses monstres et lui rendent l'oxygène dont
les miasmes quotidiens le privent.»
Biographie de l'auteur
Professeur à l'Université de Dakar et chercheur à l'IFAN. Après avoir enseigné au Cameroun,
Mme Kesteloot-Fongang est depuis 25 ans au Sénégal. Elle a publié, entre autres, la première
thèse sur les écrivains noirs en 1963 qui a établi les principaux jalons du Mouvement de la Négritude.
Son Histoire de la littérature négro-africaine (Karthala, 2001) comme son Anthologie Négro-africaine
(Hachette, 1968-1993) font autorité pour aborder ce domaine encore mal connu du patrimoine littéraire mondial
Public motivé
**
*
Kesteloot, Lilyan
Soundiata : l'enfant-lion
Illustrations de Joëlle Jolivet
Prix 6,90 EUR 2e éd.
ISBN 10 2-203-16354-2
Paru le 25 août 2006
Editeur Casterman, Bruxelles
Collection Epopée, n° 10
Description 104 p. ; illustrations en noir et blanc ; 20 x 14 cm
Résumé
Epopée fondamentale de l'Afrique de l'Ouest, qui raconte la naissance de Soundiata,
fils d'un petit-roi et d'une femme-buffle, fondateur au XIIIe siècle de l'empire du Mali.
4ème de couverture
Soundiata l'enfant-lion
Certains racontent même que Sogolon fut enceinte pendant dix-sept ans, mais c'est sûrement exagéré.
D'autres disent que son bébé sortait de son ventre pour aller chercher du bois, ou pour se promener, puis
retournait dormir dans son ventre, et refusait de naître normalement.
Ce qui est sûr, c'est que lorsqu'il se décida à sortir pour de bon, le ciel s'obscurcit en plein jour, le tonnerre
gronda, les éclairs fulgurèrent et la pluie inonda la savane en pleine saison sèche...
Ainsi les griots africains racontent-ils la naissance de Soundiata, fils d'un petit roi et d'une femme-buffle,
fondateur au XIIIe siècle de l'empire du Mali.
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
**
*
Kesteloot, Lilyan
Soundiata, l'enfant-lion
Illustrations de Joëlle Jolivet
Scolaire
Prix 5,20 EUR
ISBN 2-86893-979-1
Paru le 28 avril 2006
Editeur SED, Les Mureaux (Yvelines)
Collection Les clés du français
106 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes
Résumé
La légende de Soundiata, fils d'un petit roi et d'une femme-buffle, fondateur au XIIe siècle de l'empire du Mali.
Accompagne le manuel Les clés du français dont il reprend certaines thématiques pour favoriser le contact
avec la littérature jeunesse.
4ème de couverture
«Certains racontent même que Sogolon fut enceinte pendant dix-sept ans, mais c'est sûrement exagéré.
D'autres disent que son bébé sortait de son ventre pour aller chercher du bois, ou pour se promener,
puis retournait dormir dans son ventre, et refusait de naître normalement.
Ce qui est sûr, c'est que lorsqu'il se décida à sortir pour de bon, le ciel s'obscurcit en plein jour,
le tonnerre gronda, les éclairs fulgurèrent et la pluie inonda la savane en pleine saison sèche...»
Ainsi les griots africains racontent-ils la naissance de Soundiata, fils d'un petit roi et d'une femme-buffle,
fondateur au XIIIe siècle de l'empire du Mali.
La grande épopée de l'Afrique occidentale
Biographie de l'auteur
Lilyan Kesteloot partage son temps entre le Sénégal, où elle est chercheur, spécialisée dans
l'étude des littératures d'Afrique noire, et la France, où elle enseigne la littérature africaine en Sorbonne.
Elle a publié de nombreuses traductions d'épopées et de contes africains.
Résumé
Histoire de ces littératures depuis 1921, année du prix Goncourt décerné au Guyanais R. Maran.
Cet événement marque le début d'un mouvement de reconnaissance des valeurs culturelles du monde noir.
L.S. Senghor, A. Césaire, L. Gontran Damas sont relayés par des dramaturges et romanciers qui tentent de
réhabiliter des sociétés longtemps marginalisées.
4ème de couverture
Alors que Picasso et ses amis découvrent l'Art nègre, sur fond de rythmes venus d'outre-Atlantique,
c'est en 1921 que les jurés du prix Goncourt portent leur choix sur un écrivain de couleur, le Guyanais
René Maran, auteur de Batouala, sous-titré «véritable roman nègre».
L'événement, qui fait scandale, marque le coup d'envoi d'un vaste mouvement de reconnaissance et
d'affirmation des valeurs culturelles du monde noir qui va bientôt triompher sous la bannière de la négritude,
brandie conjointement par Léopold Sédar Senghor, Aimé Césaire et Léon-Gontran Damas. Ces pionniers,
qui ont fait le choix de la poésie pour dire leur révolte et leurs espoirs, ne tardent pas à être relayés
par plusieurs générations de dramaturges et de romanciers attachés à réhabiliter des sociétés
trop longtemps marginalisées, à en décrire les mécanismes complexes et à dénoncer des
dérives autant coloniales que post-coloniales.
Alors qu'au seuil des années quatre-vingt émerge enfin une littérature féminine, aux accents contestataires,
les écrivains, pour la plupart, s'émancipent progressivement des idéologies qui avaient marqué les premières oeuvres,
et s'engagent dans une aventure des écritures traduisant l'entrée des littératures africaines dans une modernité
textuelle ouverte à tous les souffles du monde...
Biographie de l'auteur
Après avoir occupé la chaire d'études francophones de Paris IV, Jacques Chevrier, ancien élève
de l'École normale supérieure de Saint-Cloud, est actuellement professeur émérite à la Sorbonne.
Auteur d'une dizaine d'ouvrages consacrés aux littératures africaines, dont Littérature Nègre couronné
par l'Académie française en 1975, Jacques Chevrier s'est fortement impliqué dans la promotion des littératures
francophones. Directeur de la collection «Monde noir» aux éditions Hatier international, responsable du Grand prix
littéraire d'Afrique noire décerné chaque année par l'ADELF (l'Association des écrivains de langue française),
qu'il préside, on lui doit également la création du Prix Ahmadou Kourouma, qu'il a fondé dans le cadre du Salon
du livre de Genève
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Lucrèce, André
Conversation avec ceux de Tropiques
Prix 14,95 EUR
ISBN 2-911207-16-5
Paru le 18 novembre 2003
Editeur HC, Paris
77 p.
Résumé
Texte qui se veut à la fois manifeste et hommage à la revue Tropiques, créee dans les années 40
pendant le régime de Vichy, et animée par Aimé Césaire et René Ménil. Construit en plusieurs chapitres :
analyse des sujets abordés dans la revue et de leur rôle de contestation par la poésie, définition de l'insolence
poétique, hommage à trois écrivains (A. Césaire, René Ménil et Michel Leiris).
4ème de couverture
Nous sommes dans les années quarante, sous le régime de Vichy dont les figures arrogantes enténèbrent
la vie des Antilles. Tropiques, la revue animée par Aimé Césaire et René Ménil, " continuait, comme le dit
André Breton, à creuser la voie royale ". De fait, elle forge, au delà des cicatrices, un haut projet littéraire,
sans complexe avec ce qui se fait de mieux en Europe et dans la Caraïbe.
À l'heure où une certaine médiocrité d'existence se transmue en démission, où l'indigence de pensée
cède aux narcissismes les plus délirants, ce n'est pas le moindre scandale que le message de Tropiques,
dont la validité est essentielle, connaisse les rumeurs de l'oubli.
Dans ce texte, qui tient à la fois de l'hommage et du manifeste, les mots d'André Lucrèce s'imposent
à nous tant par leur force de conviction que par la culture de l'auteur.
Biographie de l'auteur
André Lucrèce
Écrivain, critique littéraire et sociologue, André LUCRÈCE est l'auteur de plusieurs livres et de
très nombreux articles consacrés à la poésie, au théâtre, à la peinture. Il poursuit une réflexion sur les
paysages, les mythes et les croyances des sociétés antillaises.
Tout public
**
*
Lucrèce, André
Martinique d'antan : la Martinique au début du siècle
Prix Cartonné 29,95 EUR
ISBN 2-911207-15-7
Paru le 6 novembre 2003
Editeur HC, Paris
108 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 33 x 25 cm
Résumé
Recueil de plus de 400 cartes postales pour voyager à travers la Martinique
au début du siècle et découvrir ses grandes cités, ses habitants et leur vie quotidienne.
Tout public
**
*
Pineau, Gisèle
Guadeloupe d'antan : la Guadeloupe au début du siècle
Prix Relié 29,95 EUR
ISBN 2-911207-25-4
Paru le 10 novembre 2004
Editeur HC, Paris
124 p.
Résumé
Présente la Guadeloupe et la vie des Guadeloupéens au début du XXe siècle à travers plus
de 350 cartes postales anciennes, classées en quatre chapitres : Grande-Terre, Basse-Terre,
les Dépendances (les Saintes, Marie-Galante, la Désirade, Saint-Martin, Saint-Barthélemy)
et la vie quotidienne.
4ème de couverture
GUADELOUPE d'Antan
Plus de 350 cartes postales du début du siècle témoignent de la richesse du passé de la Guadeloupe.
Un voyage inoubliable, sous les mots de Gisèle Pineau qui nous emmènent à travers la Grande-Terre et
la Basse-Terre, qui parcourent les dépendances de la Guadeloupe et qui partent à la rencontre des gens d'antan...
Un volcan sur une aile de papillon
Depuis Pointe-à-Pitre et son effervescence. découvrez les communes et paroisses de la Grande-Terre en ce
début de XXe siècle : Le Goiser. Le Moule, Port-Louis, Sainte-Anne. Saint-François et la Pointe des Châteaux...
La, Grande-Terre et le sucre amer
Au pied de la Soufrière, éternellement ennuagée. promenez vous dans Basse-Terre puis parcourez ses communes
environnantes, perdues dans une végétation luxuriante : Bananier, Bouillante, Capesterre, Pointe-Noire, Saint-Claude,
Trois Rivières....
Cinq comme les doigts d'une main
Prenez la mer et arrêtez-vous à Marie-Galante, aux Saintes, à la Désirade, à Saint-Martin puis à Saint-Barthélémy...
Toutes ces îles qui contribuent à la richesse et à la diversité de la Guadeloupe.
Un art de vivre levé de la misère
Partez à la rencontre des gens d'antan : les paysans cultivant le manioc, le café, la vanille ou le cacao, les marchandes
d'écrevisses, de malangas, de corossols ou de tablettes coco, le joueur de Tam-Tam ou Papa Diable...
Tout public
**
*
Biographies de Guadeloupe
Bernis, Thérèse Parise
Vigor, Catherine
Parise : souvenirs encombrants de la Guadeloupe
Prix 27,00 EUR
ISBN 2-296-00037-1
Paru le 23 janvier 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
296 p.
Résumé
Cette histoire simple et tragique raconte une vie au quotidien, avec ses souffrances et ses joies ;
moments ordinaires sous le soleil de la Guadeloupe, puis sous le ciel de Paris. A 85 ans,
Parise s'est délivrée du poids de sa vie en la racontant.
4ème de couverture
Parise
Souvenirs encombrants de la Guadeloupe
Française mais noire, libre mais descendante d'esclave, chrétienne mais marquée par une histoire de sorcellerie,
voici l'héritage de Thérèse Bernis née en 1920, rebaptisée Parise en l'honneur de Paris.
Donnée pour morte pendant un jour, déclarée à l'état civil au bout du troisième, petite marchande de onze ans,
courant dans les mornes pour acheter sa marchandise et la revendre à Pointe-à-Pitre, séduite et abandonnée
par les hommes, mère de six enfants nés au gré des rencontres, enfin épousée à cinquante-deux ans, Parise
se bat pour vaincre la pauvreté. Elle travaille, travaille toujours. Fuyant les sorts de la Guadeloupe, elle découvre
la France où elle mène la vie épuisante d'une femme de ménage parfois sans domicile. En elle, tous les sentiments
se côtoient, s'entrechoquent : la colère et la patience, la confiance et le désespoir, la rancoeur et l'indulgence,
la tristesse et la rage de vivre.
Parise poursuit un but : celui de faire connaître ses malheurs de la Guadeloupe, afin de s'en délivrer, de les exorciser.
Pour raconter, elle s'exalte dans la poésie, elle ferme les yeux et reçoit le réconfort des arbres et du chant des oiseaux
qu'elle accompagne de sa voix. Telle une poule dont les plumes, dit-elle, se détacheraient une à une, elle dévide
l'écheveau de « ses souvenirs encombrants ». Son récit nous révèle les mille faces de son île natale tout au long
du 20e siècle et témoigne du courage de tant d'Antillais qui, comme elle, ont cherché par tous les moyens à vivre
dignement.
Biographie de l'auteur
Parise a aujourd'hui quatre-vingt cinq ans. Catherine Vigor, sociologue et professeur de langues,
a rencontré Parise dans un cours de français pour adultes.
Tout public
**
*
Poche /Roman policier
Phillips, Mike
Affaire de circonstances
Traduit de l'anglais par Pierre Girard
Illustrations de Alexis Lemoine
Prix Poche 13,00 EUR
ISBN 2-915258-20-1
Paru le 31 octobre 2006
Editeur Dapper, Paris
Collection Dapper littérature
320 p.
Résumé
La mort brutale, à Londres, de son ami Aston Edwards, politicien noir,
jette le journaliste Sam Dean dans l'embarras : l'assassin présumé
est leur ami commun. Au cours de l'enquête, Sam s'interroge : jusqu'où l'assassin,
qui entretenait des relations amoureuses avec la femme blanche de la victime,
est-il impliqué dans l'assassinat d'Edwards, polygame, et dont il découvre
les moeurs en chemin.
Gabon : présence des esprits : exposition, Paris, Musée Dapper, 20 septembre 2006-22 juillet 2007
Dirigé par Christiane Falgayrettes-Leveau
Prix Relié sous jaquette 38,00 EUR
ISBN 2-915258-18-X
Paru le 18 septembre 2006
Editeur Dapper, Paris
220 p.
Résumé
A travers une centaine de sculptures (masques, figures de reliquaire, harpes, cloches, objets du quotidien),
ce catalogue présente les styles les plus importants des arts du Gabon. Avec une présentation des créations
photographiques et des sculptures en savon de Myriam Mihindou.
120 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 28 x 21 cm
Résumé
Le musée Dapper a choisi de s'ouvrir à la création contemporaine au Sénégal et a
choisi dix plasticiens ayant exposé à Dakar en 2005 pour représenter cet art.
Une place particulière a été accordée au sculpteur Moustapha Dimé. L'ouvrage regroupe peintures,
dessins, sculptures et installations selon les questionnements de l'environnement naturel, social
et culturel et de jeux d'images.
Résumé
Leguelb, aux confins du désert mauritanien. Dans les campements perdus du Sahara,
Lolla provoque par ses manières orgueilleuses l'implacable tribu des Oulad Ayatt, dont le chef,
Bechir, a juré de l'épouser. Lolla ne veut appartenir ni aux tentes blanches des seigneurs,
ni aux meubles des citadins et affronte seule les coutumes séculaires. Premier roman.
4ème de couverture
Leguelb, aux confins du Sahara. Quelques campements perdus où le Moyen Âge côtoie la Modernité.
Libre de corps et d'esprit, Lolla provoque par ses manières l'implacable tribu des Oulad Ayatt. Quand l'apocalypse
s'abat sur sa famille et ses amours, tout semble consommé pour la belle marginale.
Mais l'Antigone des sables refuse la défaite, et seule, affronte les ombres épaisses des injustices séculaires.
L'écriture poétique de Beyrouk a la beauté sèche des pistes qui mènent à l'oued
Biographie de l'auteur
Mauritanien, originaire d'Atar dans le nord du pays, Mbarek Ould Beyrouk est né en 1957.
Après des études de droit, il se lance dès 1985 dans la presse audiovisuelle d'abord, puis écrite.
Fondateur, en 1988, du premier périodique indépendant de son pays, il exerce toujours actuellement
le métier de journaliste. Et le ciel a oublié de pleuvoir est son premier roman.
Un dimanche je vous parlais de A bout d'enfance.
Si vous n'avez pas les deux premiers volumes des souvenirs d'enfance de P. Chamoiseau, pas d'affolement.
Un coffret du tryptique vient de sortir
Comprend :
*
*
et le dernir qui est sorti en poche il y a quelques semaines.
*
Patrick Chamoiseau
Une enfance créole
Coffret en 3 volumes : Tome 1, Antan d'enfance ; Tome 2, Chemin-d'école ; Tome 3, A bout d'enfance
Itinéraires et contact de cultures, n° 35
Aimé Césaire, un poète dans le siècle
Dirigé par et présentation Jacques Girault et Bernard Lecherbonnier
ouverture Alain Neuman
Disponibilité Disponible
Prix 14,00 EUR
ISBN 2-7475-9876-4
Paru le 21 mars 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
142 p.
Résumé
Analyse des différentes facettes de la personnalité d'Aimé Césaire,
chantre de la négritude, poète, homme politique en lutte contre le
colonialisme et l'esclavage, voix de la diaspora noire dans le monde.
4ème de couverture
Dernière séquence des printemps poétiques de Villetaneuse, Aimé Césaire,
après Louis Aragon, Tristan Tzara, Guillaume Apollinaire, Léopold Sédar Senghor,
Kateb Yacine, Andrée Chedid... poètes dont l'inspiration, dont le travail éclairent des
drames humains et spirituels, des tragédies dans ce siècle ensanglanté.
Écoutons maintenant, après avoir entendu des voix d'Afrique, d'Algérie, du Liban,
le chant des Antilles, celui d'Aimé Césaire qui inventa, à l'âge de la plus grande détresse,
le mot de négritude ! Le Cahier d'un retour au pays natal reste l'oeuvre maîtresse de la
littérature négro-africaine, le lieu d'où est partie la grande nation nègre à la conquête
d'elle-même, de son histoire et de son avenir, de ses angoisses et de ses espoirs,
de sa magie et de ses utopies. Aujourd'hui que l'Afrique souffre comme elle a toujours
souffert depuis que la traite a sucé son sang fécond, il faut écouter, réécouter la voix
de son fils exilé, qui, sur les rythmes de l'âme antillaise, dénonce l'injustice éternelle infligée
à son peuple et annonce la bonne nouvelle de sa résurrection.
Homme debout sur la galère négrière, Césaire a donné à la poésie la puissance de l'action,
libérant les mots de leurs chaînes, jetant les pierres brûlantes de ses métaphores dans l'océan
poétique. Et que de frères rencontrés en cours de route, compagnons de résistances,
de Toussaint Louverture, l'aîné mythique, à Patrice Lumumba, le cadet assassiné !
Homme debout au milieu des siens, des hommes et des femmes qui l'ont élu représentant
de leur peuple, député de la Martinique, maire de Fort-de-France, Césaire a donné à la
politique une grande part de sa vie, son inépuisable énergie de militant et de penseur.
Face diurne de son génie complexe.
Césaire, écrivain, poète, dramaturge, homme politique, sous toutes les latitudes,
incarne le poing levé de la diaspora noire, en perpétuel mouvement sur le chemin ardu
de l'exigence. OEuvre ascendante à l'image des astres vers lesquels se lèvent les yeux
des hommes à la recherche d'une voie dans l'obscurité de leur nuit spirituelle. Il apparaît
comme le guide et le père fondateur d'une présence antillaise dans le monde en constante
rébellion langagière.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Etude littéraire
Kouassi, Germain
La poésie de Césaire par la langue et le style : l'exemple du Cahier d'un retour au pays natal
Résumé
Cette étude du Cahier d'un retour au pays natal d'A. Césaire,
illustrée de nombreuses citations, décrit les procédés d'ésotérisation,
d'animation, d'emphatisation et de modulation.
4ème de couverture
Aimé Césaire est réputé pour être un auteur à la poésie hermétique,
qui écrirait plus pour lui que pour ses lecteurs et dont le but premier
n'est pas d'être lu...
Cette étude stylistique, qui s'attache au texte, aux mots en eux-mêmes,
permettra de mieux décrypter les bases de la poésie césairienne et donc
de mieux apprécier l'oeuvre du poète antillais.
Voici une étude linguistique complexe et complète sur le «Cahier d'un retour au pays natal»
d'Aimé Césaire. Claire et précise, illustrée de nombreuses citations, elle donne les clés
permettant de mieux comprendre l'ésotérisation de l'écrivain et de ses textes.
En analysant les fondations de la plume de Césaire, Germain Kouassi permet
d'expliciter les traits spécifiques de son expression poétique, prouvant que l'on
peut concilier hermétisme et spontanéité, mystère et musicalité.
Public motivé
**
*
Revue
Autre Sud, n° 29
Aimé Césaire
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-84521-214-3
Paru le 21 juin 2005
Editeur Autres temps, Gemenos (Bouches-du-Rhône)
159 p. ; 22 x 15 cm
Note ISSN 1286-7160. Abonn. : 42 euros
Résumé
Dossier spécial sur le poète et homme politique martiniquais, Aimé Césaire,
proposant des poèmes qui n'ont jamais été publiés en recueil, les réponses
d'A. Césaire au questionnaire de Proust illustrées d'extraits de ses textes,
et des essais sur son oeuvre poétique et dramatique. Avec des poèmes de
J. Gardes, O. Domerg, J.-M. Tixier, A. Chedid, B. Mazo, C. Dobzynski
et A. Zanca.
4ème de couverture
«Qu'est-ce que je pense des hommes?
Qu'est-ce que je pense des femmes?
Qu'est-ce que je pense de moi-même et de mon caractère?
À vrai dire je ne sais que répondre
Le plus sûr, je pense, est de vous reporter à ce que j'ai écrit,
Et surtout à l'ensemble de mes poèmes,
C'est dans mes poèmes, les plus obscurs sans doute,
Que je me découvre ou me retrouve.»
Aimé Césaire (Lettre à René Hénane, 14 mai 2004)
Tout public
**
*
Etude littéraire
Blede, Logbo
Les interférences linguistiques dans Les soleils des indépendances d'Ahmadou Kourouma
Résumé
L'écriture de A. Kourouma dans son premier roman fait l'objet d'une étude sémantique
et syntaxique d'énoncés retenus comme structures interférentielles qui dégage les diverses
connotations qui en découlent. L'analyse des structures des énoncés s'accompagne de
celle du sens profond à partir de l'arrière-plan sociologique, culturel et historique
du peuple malinké.
4ème de couverture
La tâche de Logbo Blede est double. Etudier d'abord les interférences linguistiques
dans Les Soleils des Indépendances, en se fondant sur la perspective d'une analyse
contrastive. Ensuite, en saisir le sens profond, à partir de l'arrière-plan sociologique,
culturel et historique du peuple malinké, dont est originaire l'auteur. Une analyse
complexe et difficile menée à bien avec brio.
Parmi les autres études dédiées au premier roman d'Ahmadou Kourouma,
la thèse de Logbo Blede se distingue par son approche particulière, principalement
basée sur la linguistique, comprenant la plume même de l'auteur et ce qu'elle traduit
de sa pensée. Un ouvrage solide, intelligent et intéressant, adressé aux amateurs de
l'auteur ivoirien, aux professionnels de la littérature, et à tous ceux qui souhaitent mieux
connaître cet écrivain fondamental en Afrique comme dans le reste du monde.
Biographie de l'auteur
Logbo Blede enseigne les théories dramatiques à l'Université de Cocody.
Sa thèse d'Etat porte sur la dramaturgie de Michel Vinaver. Il est auteur de
plusieurs articles sur l'écriture dramatique africaine et a publié un texte théorique
sur l'écriture d'Aimé Césaire, Sony Labou Tansi, Charles Nokan. Il prépare
actuellement une réflexion sur la morphogenèse des textes théâtraux d'Afrique noire.
Public motivé
**
*
Histoire
Lucena Salmoral, Manuel
Les codes noirs hispaniques
Préface de Doudou Diène
Disponibilité Manque provisoirement
Prix 30,00 EUR
ISBN 92-3-203344-5
Paru le 8 juillet 2005
Editeur Unesco, Paris
Collection Mémoire des peuples. La route de l'esclave
473 p.
Résumé
Pour les pouvoirs dominants du XVIIIe siècle, les codes noirs ont simplement
pour fonction d'organiser le commerce des esclaves, d'une manière ordonnée
et disciplinée, pour le plus grand bénéfice des colonies insulaires. Etude des différents
codes suivie des textes, depuis celui de Saint-Domingue en 1768 jusqu'au règlement
de La Havane de 1842.
4ème de couverture
¤ Tous ces instruments juridiques étroitement liés participaient du réformisme
des Bourbons, qui dénonçaient notamment les abus des maîtres, dont les décisions
arbitraires et les châtiments inhumains entraînaient la fuite des esclaves, mettant ainsi
en péril l'économie de l'État. Les codes et les règlements avaient essentiellement pour
objectif de prévenir le marronnage et d'éviter les soulèvements en instituant la répression
et l'assujettissement des esclaves. Dans un premier temps, les Codes noirs suscitèrent
l'hostilité des maîtres, qui s'opposaient à toute réglementation de leur système d'exploitation
susceptible d'empiéter sur leur pouvoir illimité. Ils devaient cependant abdiquer au cours de
l'agonie de l'anachronique institution qui perdurait dans les colonies espagnoles de Porto Rico
et de Cuba.
Biographie de l'auteur
¤ Manuel Lucena Salmoral, responsable de la chaire d'histoire de l'Amérique Latine
à l'Université d'Alcalá, livre ici une étude approfondie sur les Codes noirs élaborés
pour l'Amérique hispanique en 1768, 1769 et 1784, sur l'Instruction de 1789 pour toutes
les Indes dont la mise en application fut reportée sine die, et sur les deux règlements relatifs
aux esclaves et destinés aux colonies de Porto Rico et de Cuba, rédigés en 1826 et 1842.
Ces trois derniers textes législatifs devaient être improprement dénommés « Codes noirs »
par l'historiographie américaniste.
Public motivé
**
*
Histoire
Monnier, Jehanne-Emmanuelle
Esclaves de la canne à sucre : engagés et planteurs à Nossi-Bé, Madagascar 1850-1880
Préface de Vincent Joly
Disponibilité Disponible
Prix 26,50 EUR
ISBN 2-296-00974-3
Paru le 6 novembre 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Collection Inter-national
310 p.
Résumé
La période 1850-1880 est riche et très significative en ce qui concerne les engagés
et engagistes à Nossi-Bé. Les colons s'installent en plus grand nombre et la culture sucrière
se développe. L'auteur présente la vie et le travail des engagés et des planteurs ainsi que les
implications idéologiques de l'engagement des Africains à cette époque.
Public motivé
**
*
Centenaire de la naissance de Joséphine Baker. Bientôt je ferai un topo sur
la production éditoriale sur Joséphine Baker.
Dufresne, Claude
Il était une fois Joséphine Baker
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-7499-0551-6
Paru le 12 octobre 2006
Editeur M. Lafon, Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine)
281 p.- pl. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 16 cm
Résumé
L'auteur a connu la chanteuse J. Becker et livre les conversations
qu'il a eues avec elle. Il rend hommage à la "Perle noire" qui a témoigné
son combat contre la ségrégation et qui a adopté 12 enfants de couleurs
et d'origines différentes.
4ème de couverture
Il était une fois Joséphine Baker
La veille encore, la « petite négrillonne », comme l'appellera Mistinguett
qui recevra à cette occasion une tannée mémorable, était une inconnue.
Mais quand elle apparaît sur la scène du théâtre des Champs-Élysées,
une nuit de 1925, Joséphine Baker fait un triomphe.
Claude Dufresne a souvent rencontré cette flamboyante « Perle noire ».
Lors des nombreuses conversations qu'il a eues avec elle, elle lui a confié
tous ses secrets. Et il l'a vue évoluer... Un peu ostentatoire dans ses goûts,
amoureuse des plaisirs du corps, mais aussi à l'écoute des souffrances humaines
auxquelles ses années d'enfance misérable à Saint Louis (Missouri) l'ont sensibilisée.
En témoignent son combat incessant contre la ségrégation dont sont victimes ses
frères noirs américains, son comportement de vaillant soldat de la France libre,
et les douze enfants, de couleurs et d'origines différentes, qu'elle adopte et élève
dans un domaine conçu à cet effet : les Milandes. Une générosité qui va la ruiner.
Il était une fois Joséphine Baker : un hommage pétillant,
et aussi toute une époque, où l'engouement pour la Revue
nègre n'était pas nécessairement innocent.
Biographie de l'auteur
Journaliste de presse, de radio et de télévision, Claude Dufresne a écrit nombre de
biographies remarquées, dont Appelez-moi George Sand, prix de la bourse Goncourt
de la biographie en 2004, et Tout ce que Mistinguett m'a dit en 2005, aux éditions Michel Lafon.
Tout public
**
*
Jeunesse
Karpouchko, Valérie
Jeux d'Afrique : jeux traditionnels à réaliser et à partager
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 22,00 EUR
ISBN 2-84390-091-3
Paru le 1er septembre 2006
Editeur le Sablier, Dauphin (Alpes-de-Haute-Provence)
Collection A toi de jouer !
26 p. ; illustrations en couleur ; 19 x 25 cm + 1 CD audio
Résumé
Présentation des règles de dix jeux de semailles : l'awalé, l'owaré et le wari, le seega somalien,
le méfuhva d'Afrique du Sud, le jeu de la hyène du Soudan, le targui des Touaregs, le yoté sénégalais,
le fanorana malgache et le coquillage-paradis. Avec des schémas pour réaliser les plateaux de
jeu en pâte à sel ou à modeler, dans le sable ou les tracer à la craie. Sur le CD audio, un conte.
4ème de couverture
Découvrez 10 jeux de stratégie et de hasard, choisis parmi les plus amusants
et les plus anciens qui restent encore très pratiqués.
Réalisez simplement et rapidement vos plateaux de jeu, en pâte à sel ou pâte à modeler,
dans le sable ou tracés à la craie et jouez avec quatre coquillages et quelques boutons !
En Afrique tout se dit et se chante. En écoutant le récit raconté par Kady Kaya,
entrez dans le jeu et les comptines traditionnelles pour partager un vrai moment
de bonheur simple entre frères et soeurs ou entre amis.
Biographie de l'auteur
Valérie Karpouchko est une spécialiste des jeux : elle les invente et les fabrique...
quelquefois les réhabilite et fait jouer petits et grands pour le plaisir de se rencontrer, de partager, d'apprendre...
Public Apprentissage (à partir de 3 ans)
**
*
Karpouchko, Valérie
Jeux d'Afrique : jeux traditionnels à réaliser et à partager
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 13,50 EUR
ISBN 2-35131-031-4
2-84390-075-1
Distributeur Vilo-Distribution
Paru le 7 septembre 2006
Editeur le Baron perché, Paris
le Sablier, Dauphin (Alpes-de-Haute-Provence)
Collection A toi de jouer !
26 p. ; illustrations en couleur ; 19 x 25 cm
Résumé
Présente les règles de dix jeux de semailles : l'awalé et ses cousins l'owaré
et le wari, le seega de Somalie, le méfuhva d'Afrique du Sud, le jeu de
l'hyène du Soudan, le targi des Touaregs, le yoté sénégalais, le fanorana,
jeu national malgache et le coquillage-paradis. Avec des schémas pour réaliser
les plateaux de jeu en pâte à sel ou à modeler, dans le sable ou les tracer à la craie.
4ème de couverture
Découvrez 10 jeux de stratégie et de hasard, choisis parmi les plus amusants et
les plus anciens qui restent encore très pratiqués.
Réalisez simplement et rapidement vos plateaux de jeu, en pâte à sel ou pâte à modeler,
dans le sable ou tracés à la craie et jouez avec quatre coquillages et quelques boutons!
Suivez pas à pas les règles claires et les schémas de Valérie Karpouchko pour initier
vos enfants et partager un vrai moment de bonheur avec eux, une soirée entre amis,
un mercredi pluvieux entre frères et soeurs, une heure chaude sur la plage...
Biographie de l'auteur
Valérie Karpouchko est une spécialiste des jeux: elle les invente et les fabrique...
quelquefois les réhabilite et fait jouer petits et grands pour le plaisir de se rencontrer,
de partager, d'apprendre...
Apprentissage (à partir de 3 ans)
**
*
Revue
Afrique & histoire, n° 6 (2006)
Chamanisme et art rupestre
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-86432-487-3
Paru le 9 novembre 2006
Editeur Verdier, Lagrasse (Aude)
314 p. ; 24 x 17 cm
Note Textes en français et en anglais
Résumé
Au sommaire notamment : L'idée de contact direct avec les esprits
et ses contraintes d'après l'exemple de sociétés sibériennes (R. N. Hamayon) ;
L'extension du domaine du chamanisme à l'art rupestre sud-africain (J.-L. Le Quellec) ;
Roots ans revolutions : a critical overview of early and late san rock art research (A. Solomon).
Public motivé
**
*
Afrique
Leymarie, Philippe
Perret, Thierry
Les 100 clés de l'Afrique
Postface de Elikia Mbokolo
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-01-279270-7
Paru le 11 octobre 2006
Editeur Hachette Littératures, Paris
Collection Grand pluriel
691 p. ; Cartes ; 20 x 14 cm
Résumé
Notices synthétiques sur chaque Etat africain qui présentent les principales personnalités politiques,
des repères sur les grandes problématiques de l'histoire contemporaine, un tableau des conflits,
les faits de société, les enjeux économiques, la culture... Avec un ensemble de cartes,
de chronologies thématiques ou régionales, de discours et de textes fondateurs.
Résumé
Salex et Bruno, après une enfance au Cameroun, sont partis suivre des études en France.
Tout s'est bien passé pour eux. Le premier est avocat et le second romancier.
Mais en amour, c'est une autre histoire. Premier roman.
4ème de couverture
Salex et Bruno, deux frères sont partis pour poursuivre les études en France.
Tout s'est bien passé pour eux. Le premier est avocat et le second romancier.
Mais en Amour, c'est une autre histoire.
Marié, Salex découvrit qu'il avait épousé la femme d'autrui parce que Brynda
l'avait quitté brutalement quand surgit son fiancé porté disparu quelques années
plus tôt.
Lors d'un court séjour au village, Il fit la connaissance de Marie-Rose sur Internet.
Ils ne se rencontreront malgré tous les efforts.
Le hasard en avait décidé autrement. L'aventurier trouve sur son chemin une autre sirène,
Marie-Joy, ignorant qu'elle est copine avec Marie-Rose. En concurrence avec sa fille
aînée sans le savoir, Marie Rose épousera Bruno.
Le drame familial tourne en comédie grâce à l'irruption sur la scène de Poko'o,
le prince de la savane que Cathy attendait désespérément.
Mariés dans la vie et amants sur Internet, Bruno et Marie-Rose ne l'ont vraiment
jamais su. Le secret est bien gardé. Jusqu'à quand?
Biographie de l'auteur
Modeste Nji est avocat.
Il a comis un essai en 2002 «L'Afrique à l'épreuve du développement durable» chez l'Harmattan.
«Le hasard qui fait du bien» est son premier roman.
**
*
Colonisation
Doumbi-Fakoly
La colonisation : l'autre crime contre l'humanité : le cas de la France coloniale
Disponibilité Disponible
Prix 14,00 EUR
ISBN 2-911372-89-1
Paru le 28 mars 2006
Editeur Menaibuc, Paris
127 p.
Résumé
"L'Afrique pratiquait la vision du monde la mieux élaborée que l'espèce
humaine ait conçue" et "ne laissait aucun de ses enfants souffrir de faim",
alors qu'en France "étaient légion dans sa population mendiants, vagabonds et malades",
écrit notamment l'auteur, avant de conclure : "En se ruant sur l'Afrique, la France a tiré
le continent vers le bas pour le faire régresser..."
4ème de couverture
Seule la victime d'une agression vérifiable est apte à qualifier
cette barbarie et à en mesurer les conséquences.
Le bourreau, surtout lorsqu'il est pris en flagrant délit,
devrait avoir la décence de reconnaître son forfait et
de se confondre en excuses.
Mais la France - une certaine France - est parfaitement malhonnête.
Alors que sa victime porte toujours sur son corps meurtri et dans son esprit violé,
les traces douloureuses et visibles de la colonisation, cette France-là prétend
honteusement qu'elle l'a violentée pour son bien.
La France a organisé le déclin de l'Afrique en la détournant de sa religion,
de sa spiritualité, de sa langue, de sa culture.
La France a organisé le déclin de l'Afrique en l'expropriant de son sol,
pour la dépouiller de ses richesses naturelles tant agricoles que minières.
La France a organisé le déclin de l'Afrique en sabotant ses structures sanitaires
pour en faire le terrain de prédilection de toutes les maladies connues et encore inconnues.
Les infrastructures routières, portuaires et ferroviaires qu'elle a laissées en Afrique,
par calcul, sa langue qu'elle lui a imposée dans un objectif de génocide culturel,
sont les témoins visibles de souffrances sans nom infligées aux Africains.
Pour sortir de la situation de peuple méprisé sur toute la surface de la terre
un sursaut de dignité s'impose, qui réclame la rupture totale et définitive
avec tout ce qui pérennise la colonisation.
Biographie de l'auteur
Doumbi-Fakoly est l'auteur de plusieurs essais et romans, dont: «Le Mali sous Alpha Oumar Konaré»,
Ed. Nouvelles du Sud/Silex, 2002 «Fakoli, Prince du Mande», Ed. l'Harmattan, 2003;
«Pour une Ligue des Peuples Noirs», Ed. l'Harmattan, 2003; «Bilal le Prophète», Ed. Menaibuc,
2004; «L'origine négro-africaine des religions dites révélées», Ed. Menaibuc, 2004;
«Anta, Grand Prêtre d'Atum», Ed. Menaibuc, 2005; «L'origine biblique du racisme anti-noir», Ed. Menaibuc,
2005; «Introduction à la prière négro-africaine», Ed. Menaibuc, 2005; «Mali-Sadio, l'hippopotame de Bafulabé»,
Ed. Menaibuc, 2006.
Résumé
Essai sur la notion de créolisation en partant des spécificités de l'océan Indien.
S'appuyant sur la théorie postcoloniale, les auteurs proposent le paradigme d'amarres
pour réinscrire la Réunion, île du monde créole, à la croisée des mondes africain, musulman,
asiatique, insulaire et européen. Permet de contribuer au débat sur la diversité culturelle et
la démocratie.
4ème de couverture
La créolisation n'est pas un agrégat, une somme de différences. Elle se sait inachevée,
soumise aux mutations, à la perte. Elle est emprunt, mimétique et créatrice. Elle ne craint
pas de s'enraciner, car pour elle la racine n'est pas nécessairement mortifère.
Dans cet essai, Françoise Vergès et Carpanin Marimoutou revisitent la notion de créolisation
en partant des spécificités de l'océan Indien.
S'appuyant sur la théorie postcoloniale, les auteurs proposent le paradigme d'amarres,
de créolisations india-océanes pour réinscrire la Réunion, île du monde créole, à la croisée
es mondes africain, musulman, asiatique, insulaire et européen, dans une problématique
de réappropriation. Il n'est pas question ici de faire de la créolisation un modèle unique
ni une voie royale du devenir du monde, mais de contribuer au débat sur la diversité
culturelle et la démocratie.
Biographie de l'auteur
Françoise Vergès est professeur à Goldsmiths College, University of London.
Carpanin Marimoutou est professeur à l'université de la Réunion.
Public motivé
**
*
Blanchard, Pascal
Deroo, Eric
Manceron, Gilles
Le Paris noir
Disponibilité Disponible
Prix Relié 48,95 EUR
ISBN 2-85025-761-3
Paru le 10 octobre 2001
Editeur Hazan, Paris
239 p. ; illustrations en noir et blanc ; 31 x 24 cm
Résumé
Africains, Antillais ou Afro-américains, ils ont fait le Paris noir dont l'histoire
commence à la fin du XIXe siècle avec les zoos humains et se poursuit avec
la victoire black-blanc-beur en 1998. Racontée en images, l'intégration de la
diaspora noire dans la capitale, en même temps que le siècle s'enfonçait
dans le racisme et le colonialisme.
4ème de couverture
Africains, Antillais ou Afro-Américains... ils ont fait le Paris noir dont l'histoire
demeure méconnue. Elle commence à la fin du XIXe siècle, avec les zoos humains
au cœur de la capitale, et se poursuit avec la victoire de la France black-blanc-beur en 1998.
Depuis les débuts de la photographie, Paris a le double visage d'un monde noir issu
des fantasmes de l'Occident et d'une réalité quotidienne souvent bien différente.
Des figurants de l'Exposition coloniale aux tirailleurs sénégalais, de l'art nègre au jazz,
de Joséphine Baker à Sidney Bechet, des premiers dieux du stade aux mouvements
nègres, du président Senghor au rappeur MC Solaar, des étudiants africains aux premiers
travailleurs immigrés, des sans-papiers aux champions du monde, Paris est devenu
progressivement la capitale mondiale de la liberté noire.
Cet ouvrage raconte en images l'histoire de la ville qui, plus qu'aucune autre, a su intégrer
l'identité noire, en même temps que le siècle s'enfonçait dans le colonialisme et le racisme.
Illustré de 350 documents souvent inédits, qui sont comme la trame de notre mémoire collective,
il est une invitation à redécouvrir la diaspora la plus emblématique de la Ville lumière.
Biographie de l'auteur
Pascal Blanchard est historien, président de l'Achac et directeur de l'agence
Les bâtisseurs de mémoire. Spécialiste de l'histoire coloniale et des imaginaires sur l'Autre,
il coordonne actuellement le programme Mémoire coloniale - Zoos humains (livre à paraître en 2002).
Il a publié de nombreux ouvrages et réalisé plusieurs expositions sur ces thèmes, dont De l'indigène
à l'immigré (1998), Images d'empire (1996), L'Autre et Nous (1995) et Images et Colonies (1993).
Eric Deroo est réalisateur de films. Spécialiste des imaginaires sur la colonisation et sur la mémoire
des troupes coloniales, il coordonne le volet cinématographique du programme Mémoire coloniale -
Zoos humains (film documentaire programmé en 2002). Il a réalisé de nombreux films et publié
plusieurs ouvrages autour de ces réflexions, dont Un rêve d'aventure (2000), Les Linh Tap (1999),
Le Piège indochinois (1996), L'Histoire oubliée (1993), Aux colonies (1992) et Soldats noirs (1985).
Gilles Manceron est historien et rédacteur en chef de la revue Hommes et Libertés.
Il a publié notamment Segalen (1991), D'une rive à l'autre. La guerre d'Algérie de la mémoire
à l'histoire (avec Hassan Remaoun, 1993), deux anthologies de poèmes (Contre le racisme,
1986, et Sur l'exil, 1993) et La Conquête mondiale des droits de l'homme (1998).
Tout public
**
*
Mémoires et cultures : Haïti, 1804-2004 : actes du colloque international de Limoges, 30 septembre-1er octobre 2004
Dirigé par Michel Beniamino, Arielle Thauvin-Chapot
avant-dire René Depestre
Edition de Centre de recherche Textes et langages des francophonies (Equipe d'accueil espaces humains et interactions culturelles)
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-84287-406-4
Paru le 28 octobre 2006
Editeur PULIM, Limoges
Collection Francophonies
290 p. ; 25 x 17 cm
Résumé
L'année 2004 a été marquée par le deux-centième anniversaire
de la proclamation de l'indépendance d'Haïti. La liberté acquise
par les esclaves révoltés est un événement majeur du XIXe siècle naissant.
Les études rassemblées ici s'interrogent sur la manière dont l'héritage de la révolution
haïtienne se manifeste dans les différents aspects de la culture et de la littérature.
4ème de couverture
L'année 2004 a été marquée par le deux-centième anniversaire de la proclamation
de l'indépendance d'Haïti, «première république noire» du Nouveau Monde,
par Jean-Jacques Dessalines. La liberté acquise par les esclaves révoltés est un
événement majeur du XIXe siècle naissant, dont les conséquences intéressent la plupart
des sciences humaines. Les actes ici rassemblés s'interrogent sur la manière dont l'héritage
de la révolution haïtienne se manifeste dans les différents aspects de la culture.
Ne l'oublions jamais, la naissance d'Haïti transforme l'affirmation formelle de la Déclaration
des Droits de l'Homme et du Citoyen en une réalité, conquise durement. L'événement
servira longtemps d'épouvantail - en particulier dans les îles à sucre du domaine colonial
français - et continuera tout au long du siècle à être présent dans l'histoire nationale et
régionale de la France où les «réfugiés» de Saint-Domingue sont nombreux. L'«oubli»
d'Haïti dans l'historiographie française sera sans doute l'une des conséquences indirectes
de la conquête du nouvel empire colonial...
Mais la libération des esclaves de l'ancienne Saint Domingue pose aussi le problème
de l'anthropologie haïtienne. Autrement dit, la «mémoire», la construction culturelle
de la libération est un point de départ évidemment essentiel pour comprendre la société
haïtienne y compris dans ses aspects les plus récents.
La littérature pose également la question du rôle des écrivains dans la construction des
mythes culturels que ce soit par le biais de la littérature française (Hugo, avec Bug-Jargal,
pour la littérature prestigieuse ; Rebell avec Les Nuits chaudes du Cap Français, pour celle
de second rayon), des innombrables récits de voyage, ou par celui de la littérature produite
par les Haïtiens aussi bien que par l'élaboration, en Afrique, d'une Haïti mythique, écho inversé
et diffracté de l'Afrique mythique de l'imaginaire haïtien.
Biographie de l'auteur
Michel Beniamino est Professeur de littérature française et francophone à l'Université
de Limoges. Il a publié L'imaginaire réunionnais (1992), Le français de la Réunion.
Inventaire des particularités lexicales (1996), La francophonie littéraire. Essai pour une théorie
(1999). En collaboration avec Didier de Robillard, il a édité Le français dans l'espace francophone
(1993-1996) et avec Lise Gauvin, Les études francophones. Concepts de base (2005)
Arielle Thauvin-Chapot est maître de conférences à l'Université de Limoges et directrice
de l'Institut du Français Langue Étrangère. Elle enseigne la littérature haïtienne et celle de
l'Afrique subsaharienne et a publié de nombreux articles sur ces littératures.
Professionnel, spécialiste
**
*
La Révolution haïtienne au-delà de ses frontières
Edition sous la direction de Giulia Bonacci, Dimitri Béchacq, Pascal Berloquin-Chassany, Nicolas Rey
Préface de Elikia M'Bokolo
Disponibilité Disponible
Prix 24,00 EUR
ISBN 2-84586-779-4
Paru le 20 juin 2006
Editeur Karthala, Paris
259 p.
Résumé
En 1804, Haïti devint le première République noire, ses esclaves et ses affranchis
ayant chassé les esclavagistes. Cet événement préfigura l'émancipation des peuples
aux Amériques. Cet ouvrage propose une relecture de la Révolution haïtienne,
notamment du rôle de ses acteurs, des formes prises par ce nouvel Etat, ainsi que
de ses répercussions et conséquences internationales.
Il y a quelques jours je vous parlais du dernier roman de l'américian J.E. Widerman "Où se cacher "
Un article critique est sorti dans l'hebdomadaire Télérama il y a une semaine (Télérama n° 2966 - 18 Novembre 2006)
Dans le nouveau numéro des Inrockuptibles sorti ce mercredi (N°574, Du 28 novembre au 4 décembre)
Une longue interview de Tony Morrison et d'Edouard Glissant. Egalement un long article critique sur le nouveau roman de J. E. Widerman "Où se cacher"
et un autre sur le nouvel essai d'Edouard Glissant "Une nouvelle région du monde. Esthétique I "
dont je vous signalais la sortie il y a quelques jours.
Un tir groupé sur des titres annoncés pour les prochaines semaines voire mois.
A PARAITRE
Wauthier, Claude
Sectes et prophètes d'Afrique noire
Disponibilité A paraître
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-02-062181-9
À paraître le 18 janvier 2007
Editeur Seuil, Paris
Public Public motivé
**
*
Roman policier
A paraître
Bleitrach, Danielle
Le vaudou est toujours de bois
Disponibilité A paraître
Prix 10,00 EUR
ISBN 2-84109-481-2
À paraître le 30 décembre 2006
Editeur Temps des cerises, Pantin (Seine-Saint-Denis)
Collection Cerise noire
Description 17 x 13 cm
**
*
Roman littéraire
A paraître
Everett, Percival
Blessés
Traduit de l'américain par Anne-Laure Tissut
Disponibilité A paraître
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-7427-6538-7
À paraître le 5 janvier 2007
Editeur Actes Sud, Arles (Bouches-du-Rhône)
250 p.
Résumé
John Hunt, un jeune noir, a choisi de se soustraire à la cruauté
des hommes et de vivre en harmonie avec la nature dans un
ranch auprès de Gus, son oncle vieillissant. Le quotidien est rythmé
par le travail de la ferme et les progrès des chevaux. Progressivement
autour de John se forme un clan : Gus, Morgan, une voisine dont il tombe
amoureux, David, un jeune homme homosexuel rejeté par son père.
**
*
Théâtre
Akakpo, Gustave
Catharsis
Disponibilité A paraître
Prix 8,00 EUR
ISBN 2-87282-567-3
À paraître le 30 novembre 2006
Editeur Lansman, Carnières (Belgique)
Collection Ecritures vagabondes
48 p.
Résumé
La reine Ellè déchue accepte une purge symbolique
pour que son continent renaisse. Ses trois fils Ilèfou,
Ilèki et Ilènoir, abandonnés, viennent à tour de rôle lui
demander des comptes et se purger eux-même d'une
naissance ratée sur un continent à l'abandon. La cour
de la famille royale est réduite à deux clowns, un
grand prêtre et un photographe, qui vont encadrer
ce rituel vaudou.
**
*
Poche
Bancel, Nicolas
Blanchard, Pascal
Vergès, Françoise
Colonialisme et colonisation française
Disponibilité A paraître
Prix Poche 5,50 EUR
ISBN 2-7459-2267-X
À paraître le 15 février 2007
Editeur Milan, Toulouse
Collection Les essentiels Milan
64 p. ; illustrations en noir et blanc
Résumé
Une vision d'ensemble de la colonisation qui a touché plus de cinquante pays
dans le monde et marqué en profondeur les identités collectives. Des premiers
comptoirs aux traites négrières, de la conquête de l'Algérie à la République coloniale,
des indépendances aux DOM-TOM, de l'oubli au retour de mémoire, le livre aborde
les différents aspects de la colonisation française.
Tout public
**
*
Goldman, Bruno
Parnes, Livia
Ca bouge dans le monde : migrations d'hier et d'aujourd'hui
Disponibilité A paraître
Prix 9,90 EUR
ISBN 13 : 978-2-218-75287-2
À paraître le 20 février 2007
Editeur Hatier, Paris
Collection En avant ma planète
Description illustrations en couleur
Résumé
Un documentaire pour comprendre comment la Terre s'est peuplée,
pourquoi les hommes ont toujours migré,
qu'est-ce qu'être immigré, sans-papiers,...
Public Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
**
*
Mann, Charles C.
1491, les Amériques avant l'arrivée de Christophe Colomb
Traduit de l'américain par Marina Boraso
Disponibilité A paraître
Prix Broché 23,00 EUR
ISBN 2-226-17592-X
À paraître le 31 janvier 2007
Editeur Albin Michel, Paris
500 p.
Résumé
Essai sur l'histoire de l'Amérique avant la venue de Christophe Colomb,
où l'auteur montre que les civilisations qui l'habitaient alors étaient beaucoup
plus avancées que la civilisation européenne.
Tout public
**
*
Réédition
Poche / Poésie
Damas, Léon-Gontran
Black-Label : et autres poèmes
Disponibilité A paraître
Prix Poche
ISBN 978-2-07-034396-6
À paraître le 15 février 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Poésie
Résumé
L'oeuvre poétique de Léon-G. Damas, né à Cayenne en 1912,
clame et revendique un profond sentiment d'appartenance raciale.
Son long poème Black-Label est devenu au fil des ans comme l'hymne
blessée de l'âme nègre. Les désirs, frustrations, et errements de l'âme d'Afrique
surgissent en plaintes, chansons, rêveries et révoltes.
**
*
Poche / Roman / Cuba
Valdés, Zoé
Louves de mer
Traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan
Disponibilité A paraître
Prix Poche 7,00 EUR
ISBN 2-07-033979-3
À paraître le 1er mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio
288 p.
Résumé
Les aventures de Ann Bonny et de Mary Read,
deux pirates, à l'aube du XVIIIe siècle et alors que l'âge d'or
de la flibuste touche à sa fin. Avec Calicot Jack, elles sillonnent
les océans et font la légende des Caraïbes. Prix Fernando Lara 2003.
Romans de langue espagnole
**
*
NDiaye, Marie
Mon coeur à l'étroit
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 978-2-07-077457-9
À paraître le 15 février 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Blanche
Résumé
Nadia et son mari, Ange, sont tous deux instituteurs
dans une école de Bordeaux. Pour eux, l'enseignement
est un véritable apostolat. Mais l'ambiance s'alourdit pour le couple,
qui se trouve en bute à une sourde hostilité de la part des élèves,
des collègues et même de la population du quartier. Au fil des jours,
ils s'engluent dans un brouillard épais, cauchemardesque.
**
*
Poche / Roman
Confiant, Raphaël
Adèle et la pacotilleuse
Disponibilité A paraître
Prix Poche
ISBN 978-2-07-034224-2
À paraître le 15 février 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio
Résumé
Adèle, la fille cadette de Victor Hugo, s'éprend d'Albert Pinson,
un officier anglais qui la rejette. Pour le suivre, elle parcourt le monde
jusqu'à la Barbade, dans l'archipel des Antilles. Elle y rencontre Céline
Alvarez Bàà qui la sauve de sa déchéance. Entre la fragile créature et
cette fille de l'esclavage et de la révolte, une relation unique va naître.
**
*
Théatre
NDiaye, Marie
Cendrey, Jean-Yves
Puzzle : trois pièces
Disponibilité A paraître
Prix Broché 16,00 EUR
ISBN 2-07-078183-6
À paraître le 1er février 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Blanche
Description 21 x 14 cm
Résumé
Trois pièces de théâtre dont une, Toute Vérité, écrite à quatre mains,
met face à face un père et un fils, dans un bref dialogue d'une violence extrême.
Le personnage du père, brutal, alcoolique, égoïste, s'oppose à celui du fils qui trouve
dans sa haine la force nécessaire à son propre salut. Il aura fallu l'amour inespéré
d'une femme pour le hisser hors de ce puits noir.
**
*
Poche
Schnapper, Dominique
Qu'est-ce que l'intégration ?
Disponibilité A paraître
Prix Poche
ISBN 2-07-033642-5
À paraître le 18 janvier 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio actuel, n° 125
Description 18 x 11 cm
Résumé
Le terme d'intégration appartient à la fois au langage politique
et à celui de la sociologie. L'auteur analyse l'évolution de ce concept,
depuis la pensée de Durkheim et jusqu'à aujourd'hui, période durant
laquelle le vocabulaire s'est diversifié. Le concept porte à la fois sur
l'intégration des individus à la société et sur l'intégration de la société
dans son ensemble.
Public motivé
**
*
pas de foto
Poche
Lanquetin, Jean-Christophe
Pathy Tshindélé : plasticien
Traduit en anglais Sally Laruelle
Disponibilité A paraître
Prix Poche 5,50 EUR
ISBN 2-35137-004-X
À paraître le 18 septembre 2006
Editeur Ed. de l'Oeil, Montreuil (Seine-Saint-Denis)
Collection Les carnets de la création. R. D. Congo
Description 24 p. ; illustrations en couleur ; 17 x 12 cm
Note Ed. bilingue français-anglais
Résumé
Jeune peintre à la technique très personnelle, Pathy Tshindélé élabore une oeuvre où couleurs,
esquisses et mots se mêlent pour dire la désespérance du Congo contemporain.
L'explorateur et l'indigène : regards croisés, de l'Antiquité à la décolonisation
Texte Alain Boulaire
Iconographie Christian Le Corre
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-7373-3715-1
Paru le 17 janvier 2006
Editeur Ouest-France, Rennes
Collection Histoire
127 p. ; illustrations en noir et en couleur, cartes ; 26 x 20 cm
Résumé
Montre comment, depuis l'Antiquité, les hommes se voient les uns les autres
et se comportent quand ils se rencontrent. Une relation à l'altérité culturelle évoquée
à travers les découvertes, les voyages et les explorations et aussi la colonisation
4ème de couverture
Depuis des siècles, la littérature occidentale nous enseigne comment voir l'autre : tantôt,
il est le « bon sauvage », tantôt l'« odieux anthropophage », tantôt il est le « bon maître »,
le « civilisateur », tantôt le « méchant Blanc ». L'anthropologue Jean Malaurie, fondateur
de la collection « Terre humaine », en nous invitant à la connaissance de l'autre et non au
voyeurisme, en ce siècle où nous voyageons beaucoup sans toujours regarder l'autre, nous
rappelle que « les peuples premiers ont un message à nous donner », que chaque peuple,
à chaque période, a apporté sa pierre à l'histoire de l'humanité et que l'échange est source
de richesses : « On n'écrit pas noir sur noir, ni blanc sur blanc » (Manu Dibango).
C'est cette invitation à l'apprentissage du regard que nous propose ce livre, à condition que,
comme l'écrivait l'historien Marrou, nous commencions par être « sympathique à notre sujet ».
Mais au-delà de ce regard sur - et de - l'autre dans son identité, n'est-ce pas notre propre
identité que nous apprenons à connaître et à construire ?
Biographie de l'auteur
Agrégé et docteur en histoire, Alain Boulaire est professeur en classes préparatoires
au lycée de Kerichen à Brest. Il est l'auteur d'ouvrages consacrés à Brest, à la mer
ou à des Bretons célèbres : on peut citer aux Editions Ouest-France Brest au temps
de la Royale, Brest des Ozanne, Le Musée national de la Marine du château de Brest,
et, pour les derniers ouvrages parus, Les Rohan, aux Editions France Empire, et Brest,
histoire et géographie d'une ville (avec René Le Bihan), aux Editions Palantines.
Tout public
**
*
Prudhomme, Claude
Missions chrétiennes et colonisation : XVIe-XXe siècle
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-204-07535-3
Paru le 20 novembre 2004
Editeur Cerf, Paris
Collection Histoire du christianisme
172 p. ; 20 x 13 cm
Résumé
Tente de rétablir la vérité sur l'implication des missions chrétiennes
dans la colonisation en démontrant que cette même période est marquée
par l'extension de l'Europe et du christianisme. Même si en apparence
leurs intérêts semblaient proches, ces deux phénomènes furent indépendants
et suivaient des logiques divergeantes.
4ème de couverture
HISTOIRE DU CHRISTIANISME
Missions chrétiennes et colonisation caractérisent à partir du XVIe siècle
le grand mouvement d'expansion qui pousse les Européens à l'exploration
de nouvelles terres, à la domination des peuples et à la conquête des âmes.
D'emblée, l'association des deux entreprises conduit les théologiens espagnols
à s'interroger sur la légitimité de la colonisation quand elle est réalisée au nom
de l'évangélisation. Mais la construction d'immenses empires fait très vite accepter
la colonisation comme une nécessité historique et une occasion providentielle
d'étendre le royaume de Dieu. Le questionnement se déplace alors sur la manière
de réaliser une colonisation chrétienne et de sauvegarder l'indépendance de la mission.
La seconde expansion coloniale, au XIXe siècle, dans un contexte marqué par la
révolution industrielle et la mondialisation du capitalisme, ne remet pas en cause la
volonté de collaboration, même si elle déclenche des critiques et suscite des rivalités
entre missionnaires et colonisateurs. La convergence des intérêts, au moins à court
terme, se transforme le plus souvent en connivence et débouche sur une collaboration
instrumentalisée par la propagande coloniale.
Pourtant un examen plus attentif des stratégies, des objectifs et des réalisations sur
le terrain fait apparaître à plus long terme l'incompatibilité des deux logiques. Il montre
comment la mission s'est associée à la colonisation sans pour autant se lier à son sort.
Le heurt des nationalismes impose après la Seconde Guerre mondiale la déconnexion
entre les deux mouvements. L'émancipation des peuples colonisés s'accélère tandis
que la mission renonce à un prosélytisme agressif pour prôner l'inculturation ou la
contextualisation. La place du christianisme et sa manière de penser son rapport
au monde restent profondément marquées par cette aventure ambiguë.
Guy BEDOUELLE, directeur de la collection.
Biographie de l'auteur
Claude Prudhomme est professeur d'histoire contemporaine à l'université Lumière-Lyon 2 - CNRS UMR 5190.
Tout public
**
*
Convertir, se convertir : regards croisés sur l'histoire des missions chrétiennes
Dirigé par Jan Borm, Bernard Cottret et Jean-François Zorn
Présentation Bernard Cottret, Jan Borm
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-910487-28-8
Paru le 9 mars 2006
Editeur Nolin, Paris
Collection Les champs libres
202 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 17 cm
Résumé
Histoire des missions extérieures examinées avec le recul de l'appareil critique
développé après les décolonisations. A partir d'analyses littéraires effectuées sur
des récits de voyages de missionnaires catholiques et protestants, les auteurs
interrogent l'activité missionnaire elle-même, et la place du mouvement vers
l'autre comme fondement des vérités universelles.
4ème de couverture
Convertir/Se Convertir
L'histoire des missions extérieures, encore florissante dans les années 1950,
a évidemment subi le contrecoup, en tous points salutaire, de la décolonisation.
On ne peut plus parler de l'Afrique, de l'Amérique ou de l'Asie comme au temps
de Tintin au Congo, pace Hergé. Tintonologues ou Tintinophiles se souviendront
du reste de la présence des pères blancs dans l'album d'Hergé.
Cette histoire des missions extérieures mérite d'être reprise aujourd'hui, avec tout
l'apport critique de ces cinquante dernières années. On pense en particulier aux
travaux des anthropologues et des géographes, mais il convient aussi de voir le parti
que l'analyse littéraire, et plus spécifiquement l'étude des récits de voyage, peuvent tirer
de ces documents, incluant aussi bien les comptes-rendus des jésuites que les explorations
des protestants. Pour ne rien dire, toujours dans le monde catholique, des récollets et
de la vaste mouvance franciscaine. D'autres interrogations portent sur l'activité missionnaire
elle-même : s'agit-il de « croire et faire croire », ou de « se convertir et convertir » ?
Quelle place occupe le témoignage personnel, l'expérience intime, dans le mouvement
vers l'Autre qui fonde le partage de vérités a priori universelles ?
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Il est enfin sorti
MC
Condé, Maryse
A la courbe du Joliba
Illustrations de Letizia Galli
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 16,90 EUR
ISBN 2-246-68771-3
Paru le 25 octobre 2006
Editeur Grasset jeunesse, Paris
Collection Grands lecteurs
89 p. ; illustrations en couleur ; 27 x 20 cm
Résumé
A cause des troubles en Côte d'Ivoire, Aïcha et ses soeurs quittent leur village
pour se rendre au Mali avec leur mère tandis que leur père part lutter avec les siens.
L'angoisse du voyage et de l'inconnu fait place à l'étonnement face à la richesse
des rencontres. Un conte initiatique sur la diversité culturelle et un hymne à l'Afrique.
4ème de couverture
La Côte d'Ivoire se déchire. Aïcha et ses soeurs doivent quitter leur village et prendre
le chemin du Mali, avec leur mère. Leur père, lui, doit partir lutter aux côtés des siens.
L'effervescence du trajet en bus passée, à l'angoisse du voyage et de l'inconnu fait vite
place l'étonnement face à la richesse des rencontres. Au fil du Joliba, les échanges culturels
et les aventures surprenantes que vont vivre les fillettes vont faire souffler sur leurs coeurs
une sensation de liberté jusqu'alors inconnue. Serait-ce cela, grandir ?
Un véritable hymne à une Afrique métissée et foisonnante ; entre traditions et modernité,
l'alliance du récit de Maryse Condé et des illustrations de Letizia Galli, toutes deux reconnues
dans le monde entier, forme un beau conte initiatique, passerelle tout en couleurs et en originalité
pour partir à la rencontre d'un continent en pleine mutation.
Public Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
**
*
Antilles
Rey, Nicolas
Quand la révolution, aux Amériques, était nègre... : Caraïbes noirs, negros franceses, et autres oubliés de l'Histoire
Préface de Elikia M'Bokolo
Disponibilité Disponible
Prix 26,00 EUR
ISBN 2-84586-624-0
Paru le 11 octobre 2005
Editeur Karthala, Paris
Collection Hommes et sociétés
Description 221 p. ; 24 x 16 cm
Note Bibliogr.
Résumé
A partir de documents d'archives et de témoignages issus de la tradition orale,
l'auteur découvre que derrière la fondation de Livingston au Guatémala par
des noirs issus des Antilles il y a 200 ans, se cache l'histoire de descendants d'Africains
et d'Amérindiens qui furent à l'échelle d'une vie, de toutes les révolutions. Il retrace ici le
parcours de ces hommes hors du commun.
4ème de couverture
1802. Napoléon engage le rétablissement de l'esclavage aux Antilles et dans toutes les colonies françaises.
Ses armées sont laminées à Saint-Domingue (l'indépendance d'Haïti est proclamée en 1804) tandis qu'elles
l'emportent sur les résistants républicains de Guadeloupe.
1802. Cette année-là, les «negros franceses» et les «Caraïbes noirs» respectivement chassés de
Saint-Domingue et de Saint-Vincent, îles des Antilles sous influence française, fondent Livingston
au Guatemala, en plein territoire espagnol d'Amérique centrale.
Lien de cause à effet ? Pure coïncidence ? Hasard ou caprice de l'Histoire ?
Entre tradition orale et documents d'archives (France, Guadeloupe, Martinique, Amérique centrale,
Cuba, Venezuela), recueillis durant plusieurs années, l'auteur de cet ouvrage fait alors une découverte
qui fera date. Derrière «l'arbre» que représente la fondation de Livingston au Guatemala par des Noirs
issus des Antilles, il y a deux cents ans, se cache une «forêt» : celle de l'histoire de lutte de descendants
d'Africains mais aussi d'Amérindiens, qui furent à l'échelle d'une vie, de toutes les révolutions - indépendance
américaine, révolutions française et haïtienne, luttes de libération latino-américaines emmenées notamment
par Bolivar - pour arracher puis conserver leur liberté, en pleine période de l'esclavage.
Suivre à la trace ces hommes hors du commun offre aussi l'occasion de voir sous un autre jour les alliances
et conflits entre les maîtres - Espagnols, Anglais, Français - qui se disputaient le service des Noirs rebelles
utilisés comme troupes auxiliaires, pour l'emporter dans le Nouveau Monde. Mais qui s'est donc le plus servi
de l'autre, pour arriver à ses fins ?
Biographie de l'auteur
Nicolas Rey est docteur en sociologie du développement (La Sorbonne, IEDES) ; il a enseigné en université,
notamment à Paris et à Genève. Après plusieurs années d'investigation en Guadeloupe, son pays maternel, et
en Martinique, il a souhaité étendre ses recherches, des îles au continent américain. Cet ouvrage en anthropologie
historique est le premier volume de sa thèse, intitulée Les ancêtres noirs «révolutionnaires» dans la ville caribéenne
d'aujourd'hui : l'exemple de Livingston, Guatemala.
**
*
Poche
FRANCE. Comité pour la mémoire de l'esclavage
FRANCE. Premier ministre
Mémoires de la traite négrière, de l'esclavage et leurs abolitions : rapport à Monsieur le Premier ministre
Comité pour la mémoire de l'esclavage
rapporteur général Françoise Vergès
Préface de Maryse Condé
Disponibilité Disponible
Prix Poche 6,90 EUR
ISBN 2-7071-4763-X
Paru le 3 novembre 2005
Editeur La Découverte, Paris
Collection Sur le vif
126 p.
Résumé
Présentation des missions du Comité pour la mémoire de l'esclavage,
institué par le décret du 5 janvier 2004. Il doit notamment proposer une date officielle
de commémoration annuelle de l'abolition de l'esclavage, mais également proposer
des mesures d'adaptation des programmes d'enseignement, des actions de sensibilisation
dans les établissements scolaires et différents axes de recherche.
4ème de couverture
Le Comité pour la mémoire de l'esclavage a été institué par le décret du 5 janvier 2004,
en application de la loi du 10 mai 2001, qualifiant l'esclavage et la traite négrière de crime
contre l'humanité. Dans son premier rapport remis au Premier ministre le 12 avril 2005,
publié ici, il dresse un constat précis : mémoires fragmentées et territorialisées, insuffisance
des manuels scolaires et de la recherche, manque de lieux publics pour se documenter
et s'informer sur la traite négrière, l'esclavage et leurs abolitions. Et il formule des propositions
détaillées : le choix du 10 mai comme date officielle de commémoration annuelle de l'abolition
de l'esclavage, des actions dans le domaine de l'enseignement, de la recherche et de la culture.
Leur but est de contribuer à faire sortir ces questions du ghetto où elles ont été trop longtemps
reléguées et de les faire entrer dans la mémoire nationale, au même titre que d'autres drames
majeurs de l'histoire récente.
Au moment où resurgit en France un vaste débat sur l'héritage colonial de la République, il est impératif
que l'histoire de la traite négrière, de l'esclavage et des luttes pour leurs abolitions ne sombre pas encore
une fois dans l'oubli. Cet ouvrage est un outil essentiel en ce sens.
Public motivé
**
*
Vous ne connaissez rien à l'oeuvre d'Edouard. Vous êtes effrayé par
ses écrits. Pas de panique. Un ouvrage pédagogique est sorti en 2005 et en plus il est beau (gros travail de typographie,
mise en page soignée, couverture avec deux nuances de blancs...)
Indispensable dans toute bibliothèque de l'honnête homme du XXI e siècle.
Joubert, Jean-Louis
Edouard Glissant
Présentation Yves Mabin, François Neuville
Disponibilité Disponible
Prix Broché 17,50 EUR
ISBN 2-914935-45-5
Paru le 16 septembre 2005
Editeur ADPF-Publications, Paris
Collection Auteurs
85 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 25 x 19 cm
Résumé
Etude de l'oeuvre d'E. Glissant, poète et romancier antillais chantre des Caraïbes et du monde.
A travers une analyse de la langue du poète, exigeant l'éclatement des frontières, l'auteur met
en avant la forme d'une pensée consacrée à résorber le chaos.
4ème de couverture
L'oeuvre protéiforme d'Édouard Glissant est née de son attachement au paysage de la Caraïbe,
de son attention aux mille formes du «discours antillais» comme de son ouverture a toutes les
diversités de ce qu'il appelle le Tout-Monde. Son oeuvre romanesque et poétique fait éclater
les frontières de genres et impose une langue d'écriture savamment violente, travaillée par le créole
et toutes les langues du monde. Sa pensée s'est amplifiée et ramifiée, de reprises en variations,
dans la série des volumes de «poétique». Elle est aujourd'hui une de celles qui savent affronter
le chaos du monde.
Biographie de l'auteur
Jean-Louis Joubert a longtemps enseigné à l'université de Madagascar avant de rejoindre l'université
de Paris-13, dont il est aujourd'hui professeur émérite. Ses travaux ont principalement porté sur l'étude
des formes poétiques (La Poésie, A. Colin/Gallimard, 1977 ; repris en 1988 dans la collection «Cursus» ;
Genres et formes de la poésie, A. Colin, collection «U», 2003) et sur les littératures francophones
(Les Littératures francophones depuis 1945, Bordas, 1986, ouvrage composé en collaboration avec
Jacques Lecarme, Éliane Tabone et Bruno Vercier ; Littératures de l'océan Indien, Edicef/Aupelf, 1991 ;
Littérature francophone. Anthologie, Nathan/ACCT, 1992).
Public motivé
**
*
Joubert, Jean-Louis
Petit guide des littératures francophones
Préface de Abdou Diouf
Disponibilité Disponible
Prix 10,90 EUR
ISBN 2-09-184021-1
Paru le 13 avril 2006
Editeur Nathan, Paris
Collection Les petites références
256 p. ; 19 x 12 cm
Résumé
Des repères historiques et littéraires, ainsi que des fiches sur les auteurs.
Chaque fiche contient une courte biographie et une liste des principales oeuvres,
suivie d'un ou de plusieurs extraits.
4ème de couverture
Cet ouvrage offre au lecteur néophyte et curieux un panorama des littératures francophones.
De Tahar Ben Jelloul à Aimé Césaire, sans oublier Léopold Senghor. Amadou Hampaté Bâ,
Andrée Chédid, Andreï Makine, Maurice Maeterlinck, Corinna Bille et Réjean Ducharme
pour ne citer qu'eux, ce guide fournira une mine de renseignements sur ces auteurs d'horizons
lointains dont le français est langue d'expression.
Pour chaque zone géographique, des repères historiques et littéraires ainsi que des fiches
auteurs informent le lecteur. Chaque fiche contient une biographie succincte, une liste des
oeuvres principales, suivie d'un extrait. Ce dernier fait l'objet d'un commentaire, très utile
pour l'analyse littéraire.
Lycées
**
*
Brunel, Pierre
Bourrel, Jean-René
Giguet, Frédéric
Léopold Sédar Senghor
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-914935-63-3
Paru le 10 mars 2006
Editeur ADPF-Publications, Paris
Collection Auteurs
100 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 25 x 19 cm
Résumé
Une présentation illustrée de l'auteur et de son oeuvre à l'occasion du centenaire de sa naissance.
4ème de couverture
Cet ouvrage, proposé pour l'année du centenaire de la naissance de Léopold Sédar Senghor,
n'est pas une présentation scolaire ou didactique. Il veut être, au sens fort du terme, une illustration.
D'abord par l'iconographie, riche, neuve, variée, suggestive, un Senghor en images qui apparaît
comme porteur de cette «Vie couleur de présence», qu'il sentait renaître dans son «Élégie des eaux».
Ensuite par les citations, qui viennent moins à l'appui du texte de présentation qu'elles ne le suscitent.
C'est à Senghor lui-même que sont empruntées les trois têtes de chapitres ; là où d'autres imposeraient
des concepts, il offre, en poète, des images. La première, «le Royaume d'enfance», désigne son lieu d'origine,
domaine de la poésie et de la grâce qui lui est attachée. La deuxième, «la Négritude», autre royaume,
le royaume mythique de l'Éthiopie, celui de la reine de Saba, regroupe le «pays noir», la «femme noire»,
les langues, les coutumes, les trésors de l'Afrique. Quant à la troisième, «la civilisation de l'Universel»,
non pas mot d'ordre lancé par un homme politique, elle est inséparable de la conviction «catholique»,
au sens le plus large du terme, d'un poète qui n'a pas pour autant renoncé au culte de ses ancêtres.
Une telle illustration se passe de défense. Senghor, désormais considéré comme un classique,
est aussi un moderne par la nouveauté d'un langage «mixte» et par son ouverture sur le monde
tel qu'il l'a connu. L'ensemble de son oeuvre est une défense et illustration de la langue française
qui lui assure une place majeure au sein de la francophonie.
Biographie de l'auteur
Pierre Brunel, professeur de littérature comparée à l'université de Paris Sorbonne (Paris IV),
a été membre de l'Institut universitaire de France où il avait organisé un colloque international
consacré à Senghor en 2003. Il dirige la nouvelle édition des OEuvres poétiques de Senghor
dans la collection «Archivos», patronnée par l'Agence universitaire de la Francophonie.
Agrégé de lettres classiques, auteur de deux thèses de doctorat sur Claudel, spécialiste de Rimbaud,
auteur d'un ouvrage à paraître sur Péguy, il était préparé à l'étude d'un écrivain d'Afrique noire,
mais dont la formation intellectuelle est proche de la sienne.
Jean-René Bourrel, ancien élève de l'École normale supérieure (Saint-Cloud), agrégé de lettres modernes,
a été enseignant (Saint-Louis, puis Université C.A.Diop de Dakar) et inspecteur général au Sénégal,
de 1975 à 1989. Auteur d'articles et d'une émission de télévision sur Senghor (réalisée par le CNED),
il participe, au sein de l'Organisation internationale de la Francophonie, aux manifestations pour le centenaire
du «président-poète» sénégalais (2006). Membre de l'équipe internationale de chercheurs chargés
d'élaborer la première édition critique des OEuvres poétiques, dans la collection «Archivos».
Frédéric Giguet, agrégé et docteur en littérature comparée, a consacré son doctorat à Léopold Sédar Senghor
(«Présence et représentation dans l'OEuvre poétique de Léopold Sédar Senghor»). Il a publié plusieurs articles
sur la poésie senghorienne et sur la littérature africaine francophone et participe à l'établissement de l'édition
critique des OEuvres poétiques, dans la collection «Archivos».
Claude-Christine Farny (Traducteur), Hannah Pascal (Traducteur)
Paru le : 19/10/2006
Editeur : NIL (EDITIONS)
Isbn : 2-84111-346-9
Prix : 22,00 €
519 pages
Résumé :
Fille d'un opposant célèbre à la dictature de Siyad Barré, en Somalie,
Ayaan Hirsi Ali a connu l'exil très jeune, puis la détresse d'une vie de réfugiée.
Contrainte à l'excision, vouée à un mariage forcé, elle s'échappe pour trouver asile aux Pays-Bas.
Elle y deviendra une femme libre, défiant, en même temps que les lois des siens, les barrières politiques,
raciales et les menaces d'islamistes fondamentalistes. Elle est aujourd'hui une figure emblématique
de la lutte pour un " Islam des Lumières ". De son enfance dans la misère de Mogadiscio au
Parlement néerlandais où elle fut élue en janvier 2003, l'itinéraire extraordinaire, à la fois intime
et intellectuel, d'une jeune rebelle.
Biographie
Ayaan Hirsi Ali a trente-six ans. Désignée par Time Magazine en 2005 l'une des cent personnalités
les plus influentes de la planète, elle réside actuellement aux États-Unis, sous la protection permanente
de gardes du corps en raison du risque auquel elle s'expose pour oser remettre en question certains
dogmes de sa religion. Son premier livre, Insoumise, est paru en 2005 aux Éditions Robert Laffont.
**
*
histoire et sciences politiques
Marc Tardieu
Les Africains en France. De 1914 à nos jours
Paru le : 09/11/2006
Editeur : EDITIONS DU ROCHER
Collection : GENS D'ICI ET D'AILLEURS
Isbn : 2-268-06032-2
Prix éditeur : 19,00 €
**
*
Beau-Livre
photographie
Paolo Novaresio
Afrique
Paru le : 05/10/2006
Editeur : NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY
Isbn : 2-84582-195-6
Prix : 25,90 €
Collection : ENTRE CIEL ET TERRE
640 pages
**
*
tourisme / france paris/île de france
Dominique Lesbros
L'Afrique à Paris
Paru le : 01/11/2006
Editeur : PARIGRAMME
Collection : PARIS EST A NOUS
Isbn : 2-84096-479-1
Description 187 p. ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 13 cm
Résumé
Bandian vit à Makono, un village dans la savane africaine.
Il adore le foot, et il a bien l'intention de devenir le meilleur.
Mais pour s'entraîner correctement, il lui faudrait un vrai ballon, un ballon en cuir...
Ce récit a été tiré du film du même nom, réalisé par Cheik Doukouré.
4ème de couverture
Le ballon d'or
Bandian adore le football et il a bien l'intention de devenir le meilleur des joueurs.
Mais pour s'entraîner correctement, il lui faudrait déjà... un ballon, un vrai, en cuir.
Un ballon avec lequel il pourrait donner le coup d'envoi de sa carrière, vers le centre
de formation de Conakry, puis les grands clubs européens et qui sait...
trouver la gloire sur les stades.
Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
**
*
A paraître / Femme politique
Cessou, Sabine
Smith, Stephen
Winnie Mandela
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 2-7021-3559-5
À paraître le 1er janvier 2007
Editeur Calmann-Lévy, Paris
Tout public
**
*
A paraître
Cravo Albin, Ricardo
Histoire de la musique populaire brésilienne
Traduit du portugais par (Brésil) Françoise Massa & Hélène Simon
Disponibilité A paraître
Prix 35,00 EUR
ISBN 2-7068-1948-0
À paraître le 1er juillet 2007
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
320 p. ; illustrations en noir et blanc ; 29 x 22 cm
Résumé
L'ouvrage montre comment s'est forgée décennies après décennies la musique populaire du Brésil.
Elle a, selon l'auteur, consolidé depuis le milieu du XIXe siècle l'âme métisse et diverse du pays.
La musique populaire a emprunté des chemins surprenants qui vont de la naissance du choro et
de la samba à la bossa nova au tropicalisme et surtout au rock.
Tout public
**
*
Naves, Rodrigo
Essai sur l'art brésilien : une forme difficile
Traduit du portugais par (Brésil) Anne-Marie Quint
Disponibilité A paraître
Prix Broché 38,00 EUR
ISBN 2-7068-1947-2
À paraître le 1er juillet 2007
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
288 p. ; illustrations en couleur ; 24 x 16 cm
Résumé
Tente d'esquisser une interprétation de l'art brésilien afin de mettre
en avant les difficultés d'établir des relations entre les différentes
productions artistiques.
Tout public
**
*
Hazard, Eric
Le livre blanc sur le coton
Disponibilité A paraître
Prix Broché 16,00 EUR
ISBN 2-7068-1973-1
À paraître le 7 décembre 2006
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
160 p.
Résumé
En ce début de XXIe siècle, les filières cotonnières d'Afrique de l'Ouest et du Centre
sont devenues les plus compétitives du monde. En dépit de leur réussite,
l'avantage comparatif reconnu dont disposent les producteurs africains de coton
ne suffisent plus à les rénumérer des fruits de leur travail. Le débat de leur survie
se joue donc au niveau des négociations commerciales internationales.
Public motivé
**
*
A paraître
Les économies de l'Afrique centrale 2006
Disponibilité A paraître
Prix Broché 32,00 EUR
ISBN 2-7068-1982-0
À paraître le 7 décembre 2006
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
320 p.
Résumé
Cet ouvrage, coordonné par le Bureau sous-région Afrique centrale de la Commission
économique des Nations Unies pour l'Afrique basé à Yaoundé, constitue le bilan
économique annuel des onze pays appartenant à la zone CEEAC.
Public motivé
**
*
Sellier, Jean
Atlas des peuples d'Amérique
Cartographie de Bertrand de Brun, Anne Le Fur
Disponibilité Disponible
Prix 37,90 EUR
ISBN 2-7071-4820-2
Paru le 9 mars 2006
Editeur La Découverte, Paris
Collection Atlas des peuples
207 p. ; illustrations en couleur, cartes ; 24 x 18 cm
Note Bibliogr. Index
Résumé
Terre de contraste et de rêves, l'Amérique est marquée par une histoire faite
de violences et de rencontres, de chocs et de métissages. L'atlas en rappelle
l'histoire tourmentée, des cultures précolombiennes (Olmèques, Mayas, Zapothèques,
Mixtèques, Toltèques, Aztèques, Incas) aux Etats actuels, en passant par la brutalié de la
conquête, la longue période coloniale et son économie esclavagiste.
4ème de couverture
«Amérique» évoque à la fois des civilisations disparues, des conquistadores,
des puritains et des Français «coureurs des bois», des planteurs, des esclaves
et des flibustiers, des gauchos, des immigrés débarquant à New York,
des «barons du café» brésiliens, des Indiens cultivant la coca, etc.
Le continent américain mérite son nom de «Nouveau Monde» quand on s'intéresse à ses peuples.
Tous, en effet, résultent de la fusion de populations venues en majorité d'ailleurs. L'Atlas des peuples
d'Amérique retrace leur histoire: aux Indiens (Olmèques, Mayas, Aztèques, Incas), les premiers arrivés,
se sont juxtaposés des Européens colonisateurs, des Africains débarqués en tant qu'esclaves et, pour finir,
des immigrants d'origines très diverses. Chacune des trente-six nations indépendantes d'Amérique présente
ainsi un profil propre.
L'Atlas des peuples d'Amérique allie un récit vivant à près de soixante-dix cartes originales, indispensables
à la compréhension des grands faits historiques. Il met en lumière une spécificité américaine qui, du Québec
au Chili en passant par Cuba et la Bolivie, dépasse le simple clivage entre Amérique du Nord et Amérique latine.
Biographie de l'auteur
Jean Sellier est géographe et historien. Il est déjà l'auteur de l'Atlas des peuples d'Asie,
de l'Atlas des peuples d'Afrique et, avec son père André Sellier, historien et ancien diplomate,
de l'Atlas des peuples d'Europe centrale, de l'Atlas des peuples d'Europe occidentale et
de l'Atlas des peuples d'Orient.
Tout public
**
*
Larin, Robert
Canadiens en Guyane : 1754-1805
Préface de John A. Dickinson
Disponibilité Disponible
Prix 26,00 EUR
ISBN 2-84050-410-3
Paru le 7 septembre 2006
Editeur Presses de l'Université Paris-Sorbonne, Paris
Ed. du Septentrion, Sillery (Québec, Canada)
Collection Histoire maritime
387 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 16 cm
Résumé
En 1763-1764, la France envoya 14 à 16.000 colons canadiens en Guyane.
Le ministre Choiseul imaginait ainsi une nouvelle Nouvelle-France où les Canadiens
pourraient se réinsérer en terroir colonial français. L'ouvrage propose une histoire
sociale de ce mouvement migratoire.
4ème de couverture
À la conquête du Canada par l'Angleterre, le départ vers la France d'une partie de la
population canadienne a toujours vivement intrigué les historiens mais, au-delà de la double
polémique soulevée autour de l'ampleur de cet exode et de la prétendue «décapitation sociale»
qui en aurait découlé, l'émigration vers la France, entre 1754 et 1770, d'environ 4000 Canadiens
n'avait jamais encore été véritablement abordée.
La présente étude s'inscrit à l'intérieur d'un projet d'histoire sociale de l'exode de la Conquête
dont l'épisode particulier de la Guyane permet déjà l'ébauche d'un portrait d'ensemble. Car à la
même époque, en 1763-1764, la France envoya quatorze à seize milles colons en Guyane où le
ministre Choiseul se complaisait à imaginer une nouvelle Nouvelle-France qui compenserait
avantageusement la perte de l'ancienne et où les Canadiens pourraient aisément se réinsérer
en terroir colonial français. Foncièrement considérés comme des coloniaux à devoir réinstaller
quelque part, quelque 92 Canadiens passés en France furent alors redirigés vers la Guyane et
9 autres entre 1768 et 1782. Les registres de catholicité, les recensements nominatifs et autres
sources archivistiques permettent de les retrouver, de reconstituer leurs itinéraires du Canada à la
Guyane et de découvrir leurs conditions de vie et leur destin. Il a ainsi été possible de recomposer
l'anatomie d'un mouvement migratoire qui, bien au delà du simple passage de Canadiens en Guyane,
s'est révélé beaucoup plus complexe et diversifié que l'image traditionnelle du «Canadien parti en 1760».
Biographie de l'auteur
Né à Montréal en 1947, Robert Larin est l'auteur d'une quinzaine d'ouvrages dont plusieurs en littérature jeunesse.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Poche / Roman érotique sortie il y a 25 ans.
Bernard, Michel
La Négresse muette
Disponibilité Disponible
Prix Poche 7,60 EUR
ISBN 2-84271-047-9
Paru le 26 mai 1999
Editeur la Musardine, Paris
Collection Lectures amoureuses de Jean-Jacques Pauvert, n° 26
282 p.
Résumé
Dans un château charentais, en souvenir d'un type rêveur et louche appelé l'Amiral, Irène,
avec le concours de Marthe, la Négresse muette s'efforce de matérialiser et de mettre en scène
les fantasmes égrenés par cet Amiral dans son autobiographie qu'Irène détient.
Résumé
Récit d'une souffrance, celle d'une femme noire, dans une société dominée par l'homme blanc.
Ironie du sort, elle ressemble physiquement à une Blanche. Née pourtant de parents afro-américains,
les gens n'ont pas peur de se laisser aller à des propos racistes, en sa présence.
Prix de l'American Library Association en 1998.
**
*
L'essentiel de la sagesse amérindienne
Textes réunis par Fabrice Midal
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 12,00 EUR
ISBN 2-84592-205-1
Proch. dispo. le 22 novembre 2006
Editeur Presses du Châtelet, Paris
Collection Les essentiels de la sagesse
80 p. ; illustrations en couleur ; 16 x 14 cm
Résumé
Recueil de citations constituant une introduction aux
grandes traditions spirituelles de l'humanité.
Ce volume est consacré à la sagesse amérindienne.
Pour ce peuple, il existait une harmonie entre les humains,
les animaux, et leur environnement.
4ème de couverture
« Nous faisons partie de la terre et elle fait partie de nous.
Les fleurs odorantes sont nos soeurs, les chevreuils, le cheval,
le grand aigle sont nos frères. »
Seattle
L'essentiel de la sagesse nous fait entrer au coeur des grandes
traditions spirituelles de l'humanité. Chaque ouvrage de la
collection est une invitation à célébrer la vie.
Tout public
**
*
pas de foto
Kaïteris, Constantin
Enchantement du démon : rouleaux magiques éthiopiens
Disponibilité Disponible
Prix Relié 19,50 EUR
ISBN 2-914453-81-7
Paru le 30 octobre 2006
Editeur l'Archange Minotaure, Apt (Vaucluse)
48 p. ; illustrations en noir et blanc ; 25 x 17 cm
Résumé
Présentation et description des rouleaux magiques
trouvés sur les hauts plateaux éthiopiens et
qui sont utilisés comme talismans contre les maladies.
Tout public
**
*
Religions africaines
Giacomel, Robert
Masques d'Afrique initiatiques et sacrés : le Cantique des cantiques
Préface de J. Badila, J.P. Souamy O'Gowet
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-7504-1091-6
Paru le 24 mai 2006
Editeur Lacour-Ollé, Nîmes
Collection Rediviva
271 p. ; illustrations en noir et en couleur, cartes ; 21 x 15 cm
Résumé
Propose des éléments pour mieux comprendre le pouvoir sacré des masques dans les rites initiatiques
africains et indique les sources cosmogoniques de la pensée africaine. Avec, en annexe,
des illustrations de masques. Le goût européen pour l'exotisme a contribué, à partir du XVIIIe siècle,
à la profanation du caractère sacré des masques, fait remarquer l'auteur.
4ème de couverture
Les Anciens prétendent, que celui qui est mort, ne pourra plus jamais franchir le seuil de sa maison.
Mais que ce qui est plus grave, c'est que certaines personnes enfermées dans leurs certitudes
ne franchiront jamais la porte de leurs évidences, qu'elles restent enfermées dans leurs savoirs et leurs avoirs.
Elles sont mortes avant d'être nées.
Muni de sa double culture, l'auteur joue avec l'effet de distanciation. Il se détache consciemment
d'un univers figé qui n'a plus rien à prouver, ni plus rien à démontrer.
Cet ouvrage est riche de significations multidimensionnelles. Il est un des écrit qui transmettent
les formes de la spiritualité Africaine et ses rites.
L'initiation Africaine, héritage authentique des âges anciens nous apporte cette vision du monde
où Dieu unique se manifeste à nous par une variété de formes, de Masques, représentant
le couple primordial, les génies, les dieux.
Le caractère sacré du Masque a commencé à se profaner au XVIIIème siècle. Le monde avait
besoin des choses exotiques. Ce que nous propose l'auteur, c'est une rencontre des civilisations
s'effectuant en dehors de l'affrontement, de l'orgueil de l'humanité blanche et de la dérobade
de l'humanité noire.
Il ne reste plus alors qu'à reprendre les propos des Anciens :
«Je vous ai écouté avec passion et respect, j'ai essayé de retransmettre votre parole.
Si je me suis trompé que les hommes me le pardonnent, si je l'ai fait correctement
que l'Eternel me bénisse».
Public motivé
**
*
Bacon, Jean
Le Christ noir en terre Vaudou
Disponibilité Disponible
Prix 12,95 $
ISBN 2-921912-40-6
Paru le 19 octobre 2006
Editeur MNH, Longueuil
**
*
Bresson, Dominique
Chrétien au pays du vaudou
Disponibilité Disponible
Prix Relié 12,00 EUR
ISBN 2-84755-086-0
Paru le 28 avril 2006
Editeur Saint-Mont, L'Isle-Adam (Val-d'Oise)
114 p.
Résumé
L'auteur, prêtre au Bénin, dévoile la difficulté de faire partager sa foi chrétienne
avec les habitants de ce pays, connu pour ses traditions séculaires de magie vaudou.
4ème de couverture
Les hommes mènent en brousse une existence rude et difficile ;
mais ils restent debout grâce à L'Évangile, car le Dieu de Jésus
est le premier moteur du développement humain. C'est ainsi que le sage
d'un village dit un jour à l'auteur : «Venez nous annoncer la Parole de Dieu,
sinon le village ne pourra pas se développer.»
Tout public
**
*
Religions africaines
Exposition. Daoulas, Centre culturel Abbaye de Daoulas (2003 - 2004)
Vaudou : exposition présentée à l'abbaye de Daoulas du 27 juin 2003 au 11 janvier 2004
catalogue conçu et dirigé par Michel Le Bris
Disponibilité Disponible
Prix 37,00 EUR
ISBN 2-84230-178-1
Distributeur Sodis
Paru le 27 juin 2003
Editeur Hoëbeke, Paris
Abbaye de Daoulas
Collection Abbaye de Daoulas
215 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 27 x 22 cm
Résumé
Présente les oeuvres exposées (photographies, peintures...)
et raconte l'histoire de cette religion née de la souffrance des esclaves,
le vaudou, véritable culture, qui est aujourd'hui source d'inspiration
et de création.
Tout public
**
*
Roman/Littérature africaine
Schoeman, Karel
Retour au pays bien-aimé
Traduit de l'afrikaans par Pierre-Marie Finkelstein
Disponibilité Disponible
Prix Broché 16,50 EUR
ISBN 2-7529-0207-7
Paru le 31 août 2006
Editeur Phébus, Paris
Collection D'aujourd'hui. Etranger
206 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
George Neethling retourne en Afrique du Sud alors que sa mère vient de mourir.
Il quitte la Suisse pour vendre Rietvlei, la propriété où sa mère est née.
Il va être hébergé par un couple de fermiers et leurs enfants et durant quelques jours,
il va vivre au rythme de cette famille. Ce séjour va lui faire prendre conscience
qu'il ne trouvera plus sa place dans son pays d'origine voué au chaos.
4ème de couverture
Retour au pays bien-aimé
Après le décès de sa mère, George Neethling, la trentaine, dont la famille s'était exilée en Suisse,
décide de retourner en Afrique du Sud pour y vendre Rietvlei, la propriété où sa mère et lui sont nés.
Dès son arrivée, il est confronté à un univers où règnent la violence et la terreur, et découvre
que Rietvlei n'est plus qu'un tas de ruines. Espaces infinis - le « veld » et le ciel - et mondes intimes
se répondent, dialoguent, se reflètent les uns les autres. Tout est désert. Neethling comprend
qu'il est devenu à jamais un étranger sur sa terre natale.
Livre puissant, Retour au pays bien aimé, est sans aucun doute le roman de Karel Schoeman
où les sentiments de peur et de colère sont les plus omniprésents. Peu d'écrivains savent aussi
bien que lui parler du silence avec une douceur si royalement trompeuse.
« La nostalgie était plus forte que tout, impitoyable, inéluctable ; lorsqu'il était plus jeune, il avait
toujours été frappé, en observant les exilés, de voir ces valises à demi défaites, prêtes pour le retour.
Dans cette vie qu'ils s'étaient construite loin de chez eux, le seul élément véritablement tangible était
ce pays qu'ils avaient autrefois possédé, et qu'ils avaient perdu. »
Biographie de l'auteur
Karel Schoeman est né en 1939 à Trompsburg (État libre d'Orange). Romancier, historien, traducteur,
il est considéré comme un des écrivains les plus importants du continent africain. La presse française
avait été unanime pour saluer en La Saison des adieux (Phébus, 2004) un chef-d'oeuvre.
Mais quel livre de Karel Schoeman n'en est pas un ?
**
*
Roman
Littératures africaines Khidir, Zakaria Fadoul
Le chef, le forgeron et le faki : chronique d'une petite chefferie tchadienne confrontée à l'arrivée de l'islam
Préface de M.-J. Tubiana
Disponibilité Disponible
Prix Broché 12,00 EUR
ISBN 2-84280-118-0
Gencod 9782842801182
Distributeur Belles lettres diffusion-distribution
Paru le 27 octobre 2006
Editeur Sépia, Saint-Maur (Val-de-Marne)
Collection Pour mieux connaître le Tchad
Description 128 p. ; illustrations en noir et blanc ; 22 x 14 cm
Note Glossaire
Résumé
Avant la pénétration de l'islam au Tchad, un chef se croit investi de tous les pouvoirs et
un forgeron est craint pour ses pouvoirs occultes. Mais bientôt un étranger arrive
qui ne parle pas la langue du pays et ne croit qu'au pouvoir du tout-puissant Allah.
4ème de couverture
Avant la pénétration de l'islam, dans un pays où on vénère à la fois une puissance suprême,
des génies et l'esprit des ancêtres, règne en maître absolu un chef respecté et jamais contesté
qui se croit investi de tous les pouvoirs. On trouve dans son entourage le forgeron, être ambivalent
qui appartient à une caste marginalisée et méprisée mais aussi crainte à cause de ses pouvoirs occultes.
Un étrange hôte débarque dans le village : il ne parle pas la langue du pays et il croit en une puissance
unique qui a pour nom Allah. C'est un faki, un savant en théologie musulmane qui n'a pour tout
compagnon qu'un Coran dont il ne se sépare jamais.
Chef, faki et forgeront ont chacun leur propre vision des choses. La communauté se divise et,
faute de compromis, la guerre éclate.
Biographie de l'auteur
Zakaria Fadoul Khitir, docteur de 3e cycle en linguistique et phonétique, enseigne à l'Université
de N'Djamena. Il a occupé successivement les postes de chef de département de linguistique,
directeur de l'Institut national des sciences humaines, vice-recteur de l'Université de N'Djamena.
Il est l'auteur d'oeuvres littéraires et vient de publier à Cologne une grammaire de la langue béria.
**
*
Saitoti, Tepilit Ole
Ma vie de guerrier masaï
Traduit de l'anglais par Béatrice Dunner
Photographies Carol Beckwith
Disponibilité Disponible
Prix Broché 25,00 EUR
ISBN 2-268-04543-9
Paru le 25 novembre 2004
Editeur Rocher, Monaco
Collection Anatolia
240 p. ; illustrations en couleur ; 22 x 14 cm
Résumé
Dans les plaines du Serengeti, Ole, un jeune garçon masaï, est confronté à
de dures réalités en étant obligé par son père de garder des moutons et des chèvres,
puis à la mort de sa mère, en tombant sous l'autorité des autres épouses de son père.
Un jour pourtant, son destin change puisqu'il est choisi pour rentrer à l'école publique...
Tout public
**
*
Lugan, Bernard
Pour en finir avec la colonisation
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-268-06020-9
Paru le 16 novembre 2006
Editeur Rocher, Monaco
Collection Documents
480 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 15 cm
Résumé
Cette synthèse des connaissances sur la colonisation reprend l'histoire des rapports Europe Afrique
depuis les découvertes du XVIe siècle jusqu'à aujourd'hui.
Tout public
**
*
Tardieu, Marc
Les Antillais à Paris : d'hier à aujourd'hui
Disponibilité Disponible
Prix 18,90 EUR
ISBN 2-268-05168-4
Paru le 5 mai 2005
Editeur Rocher, Monaco
Collection Documents
237 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Retrace l'histoire des Antillais à Paris, depuis l'esclavage au XVIIIe siècle
jusqu'à l'émigration massive des années 1960 et 1970, avec des portraits
de personnalités.
Editeur Ed. de l'Oeil, Montreuil (Seine-Saint-Denis)
Collection Les carnets de la création. Mozambique
27 p. ; illustrations en noir et blanc ; 17 x 12 cm
Note Ed. trilingue français-portugais-anglais
Résumé
Depuis quelques années, Rui Assubuji, attentif à l'évolution de son pays,
compose une mémoire photographique de la vie quotidienne à Maputo.
Biographie de l'auteur
Rui Assubuji
Né en 1964 à Cabo Delgado, Rui Assubuji travaille un temps comme cadreur
à la naissante télévision mozambicaine puis, suit une formation au Centre de formation
photographique de Ricardo Rangel. Il est depuis plusieurs années un témoin attentif de
l'évolution de son pays, composant patiemment une impressionnante mémoire photographique
de la vie quotidienne de Maputo.
Tout public
**
*
Poche /Album de photographes
Auteur Altacampo, Juan M.
Titos Mabota : sculpteur = sculptor
Texte Juan M. Altacampo
Traduit en anglais par Sally Laruelle
Disponibilité Disponible
Prix Poche 5,50 EUR
ISBN 2-35137-013-9
Paru le 30 juin 2005
Editeur Ed. de l'Oeil, Montreuil (Seine-Saint-Denis)
Collection Les carnets de la création. Mozambique
27 p. ; illustrations en couleur ; 17 x 12 cm
Note Ed. trilingue français-portugais-anglais
Résumé
Présente le travail de Titos Mabota, qui sculpte le monde qui l'entoure en tordant les matériaux.
Biographie de l'auteur
Titos Mabota
Titos (né en 1963) est un sculpteur en colère. Alors, il tord les matériaux, les corps, les regards.
Invente une façon de sculpter le monde qui l'entoure, façon unique, irrécupérable. Une façon
qui ne se veut pas belle, qui ne veut pas plaire, parce que Titos ne veut montrer que l'apocalypse
dans laquelle il vit.
Tout public
**
*
Photographies
Bieber, Jodi
Entre chiens et loups : grandir avec l'Afrique du Sud
Traduit de l'anglais par Sally Laruelle
Adaptation Gaël Teicher
Disponibilité Disponible
Prix Relié 28,00 EUR
ISBN 10 2-35137-024-4
ISBN 13 (Calculé) 978-2-35137-024-7
Gencod 9782351370247
Paru le 26 mai 2006
Editeur Ed. de l'Oeil, Montreuil (Seine-Saint-Denis)
illustrations en noir et en couleur ; 21 x 16 cm
Résumé
L'auteure a photographié depuis 1994 la partie la plus pauvre de l'Afrique du Sud. Elle s'attache ici à montrer
son parcours dans la vie des laissés-pour-compte, et dresse un portrait cru de la violence quotidienne
et du courage de l'esprit.
4ème de couverture
Entre Chiens et Loups représente plus de dix années du travail de Jodi Bieber, photographe sud-africaine.
Les images (dont les premières datent de 1994, à la suite des premières élections démocratiques en Afrique du Sud)
portent sur une génération de jeunes qui grandissent en marge de la société sud-africaine. Bieber nous fait entrer dans
l'un des quartiers les plus durs de Johannesburg, contrôlé par des gangs, ainsi que dans des banlieues où les tarifs des
prostituées changent en fonction de la couleur de peau du client, ou encore dans des foyers pour enfants atteints du SIDA.
Nous rencontrons David, un desperado de 19 ans du quartier blanc et pauvre de Fitas ; mais nous découvrons aussi
des apprentis danseurs ou musiciens, ainsi qu'un couple de trapézistes père et fils - chacun rêvant d'une autre vie.
Ce livre traite de la perte de l'innocence et de l'instinct de survie - métaphores de la lutte qu'a menée le pays lui-même
depuis des décennies.
Biographie de l'auteur
Née en Afrique du Sud et vivant aujourd'hui à Londres, Jodi Bieber collabore régulièrement à de grands magazines,
et effectue des missions pour le compte de divers organismes à but non lucratif à travers le monde.
L'Afrique du Sud reste sa passion et sa priorité, mais son travail l'amène dans de nombreux autres pays,
tels l'Iran, l'Iraq et le Pakistan, ainsi que le reste de l'Afrique. Maintes fois primée (sept World Press Awards)
Bieber a participé à de nombreuses expositions internationales.
Tout public
**
*
Photographies /Ethiopie
Ras Tafari : Hailé Sélassié, visages du dernier empereur d'Ethiopie
Photographies réunies et présentées par Denis Gérard
Introduction historique de Bahru Zewde
Disponibilité Disponible
Prix 29,40 EUR
ISBN 2-914453-90-6
Paru le 6 novembre 2006
Editeur l'Archange Minotaure, Apt (Vaucluse)
Collection Aux Abyssinies
144 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 29 x 21 cm
Résumé
Des photographies souvent inédites du dernier empereur d'Ethiopie, figure mythique
pour les Rastas qui le vénèrent sous le nom de Ras Tafari. Despote éclairé pour certains,
autocrate rétrograde pour d'autres, il fut déposé par la junte militaro-marxiste
le 12 septembre 1974. Les photographies sont réparties par thèmes ou par évènements :
faste, protocole, voyages,... déclin et survivance du mythe.
509 p.- 4 pl. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 23 x 14 cm
Résumé
Portrait psychologique du navigateur génois qui découvrit l'Amérique pour le compte de la couronne
espagnole. Etudie à partir de ses écrits, l'évolution, au cours de sa vie, de son caractère, son imaginaire
et de ses croyances religieuses et analyse la mission divine dont il se croyait investi.
4ème de couverture
Biographie Payot
Nous croyons tout savoir de Christophe Colomb (1451-1506) dont nous fêtons le cinquième centenaire
de la mort. En réalité, l'homme, volontiers énigmatique et manipulateur, échappe aux tentatives d'investigation.
Les historiens l'ont dépeint tour à tour comme un génial ou un pitoyable navigateur, un aventurier avide,
un visionnaire incompris ou un illuminé intransigeant.
Fidèle à ses travaux antérieurs, Denis Crouzet a choisi de privilégier le regard quasi onirique que le marin
génois portait à la fois sur le monde et sur lui-même. À partir du Journal de bord et du Livre des prophéties
de l'Amiral de la mer Océane, il recompose ses rêves, ses attentes, ses angoisses, et démêle l'écheveau
d'un imaginaire singulier. Son premier voyage dans les îles joue alors comme un catalyseur du millénarisme
qui l'habite. Confronté à une nature enchanteresse et à une humanité qu'il juge innocente, Colomb s'imagine
avoir trouvé un nouveau paradis terrestre et voit là un signe divin annonçant un retour du Christ et l'évangélisation
prochaine de tous les peuples de la Création. Ses déceptions multiples - le manque d'or, l'illusion de l'empire du
Cathay, le mécontentement de ses compagnons et l'hostilité des Indiens - vont pourtant le convaincre
progressivement que la révélation apocalyptique dont il se veut le héraut n'est pas écoutée. Il bascule
ainsi dans un temps de violence, imprimant une tournure dramatique à la rencontre avec le Nouveau Monde :
asservissements, massacres, famines, pandémies entraînent en quelques années l'éden dans une effrayante
Apocalypse...
Un essai percutant et inspiré qui tranche résolument avec les précédentes biographies de Colomb.
Biographie de l'auteur
Professeur d'histoire moderne à l'université de Paris IV-Sorbonne, spécialiste des guerres de religion
et des pratiques de violence à la Renaissance, Denis Crouzet est notamment l'auteur du Haut coeur de
Catherine de Médicis (2005), de La Nuit de la Saint-Barthélemy (1994) et des biographies de Charles
de Bourbon et de Jean Calvin (2003 et 2000).
Tout public
**
*
Todericiu, Doru
Christophe Colomb et ses fantômes : biographie
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-912728-24-X
Paru le 12 février 2006
Editeur l'Arganier, Paris
Collection Parcours
250 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 16 cm
Résumé
Analyse les comportements et les obsessions de C. Colomb et de son entourage :
comment raisonnait-il, dans quel contexte politique et culturel, que savait-il lui-même
de la quête qu'il entreprenait, etc. L'auteur tente ainsi de cerner les motivations
du découvreur du Nouveau Monde.
4ème de couverture
La vie de l'Amiral de la mer Océane s'avère plus mystérieuse, plus obscure
que les livres d'histoire ne le laissent en général supposer.
Si on connaît avec certitude la date de sa mort, le 21 mai 1506, pour le reste
-sa naissance, ses origines, sa vie avant «la découverte», ses véritables motivations,
et jusqu'au lieu de sa sépulture- le flou domine. Si l'on ne conserve en mémoire que son
fabuleux voyage comme unique pivot de l'épopée, il semble bien que Christophe Colomb
soit complice de son mythe. Ne s'est-il pas ingénié lui-même à brouiller les pistes
qui mèneraient à sa vérité ? Pourquoi ? Comment Colomb s'est-il mué en clone
de sa propre ambition ? De quelle manière orchestra-t-il sa propre légende ?
Et tout cela à une époque décisive de l'histoire, celle du retournement de la perception
occidentale du Monde : l'émergence des Amériques.
Voici un tableau aussi clair qu'accessible des ambiguïtés du personnage, qui décrypte
le contexte dans lequel Colomb mêle les cartes. Que sait-on à son époque, et avant elle,
de «l'au-delà» océanique ? Part-il vraiment à l'aventure, ou sait-il pertinemment vers quoi
il se dirige ? En quoi d'éventuels prédécesseurs l'ont-ils aidé ? Pourquoi cette volonté
toute entière tournée vers un but hypothétique : le rêve d'un Orient de richesses
qui se trouverait... à l'Ouest. Colomb, dès lors, nous apparaît sous un jour plus net.
Homme multiple d'une aventure unique, personnalité équivoque et habile, dissimulée,
peut-être illuminée. Mais combien attachante une fois le puzzle recomposé.
Biographie de l'auteur
Plus connu sous le pseudonyme de Pierre Carnac, dès les années soixante-dix,
par le succès de ses ouvrages de vulgarisation historique et scientifique, Doru Todericiu
est né en Roumanie en 1921. C'est avant tout un scientifique (chimiste de formation puis
titulaire de doctorats en Histoire, en Lettres et Sciences humaines, ancien chargé de recherches
au CNRS) qui a longtemps enseigné l'histoire des sciences et des techniques. Ses travaux
dans le domaine de l'histoire de l'astronautique lui ont valu une renommée internationale.
Mais ce sont ses ouvrages sur l'histoire de la navigation, les découvertes géographiques
et les relations intercontinentales avant Colomb qui l'ont fait reconnaître du grand public
(notamment L'histoire commence à Bimini, Robert Laffont, 1973).
Aujourd'hui retiré en Normandie, il n'a jamais cessé d'écrire et, outre cet ouvrage sur son
vieil ami Christophe Colomb qui l'a accompagné tant d'années, il prépare à la fois une trilogie
sur les symboles majeurs de la culture humaine (le cercle, le triangle et le carré) et un recueil
sur la science avant la Science (ces découvertes venues trop tôt que l'Histoire a oubliées).
Tout public
**
*
A paraître/ Romans de langue espagnole
Victoria, Carlos
Un pont dans la nuit
Traduit de l'espagnol par (Cuba) Liliane Hasson
Disponibilité
Prix 17,00 EUR
ISBN 2-7529-0231-X
À paraître le 11 janvier 2007
Editeur Phébus, Paris
Collection D'aujourd'hui. Etranger
208 p.
Résumé
Miami, pendant la guerre du Golfe. Nathan, réfugié cubain,
partage son temps entre son travail et ses deux maîtresses.
Un jour, il apprend par une lettre de son père qu'il a un frère, José,
et que ce frère vit lui aussi à Miami. Il part aussitôt à sa recherche,
mais José reste introuvable. Plus Nathan reçoit les confidences des femmes
aimées ou des amis, plus ce dernier se révèle une énigme.
Résumé
Récit du voyage aux Caraïbes du dominicain J.-B. Labat (1663-1738),
publié pour la première fois en 1722. Il retrace sa traversée de l'Atlantique,
l'installation dans sa paroisse à la Martinique et décrit la faune et la flore, le mode
de vie des habitants, les différents îles visitées, etc.
4ème de couverture
Cet écrit de 1722 du père Jean-Baptiste Labat (1663-1738) est un témoignage minutieux
et malicieux des îles françaises de l'Amérique. L'attrait de ce texte ne vieillit pas et fourmille
de renseignements «tantôt honorables, tantôt désobligeants».
«... On y trouve des notices curieuses sur toutes les îles que le spirituel voyageur a visitées,
et notamment sur la Martinique et la Guadeloupe. Les diverses productions de la nature y sont
décrites avec précision et clarté... Sa relation est assaisonnée d'une foule de petites anecdotes...»
«... La galère ne paraît sur la surface de la mer que comme un amas d'écume transparente,
remplie de vent comme une vessie peinte de plusieurs couleurs, où le bleu, le rouge et le violet
dominent. C'est pourtant un poisson plein de vie, ...»
Jean-Baptiste Labat
Tout public
**
*
À paraître / Epopée du Bounty qui je rappelle était chargé de ramener des arbres à pain dans la Caraïbe.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bounty_(navire)
Bligh, William
Relation de l'enlèvement du navire Bounty
Disponibilité A paraître
Prix 14,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 978-2-84265-494-8
À paraître le 21 mai 2007
Editeur Découvrance, La Rochelle
Description 150 p. ; Cartes ; 21 x 15 cm
Résumé
Capitaine du Bounty, dont l'équipage se révolta en 1789, l'auteur fut abandonné en pleine mer,
avec plusieurs officiers et marins, dans une chaloupe pendant 48 jours,
jusqu'à ce qu'ils atteignent la terre du Timor.
Tout public
**
*
Burdo, Adolphe
Stanley : sa vie, ses aventures et ses voyages
Disponibilité Disponible
Prix 16,00 EUR
ISBN 2-84265-314-9
Paru le 28 mars 2005
Editeur Découvrance, La Rochelle
Collection L'amateur averti
157 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Biographie de Stanley, de son vrai nom John Rowlands, connu sous le nom
de Henry Morton, qui naquit au Pays de Galles en 1841,
prit part à la Guerre de Sécession dans l'armée confédérée et
fut chargé de retrouver Livingstone et Emin Pacha.
Tout public
**
*
Marine militaire
Besson, Maurice
Les frères de la Coste : flibustiers & corsaires
Disponibilité Disponible
Prix 27,00 EUR
ISBN 978-2-84265-443-6
Paru le 30 octobre 2006
Editeur Découvrance, La Rochelle
379 p. ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm
Résumé
Reprise d'un ouvrage paru en 1928. Retrace l'histoire des frères de la Côte et fait
le portraits de flibustiers et corsaires célèbres des XVIIe et XVIIIe siècles : Montbars
l'exterminateur, le capitaine Montauban, le capitaine de Gramont, Nau l'Olonnais, Ravenau
de Lussan, etc.
4ème de couverture
A partir du XVIe siècle, les «Frères de la Coste», flibustiers et corsaires, écumaient
la mer des Caraïbes.
Maurice Besson dresse des portraits hauts en couleurs, mais authentiques, des plus célèbres
figures de la flibuste : Montbars, l'exterminateur - Pierre le Grand, le dieppois - le Bordelais
Montauban - le Chevalier de Gramont - Nau l'Olonnais - Raveneau de Lussan -
Jean-Baptiste Ducasse, gouverneur de Saint-Domingue - Jacques Cassard - Dulaïen -
François Thurot, chirurgien corsaire - Jean d'Albarade.
... Il était interdit de se battre à bord entre flibustiers. Si une querelle éclatait,
elle ne pouvait être vidée qu'au premier débarquement ; un combat singulier avait
alors lieu devant les camarades, les adversaires tiraient d'abord l'un sur l'autre et
s'ils se manquaient, lâchant leurs pistolets, s'attaquaient à l'épée ; la première
blessure terminait le duel...
Tout public
**
*
Clément, Sylvie
Giacobetti, Sandrine
Tendacayou, une table d'hôtes aux Antilles : 80 recettes métissées
Résumé
Bordelaise d'origine, S. Clément propose des recettes classiques mais adaptées aux produits antillais,
à l'instar des plats servis à Tendacayou, la table d'hôtes guadeloupéenne où elle officie. Les poissons,
les crustacés, les légumes et les fruits exotiques y occupent une place de choix : choucroute de poissons
et de papaye verte, îles flottantes au lait de coco, etc.
4ème de couverture
Surplombant la baie de Deshaies, l'habitation Tendacayou offre un havre de charme et
de tranquillité au coeur de la Guadeloupe. Cette maison d'hôtes, composée de cabanes
en bois colorées perchées dans les arbres, est réputée dans toutes les Antilles pour la
douceur de son art de vivre, mais aussi pour la qualité et l'originalité de sa table.
Dans ce coin de paradis ouvert sur une nature luxuriante, Sylvie Clément, charentaise
d'origine, régale ses hôtes de plats inventifs, tirés d'un répertoire culinaire classique,
mais adaptés aux produits locaux avec une touche de fantaisie. Poissons et crustacés,
légumes-pays et fruits exotiques tiennent en effet une place de choix dans les recettes
que Sylvie imagine chaque jour avec gourmandise, pour le plus grand bonheur de ses hôtes.
Salade de papayes vertes aux agrumes, blanquette de dorade aux patates douces,
beignets de banane sauce chocolat, îles flottantes au lait de coco...
Voici 80 recettes métissées et originales, faciles à réaliser, à déguster entre amis avec
un verre de jus de goyave ou de punch aux fruits de la passion. Un livre idéal pour
profiter toute l'année des mille et une saveurs des Antilles.
Résumé
Trente recettes issues du répertoire culinaire traditionnel créole :
boudin de pommes, acras de cervelles, soupe au giraumon,
crabes farcis, gratin de morue, poulet créole à la noix de coco, etc.
4ème de couverture
Toute la chaleur des plats créoles authentiques...
Rougail aux tomates et au poivron, crème de concombre à la noix de coco
ou colombo de porc... découvrez 30 recettes ensoleillées et conviviales
pour apporter une petite touche d'exotisme à vos repas.
Des conseils, des astuces, et des variantes de recettes permettent de
varier les plaisirs....
Toutes les recettes sont expliquées pas à pas et des symboles colorés
indiquent systématiquement les niveaux de prix et de difficulté.
Tout public
**
*
Cuisine des Pays du monde
Rozières, Elisabeth de
Ida, Akiko
Javelle, Pierre
Festins créoles
Photographies Akiko Ida, Pierre Javelle
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-501-04650-1
Paru le 3 mai 2006
Editeur Marabout, Paris
359 p. ; illustrations en couleur ; 26 x 21 cm
Résumé
Présente 140 recettes de plats antillais et de cocktails les plus célèbres : acras de morue, colombo...
4ème de couverture
Née en Guadeloupe, elle s'est lancée dans l'aventure de la cuisine après avoir été speakrine
puis assistante de production à l'ORTF. Après des débuts dans un minuscule restaurant à
deux pas des Folies Bergères, son goût pour les défis l'amènera à diriger un restaurant à Saint-Tropez.
Elle ouvre son propre restaurant en Guadeloupe en 1981, puis revient en Métropole quelques années
plus tard. Aujourd'hui à la tête et aux fourneaux de «La Table de Babette» à Paris (ex-Jamin),
elle a su s'imposer dans le cénacle très fermé des grandes toques françaises, et fait partager à ses
convives sa passion pour une cuisine fidèle à son image : aventureuse, métissée, à la fois profondément
attachée à ses racines antillaises et ouverte à la conquête de nouveaux territoires. Une richesse et
une générosité que les téléspectateurs de France 2 et de Gourmet TV retrouvent régulièrement
dans les programmes où Babette dévoilent ses petits secrets.
Résumé
Propose 100 recettes extraites du répertoire culinaire des Caraïbes :
boissons, entrées, poissons, viandes, légumes, desserts aux épices et aux fruits des îles.
4ème de couverture
Les Caraïbes ! magie du nom, envoûtement de sa cuisine
aux parfums mêlés de rhum et d'épices !
À chacune des fies du Chapelet sa culture culinaire forgée par des ancêtres
Arawaks, indiens d'Amérique du sud et du nord, Espagnols, Anglais, Français,
Hollandais ou Africains.
Un incomparable bouquet de recettes souvent méconnues, à offrir à vos convives !
400 p. ; illustrations en noir et blanc ; 29 x 20 cm
Résumé
Album de près de 400 photographies prises par R. Depardon au cours de ses nombreux voyages
en Afrique depuis 1960. Réunit sans classement chronologique ou par pays, des photographies
de scènes de rue, de manifestations officielles, des portraits, des paysages de villages, de déserts, etc.
4ème de couverture
Pourquoi des Afriques ?
Depuis 1960, année de ma première rencontre avec le continent africain à l'âge de dix-huit ans,
et jusqu'à mon dernier voyage cet hiver au Harar, je n'ai cessé de photographier l'Afrique.
Mais que de lieux, de temps différents ! Une vie tout entière ne suffirait pas à prétendre connaître
cette Afrique.
Aujourd'hui, les prétextes, les raisons de ces voyages sont oubliés. C'est pour cela que j'avais envie
de faire ce livre, pour rendre la liberté à toutes ces photographies et enfin réunir toutes ces Afriques,
celles des pistes, des sourires, des famines et des guerres civiles.
Je voulais oser ces quatre cents pages de photographies sans respiration. Je voulais étouffer devant
l'immense Afrique, me trouver comme au bord d'une route où nous serions en panne pour plusieurs jours,
envahis, à rester silencieux et à écouter.
Je me souviens de chaque lieu, de chaque temps. J'ose le désordre, il le faut. Je réunis ces photographies
prises pendant quarante-cinq ans de voyages en Afrique.
Prix Broché sous jaquette 20,00 EUR
ISBN 2-35137-020-1
Paru le 25 octobre 2006
Editeur Ed. de l'Oeil, Montreuil (Seine-Saint-Denis)
Collection Photo en développement
78 p. ; illustrations en couleur ; 20 x 23 cm
Ed. bilingue français-anglais
Résumé
Présentation du travail de ce photographe nigérian, premier prix du concours Elan de l'AFD
pour la série Fire, flesh and blood présentée aux Sixièmes Rencontres africaines de la photographie.
4ème de couverture
Présentation en français
En 2005, l'Agence Française de Développement a accentué son mécénat en faveur de la photographie
africaine, par la création d'une collection de photographies et du prix Élan, consistant en l'édition d'un
ouvrage au sein de la nouvelle collection Photo en développement, créée conjointement par l'AFD
et les éditions de l'Oeil.
Le premier prix Elan - soulignant un tournant important pris par un photographe africain dans son travail -
a été attribué à James-Iroha Uchechukwu, photographe nigerian, pour la série Fire, Flesh and Blood
présentée aux 6e Rencontres africaines de la Photographie.
Né en 1972, d'abord sculpteur, mais aussi dessinateur, « Uche » adopte finalement la photographie parce
qu'elle lui permet, dit-il « d'écrire avec la lumière ». Et ce qu'il « écrit » ainsi, de son écriture si moderne,
trace le portrait d'une Africaine contemporaine toujours debout.
Présentation en anglais
In 2005, the French Development Agency (AFD) intensified its sponsorship of African photography with the
creation of a collection of photographs and the Elan photography award, consisting of the publication of a book
in the new Photo en Développement series, co-created by the AFD and Editions de l'Oeil.
The first Elan award - designed to recognise a watershed in the career of an African photographer - was attributed
to Nigerian photographer James-Iroha Uchechukwu for the Fire, Flesh and Blood series that he presented at the
6th African Photography Encounters.
« Uche », who was born in 1972, first worked as a sculptor and draughtsman before finally opting for photography
because, as he says, it allows him « to write with light ». And, with his highly contemporary « writing », he traces
the portrait of a resilient modern Africa.
Tout public
**
*
Oiseaux Mammifères. Singes
Auclair-Semere, Georges
Jeanmonod, Philippe
Symphonie sauvage
Préface de Yves Coppens
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 39,00 EUR
ISBN 2-86227-501-8
Paru le 12 octobre 2006
Editeur Alternatives, Paris
127 p. ; illustrations en couleur ; 22 x 31 cm
Résumé
Sélection de clichés pris par deux vétérinaires, photographes amateurs, qui depuis une vingtaine
d'années sillonnent les savanes d'Afrique australe et d'Afrique de l'Est, à la rencontre de la faune sauvage.
4ème de couverture
Ce livre sur la faune sauvage africaine, fruit de la passion de deux vétérinaires photographes amateurs,
réunit une sélection de leurs meilleurs clichés pris depuis une quinzaine d'années, principalement
dans les savanes de l'Afrique australe et de l'Afrique de l'Est.
Tout public
**
*
Photographies de sujets particuliers
Poliza, Michael
Africa
Photographies Michael Poliza
Disponibilité Disponible
Prix Coffret 98,00 EUR
ISBN 3-8327-9127-2
Paru le 25 septembre 2006
Editeur Te Neues, Kempen (Allemagne)
Collection Photography
408 p. ; illustrations en couleur ; 39 x 31 cm
Ed. multilingue
Résumé
Une mise en lumière des beautés de la flore et de la faune africaines.
Tout public
**
*
Récits de voyages (Afrique)
Baudet, Vincent
Vareilles, Marie-Laure
Jérôme, Laurent
Portraits d'Afrique
Photographies Marie-Laure Vareilles et Laurent Jérôme
aquarelles Ansatu Schlumberger
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 49,00 EUR
ISBN 2-87996-790-2
Paru le 10 octobre 2005
Editeur Plein soleil, Luxembourg
191 p. ; illustrations en couleur, cartes ; 27 x 27 cm
Résumé
Montre la vie quotidienne dans les campagnes d'Afrique vue par deux photographes
et par une peintre-aquarelliste. Les textes mettent en valeur les traditions africaines
et certains enjeux actuels.
4ème de couverture
Un regard neuf sur l'Afrique éternelle
Compte-rendu essentiellement photographique de voyages effectués en Guinée,
au Mozambique et en Éthiopie, ce livre présente une Afrique paisible, confiante
dans ses savoir-faire et fière de ses traditions.
Afrique authentique fidèlement restituée par deux jeunes photographes de talent, Marie-Laure
Vareilles et Laurent Jérôme, qui ont porté sur leur sujet un regard incisif mais libre de tout préjugé.
Les fleuves parcourant ces pays, le Niger, le Zambèze, et le Nil bleu, ont été leurs guides.
Des cartes réalisées sous forme d'aquarelles pleines de vie, oeuvres d'Ansatu Schlumberger,
viennent compléter textes et photographies.
Biographie de l'auteur
Biographie en français
Né à Reims et juriste de formation, Vincent Baudet a exercé la profession d'avocat durant une
vingtaine d'années. Il est également auteur ou co-auteur de livres sur les vins de Champagne,
et a récemment publié un ouvrage sur le paquebot « France » (A bord du France, Silver éd).
Il dirige aujourd'hui les éditions Plein Soleil.
Biographie en français
Les photographes
Née à Marseille, Marie-Laure Vareilles est architecte d'intérieur de formation. Depuis vingt ans,
elle parcourt tous les continents, un appareil photo à la main, afin de témoigner de la diversité des pays
qui composent la planète. Se sont succédé au fil des années les cultures, les paysages, les rencontres...
Elle travaille aujourd'hui à Vaison-la-Romaine, en Provence, et partage son temps entre les voyages
et la création de montages photos, réalisés à partir de ses clichés. Elle recrée ainsi un monde imaginaire
à partir de ses diapositives, afin de transcender le réel pour voyager un peu plus loin dans le rêve.
Elle collabore avec plusieurs titres de la presse magazine (Trek magazine, Passes-frontières...).
Enfant de Vitry-sur-Seine, Laurent Jérôme reçoit son premier appareil photo à 8 ans. Sa décision est prise,
il sera photographe. Ses parents lui offrent son premier agrandisseur pour ses 13 ans. Encouragé par sa mère,
il suivra les cours de l'école Quinault, à Paris et deviendra ensuite l'assistant d'Edouard Chauvin. Jérôme Laurent
s'intéresse au portrait, au monde relationnel, aux rencontres en général, et à leur contexte. Il collabore régulièrement
avec plusieurs titres de la presse magazine (Marie-Claire Maison, Côté Est-Côté Ouest, Glamour...).
L'auteur des aquarelles
Ansalu Schlumberger a grandi en Provence et a étudié les arts graphiques à l'école des Beaux-arts, à Aix-en-Provence
puis à Paris. Durant une année, elle a voyagé à bicyclette de la Turquie jusqu'au Kenya, et a vécu deux ans en Polynésie.
En 1987, elle a ouvert son exposition, atelier permanent à Vaison-la-Romaine. Elle alterne les cahiers de voyages
(Laddack, Inde, Maroc, Tanzanie, Iran, Provence...), et le développement de ses recherches dans son atelier
où ses oeuvres sont exposées.
L'auteur des dessins
Michiru Baudet est née à Tokyo (Japon), et a grandi à Paris. Elle est actuellement lycéenne et aime consacrer
du temps au dessin et à l'écriture. Elle est l'auteur des dessins illustrant « Jifinbanba, le crocodile de l'eau sombre »,
et « Wayfan, apprentissage d'un jeune taureau de labour dans le Gojam ».
Tout public
**
*
Afrique : photographies
Zalio, Michel
Bivouac africain
Photographies et textes Michel Zalio
Préface de Michel Reynaud
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 50,00 EUR
ISBN 2-916055-01-0
Paru le 1er septembre 2005
Editeur Cacimbo, Pau
204 p. ; illustrations en couleur ; 25 x 32 cm
Résumé
Témoignage photographique d'un long périple en Afrique, à travers la Tunisie, la Libye,
l'Algérie, le Niger, le Burkina Faso, le Mali, la Mauritanie et le Maroc.
Tout public
**
*
Ndongo, Ndiaye
Théorie sur la renaissance africaine : ensemble, changeons l'Afrique !
Disponibilité Disponible
Prix Broché 15,00 EUR
ISBN 2-35349-005-0
Paru le 20 novembre 2006
Editeur Menaibuc, Paris
Description 142 p. ; 21 x 15 cm
Note Bibliogr.
Résumé
L'auteur, biochimiste né en 1976, se propose d'être le porte-parole d'une nouvelle génération africaine,
qui n'a connu ni la colonisation ni l'assimilation, qui affirme ses compétences et ses devoirs face à l'exigence
de développement économique et humain que nécessite le redressement du continent africain.
4ème de couverture
La renaissance africaine, concept forgé par Cheikh Anta DIOP, a vu sa formalisation en tant que discours
par le président Thabo Mbeki en Afrique du Sud où elle dispose d'un Institut chargé de faire sa promotion.
Mais si ce concept doit interpeller l'ensemble du continent, il est aussi de la responsabilité de chaque intellectuel
africain d'apporter sa contribution dans sa conceptualisation afin qu'elle puisse atteindre ses véritables objectifs.
A la lumière des travaux antérieurs, l'auteur a estimé qu'il restait beaucoup d'aspects que ce concept doit couvrir
s'il veut insuffler un changement global, conduisant au réveil de l'Afrique dans ce monde du XXIe siècle régi par la
logique des blocs, et confronté à un défi majeur, le terrorisme ; d'où l'obligation de lui forger cette théorie.
Biographie de l'auteur
Né au Sénégal en 1976, après l'obtention de son baccalauréat Ndongo Ndiaye part en France où il est diplômé en
biochimie de l'université Pierre et Marie Curie de Paris.
Membre fondateur du Mouvement international pour la renaissance d'une afrique unie (MIRAU), structure née en
2002 et aujourd'hui présente dans plus d'une vingtaine de pays d'Europe et d'Afrique, Ndiaye fait des recherches
sur la Renaissance Africaine depuis 2003. Cette Théorie sur la Renaissance Africaine constitue son premier ouvrage.
Il y a deux jour je vous parlais du Bounty qui devait ramener des arbres à pain aux antilles avec la nouvelle édition
à venir des mémoires du capitaine du bateau. Là voici le témoignage du second de ce navire .
Morrison, James
Journal de James Morrison : second maître à bord du Bounty
Traduit de l'anglais par Bertrand Jaunez
Disponibilité Disponible
Prix Broché 17,00 EUR
ISBN 2-7373-3078-5
Paru le 31 mai 2002
Editeur Ouest-France, Rennes
Collection Bibliothèque de la mer-EMOM
327 p. ; illustrations en noir et blanc ; 23 x 16 cm
Résumé
Entré dans la marine britannique à 18 ans, J. Morrison (1761-1807) embarque à bord du Bounty
et navigue dans le Pacifique sud. Passé du côté des mutins, il débarque à Tahiti où il séjourne 19 mois
avant de se constituer prisonnier. Il tient son journal. Redécouvert en 1931 en Australie, ce texte reste
un témoignage sur le Tahiti ancien et la sur la célèbre mutinerie de 1789.
4ème de couverture
Le témoignage authentique d'un des révoltés du Bounty ! Embarqué avec le capitaine Bligh, James Morrison
passe du côté des révoltés quand éclate la mutinerie du Bounty. Projeté dans l'inconnu, il vit au cœur du Pacifique
des aventures dont la réalité dépasse toutes les interprétations littéraires et cinématographiques. Séparé des mutins
partis chercher un ultime refuge à Pitcairn, James Morrison séjourne dix-huit mois à Tahiti, y construit un bateau et
se mêle intimement à la population locale.
Repris par les Anglais, c'est au cours de sa détention qu'il rédige ce Journal, document d'une valeur inestimable
publié ici pour la première fois à l'attention du grand public. Relation exaltante égalant les plus grands romans
d'aventures, le «Journal de James Morrison» est aussi l'un des premiers témoignages directs sur Tahiti au temps
de la découverte. Un récit magistral, le souffle de la grande aventure dans les mers du Sud !
Biographie de l'auteur
James Morrison (1761-1807), entré à 18 ans dans la Marine britannique, participe en 1789 à la mutinerie du Bounty.
Condamné à mort par la Cour martiale, il est gracié et poursuit une carrière honorable sur les navires de Sa Majesté.
Il disparaît en mer lors d'un naufrage au Sud de Madagascar en 1807.
Tout public
**
*
A paraître
La Villestreux, Arnold-Édouard-Edgar de
Les flibustiers aux Antilles
Disponibilité A paraître
Prix Broché 14,00 EUR
À paraître le 25 juin 2007
Editeur Découvrance, La Rochelle
Description
Résumé
Au début du XVIe siècle jusqu'au XVIIIe siècle, des hommes ont traversé l'océan pour aller
chercher richesses et aventures dans la mer des Caraïbes. L'auteur raconte l'épopée de
ces flibustiers contre l'Espagnol et l'Anglais. Il dresse leur portrait, dont l'un des derniers :
Alexandre Selkirk (le véritable Robinson Crusoe) et décrit les conquêtes et leurs défis.
**
*
A paraître
Rosemond de Beauvallon, Jean-Baptiste
Un Français à Cuba 1842
Disponibilité A paraître
Prix 26,00 EUR
ISBN 978-2-84265-476-4
À paraître le 21 mai 2007
Editeur Découvrance, La Rochelle
300 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 21 x 15 cm
Résumé
L'auteur séjourna à Cuba en 1841. Il est émerveillé par la beauté de la nature et par les habitants de la colonie espagnole.
Son témoignage offre une description géographique de l'île et de sa situation politique, économique et sociale, accompagnée
d'anecdotes et de dialogues reconstitués.
Cacoïsme littéraire : la fonction du personnage américain dans le roman haïtien à partir de 1915
Préface de Gérard Etienne
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 52,00 EUR
ISBN 0-8204-6196-2
Paru le 4 octobre 2004
Editeur P. Lang, New York (N.Y.)
Collection Francophone cultures and literatures, n° 40
179 p.
Résumé
A travers l'étude du personnage américain dans les romans haïtiens,
l'auteur engage l'analyse critique des failles d'un système politique
qui génére des colonisés, élévés dans une culture de la soumission.
4ème de couverture
Après Poésie noire en vers blancs, le voici maintenant avec un ouvrage peu fantaisiste:
Cacoïsme littéraire: La fonction du personnage américain dansle roman haïtien à partir
de 1915. De cet ouvrage, l'antrhoposémioticien Gérard Etienne a écrit: «...
On a nettement l'impression, dans les productions explorées par le Dr. Jacques-Raphaël Georges,
que les narrateurs ou les personnages portent en eux les failles d'un système politique qui fait
de nous des colonisés. Ces narrateurs ou ces personnages nous crachent carrément au visage
des opinions qui feront bondir les hypocrites. «Haïti, lira-t-on dans ce livre, n'engendre
que de faux patriotes»: la brutalité de cet énoncé permet de comprendre d'abord les
souffrances physiques et psychologiques que nous a fait endurer l'occupant yankee,
mais aussi notre lâcheté face à une oppression systématique que d'aucuns ont voulu justifier».
Biographie de l'auteur
Né à Port-au-Prince - que, dit-il, il appelle dans sa perversité, Port-au-Porc -
Jacques-Raphaël Georges a émigré aux Etats-Unis d'Amérique le dernier jour du
dernier mois de l'année 1974. Vétéran de la US Navy il a étudié la technologie
cardio-pulmonaire. A ce titre il a prêté ses services à plusieurs centres hospitaliers
de la Nouvelle Angleterre. Détenteur d'un doctorat en littératures francophones,
Georges enseigne actuellement à l'Université du New Hampshire, Manchester.
Georges projette de publier prochainement La Poésie complète de
Jacques Roumain et Treize poèmes pour le Maroc.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Ouédraogo, Jean
Maryse Condé et Ahmadou Kourouma : griots de l'indicible
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 52,00 EUR
ISBN 0-8204-6758-8
Paru le 2 mars 2004
Editeur P. Lang, New York (N.Y.)
Collection Francophone cultures and literatures, n° 43
Description 180 p. ; 24 x 16 cm
Note Bibliogr.
Résumé
Comprenant deux entretiens avec M. Condé et A. Kourouma,
ce livre aborde tous les thèmes de la littérature mandingue,
de l'identité esclavagiste aux défis et dérapages des indépendances,
la démythification de l'histoire, la technique discursive du griot traditionnel,
les personnages pivots de la rencontre Afrique-Occident, pour penser
et panser l'Afrique.
4ème de couverture
Penser l'Afrique, la réfléchir aux yeux de ses enfants et de sa diaspora,
la questionner pour la remettre au coeur du débat identitaire.
Panser l'Afrique de ses souverains de naguère et de leurs successeurs
parce que les chants des griots n'apaisent plus les cauchemars de ses peuples.
Ce livre explore sans ambages ces thèmes qui nourrissent En attendant le bonheur,
Une Saison à Rihata, Ségou de Maryse Condé et Les Soleils des indépendances,
Le diseur de vérité, Monnè, outrages et défis et En attendant le vote des bêtes
sauvages d'Ahmadou Kourouma. Le Manding du temps de l'esclavage à celui
de la guerre froide, les défis et dérapages des indépendances, les personnages
pivots dans la rencontre Afrique-Occident, la technique discursive du griot traditionnel
Manding, la démythification de l'Histoire sont autant de thèmes développés dans
Griots de l'indicible. Généreusement coiffé de deux entretiens avec Condé
et Kourouma, le livre contribue un indispensable supplément d'éclairage
sur leurs écrits qui participent de la tradition d'échanges Afrique-Caraïbe
sans tomber dans l'orbite de l'antique Négritude.
Biographie de l'auteur
Jean Ouédraogo est professeur adjoint à l'Université de l'État de New York (Suny)
à Plattsburgh où il enseigne le français et les littératures francophones d'Afrique
et des Caraïbes. Il est titulaire d'un Ph.D. en Langues Romanes de l'Université de
Géorgie, États-Unis. Il a publié de nombreux articles et entretiens dans des revues savantes.
Public Universitaire
***
*
Faustman, Jean
Le creuset des cultures : la littérature antillaise
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 55,00 EUR
ISBN 0-8204-6732-4
Paru le 26 février 2004
Editeur P. Lang, New York (N.Y.)
Collection Francophone cultures and literatures, n° 42
138 p.
Résumé
Pluie et vent sur Télumée Miracle de S. Schwarz-Bart montre la vie paysanne
et la lignée des femmes en Guadeloupe au tournant du XXe siècle.
Chronique des sept misères de P. Chamoiseau raconte la vie du marché
en Martinique avant et après la départementalisation. Cette étude compare
comment ces deux romans parlent de l'identité antillaise et créole, de l'esclavage,
de la colonisation.
4ème de couverture
Dans ce livre, il s'agit d'une comparaison des thèmes et de l'énonciation des deux romans,
Pluie et vent sur Télumée Miracle et Chronique des sept misères, exemples eux-mêmes
de l'Antillanité et de la Créolité. Après avoir éxaminé l'arrière-plan des mouvances
littéraires antillaises du vingtième siècle, de l'oralité et de la diglossie, on entre dans
l'étude des thèmes de l'énoncé, qui suggèrent une vue soit pessimiste, soit ambiguë
du monde. Mais, dès que l'on aborde l'exploration de l'énonciation, le lecteur
apprécie l'approche rusée des auteurs pour mettre en relief d'autres messages,
ceux d'authenticité, de richesse, de liberté, d'abondance et de vie.
Biographie de l'auteur
Jean Faustman SSJ est professeur de français et d'espagnol depuis 1992 à
Chestnut IIill College en Pennsylvanie. Elle a fait ses études doctorales à
Middlebury College dans le Vermont. Elle s'intéresse à la littérature
de la Caraïbe et de l'Afrique francophone.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Réjouis, Rose Myriam
Veillées pour les mots : Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau et Maryse Condé
Disponibilité Disponible
Prix Broché 13,00 EUR
ISBN 10 2-84586-533-3
ISBN 13 (Calculé) 978-2-84586-533-4
Gencod 9782845865334
Distributeur Karthala (Editions-Diffusion)
Paru le 17 janvier 2005
Editeur Karthala, Paris
Collection Lettres du Sud
129 p.
Résumé
Comparaison entre le discours du martyr chez A. Césaire, qui a pour horizon la mort du héros,
et celui du deuil chez P. Chamoiseau et M. Condé, qui font de la mort le point de départ
de la fiction, visant le renouvellement de la communauté. Une lecture allégorique
et intertextuelle de la Martinique.
4ème de couverture
Mots de veillées, derniers mots d'un condamné à mort : la littérature moderne des Antilles françaises
tisse des liens vitaux entre les mots et la mort du héros. Aimé Césaire élit le martyr héroïque.
Patrick Chamoiseau et Maryse Condé écrivent des romans de deuil qui évoquent les veillées
funéraires traditionnelles. Ces trois auteurs font jouer à la mort du héros des rôles qui illuminent
leurs poétiques respectives et qui résument un moment important de l'histoire littéraire des Antilles françaises.
Cet ouvrage compare le discours du martyre chez Césaire, discours ayant pour horizon la mort du héros,
à celui du deuil chez Condé et Chamoiseau, discours ayant la mort du héros pour point de départ et
le renouvellement de la communauté qui porte son deuil comme dénouement. Il s'agit de lire ces oeuvres
à la fois en tant qu'allégories de la Martinique et de l'écriture et en tant qu'intertextes, questions et réponses,
les uns des autres.
Biographie de l'auteur
Rose-Myriam Réjouis enseigne la littérature à Eugene Lange College (New School University)
aux États-Unis. Elle a traduit en anglais (avec Val Vinokurov) deux romans de Patrick Chamoiseau :
Texaco (1997) et Solibo Magnificent (1997).
Catholicisme, esclavage et acculturation : dans la Caraïbe francophone et en Guyane au XIXe siècle
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 978-2-84450-305-3
Paru le 11 novembre 2006
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
Collection Espace outre-mer
103 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 17 cm
Résumé
Essai ordonné en trois grands thèmes : attitude du clergé à l'égard de l'esclavage ;
diffusion de modèles élaborés en Europe ; catholicisme vécu.
4ème de couverture
Fruit d'une dizaine d'années de recherches sur l'histoire du catholicisme aux Antilles
et en Guyane, ce petit essai de synthèse vise à mettre à la portée de tous les acquis
des travaux scientifiques récents.
Il est ordonné autour de trois grands thèmes : l'attitude du clergé à l'égard
de l'esclavage, la diffusion de modèles élaborés en Europe, et enfin le catholicisme
vécu. Si certaines parties mettent en perspective des travaux déjà publiés,
mais jamais réunis, d'autres sections sont entièrement originales et fondées sur
des documents anciens. L'ouvrage propose pour finir quelques pistes pour l'avenir,
un choix de textes, ainsi qu'une bibliographie étendue sur le thème.
Biographie de l'auteur
Agrégé et docteur en histoire, Philippe Delisle est maître de conférences à
l'Université Jean Moulin de Lyon et membre de l'équipe RESEA (Religions
sociétés et acculturation) de l'UMR CNRS 5190. Spécialisé dans l'histoire
religieuse des sociétés créoles, il a publié plusieurs ouvrages et de nombreux
articles.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Pindard, Marie-Françoise
La musique traditionnelle créole : le grajé de Guyane
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 978-2-84450-303-9
Paru le 11 novembre 2006
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
Collection Espace outre-mer
122 p.- 16 pl. ; illustrations en noir et en couleur, cartes ; 24 x 17 cm + 1 CD audio
Résumé
L'auteure traite de la musique traditionnelle créole de la Guyane et se penche plus précisément
sur le rythme le plus lent : le grajé. En transcrivant huit chants de gragé, elle passe de la tradition
orale à la tradition écrite. A travers son analyse, elle met en lumière trois types de structures
de texte propres à ce répertoire.
4ème de couverture
Si le grajé m'était conté...
Musique traditionnelle créole de la Guyane, véhicule de coutumes persistantes,
cadre sonore des soirées animées d'antan où les femmes rivalisaient de beauté et
de prestance et les hommes de force et d'adresse quand ils dansaient et battaient
les tambours autour du feu.
Qu'elle est l'essence de cette tradition ancienne et pourtant bien vivante ?
Les chants coutumiers transmis depuis des générations, les pas glissés des danseurs sur le sol,
le rythme lent propre à cette musique créole ? Quels sont ces instruments, de petite taille,
mais qui résonnent à des kilomètres à la ronde pour rassembler une nuit entière des hommes
et des femmes à Kourou, Sinnamary, Corossony, Trou-Poisson ou Iracoubo ?
Autant de questions qui trouveront réponse dans cet ouvrage où Marie-Françoise Pindard vous invite
à entrer dans l'univers très particulier des soirées grajé.
En transcrivant huit chants de grajé, elle passe de la tradition orale à la tradition écrite.
A travers son analyse, elle met en lumière trois types de structures de texte propres à ce répertoire.
Biographie de l'auteur
Originaire de la Guyane, Marie-Françoise Pindard, professeur certifiée de musique,
enseigne depuis plus d'une vingtaine d'années au collège et au lycée de l'externat
Saint-Joseph-de-Cluny à Cayenne. Elle livre, à travers cette étude, le fruit de nombreuses
années de travail et de recherche sur la musique traditionnelle créole,
particulièrement le Grajé.
Public Tout public
**
*
A paraître / Roman Cuba
Perez Sarduy, Pedro
Les bonnes de la Havane
Traduit de l'espagnol par Monique Roumette, Dominique Colombani
Disponibilité A paraître
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-84450-243-1
À paraître le 1er mars 2007
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
280 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
Marta part pour la Havane à Cuba pour améliorer ses conditions de vie
en faisant des ménages dans les milieux bourgeois. Elle nous offre une série
de tableaux de la Havane qui ont précédé et suivi la Révolution et témoigne
de la vie d'exil composée de souffrances et de joie.
**
*
A paraître / Roman
Everett, Percival
Blessés
Traduit de l'américain par Anne-Laure Tissut
Disponibilité A paraître
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-7427-6538-7
À paraître le 5 janvier 2007
Editeur Actes Sud, Arles (Bouches-du-Rhône)
250 p. ; 22 x 12 cm
Résumé
John Hunt, un jeune noir, a choisi de se soustraire à la cruauté des hommes et
de vivre en harmonie avec la nature dans un ranch auprès de Gus, son oncle vieillissant.
Le quotidien est rythmé par le travail de la ferme et les progrès des chevaux. Progressivement
autour de John se forme un clan : Gus, Morgan, une voisine dont il tombe amoureux, David,
un jeune homme homosexuel rejeté par son père.
**
*
Linguistique
A l'arpenteur inspiré : mélanges offerts à Jean Bernabé
Dirigé par Raphaël Confiant et Robert Damoiseau
Disponibilité Disponible
Prix 45,00 EUR
ISBN 978-2-84450-298-8
Distributeur Casteilla distribution
Paru le 11 novembre 2006
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
618 p. ; 24 x 17 cm
Résumé
Hommage offert à Jean Bernabé, père fondateur des études créoles au sein de
l'Université des Antilles et de la Guyane, coauteur avec P. Chamoiseau et
R. Confiant de L'éloge de la créolité (1989).
Public motivé
Niveau universitaire
4ème de couverture
Si ce qu'il est convenu aujourd'hui d'appeler la créolistique fut longtemps l'apanage de
savants non originaires des territoires où la langue créole est en usage, il convient de remarquer
que les natifs ne se sont jamais désintéressés de l'étude de cette dernière. C'est ainsi que la toute
première grammaire de cette langue fut l'oeuvre du Trinidadien John Jacob Thomas en 1869 et que,
depuis lors, cela de manière régulière, des études les plus diverses ont vu le jour telles que celles du Guyanais
Alfred de Saint-Quentin (1873), du Guadeloupéen René de Poyen-Bellisle (1890) ou encore
de la Martiniquaise Elodie Jourdain (1951).
Jean Bernabé, agrégé de grammaire, docteur d'Etat en linguistique, s'inscrit, à compter des années 70 du
XXe siècle, dans cette tradition qu'il vient à la fois conforter et bousculer. Conforter parce qu'il est le
père fondateur des études créoles au sein de l'Université des Antilles et de la Guyane (l'UAG), et qu'il n'a
jamais ménagé ses efforts pour qu'un véritable cursus académique créole y soit établi : licence de créole (1993),
maîtrise de créole, DEA et doctorat en « Langues et Cultures Régionales-option créole ». Jean Bernabé fut à l'origine
de ces formations désormais reconnues, lesquelles se sont concrétisées en l'an 2000 par la création du CAPES
de créole pour lequel s'est battu le groupe de recherches qu'il dirige depuis plus de trente ans, le GEREC-F
(Groupe d'études et de recherches en espace créole et francophone).
Bousculer parce que fort de son ancrage dans la grammaire générative et dans la sociolinguistique tout à la fois,
il a su jeter un regard neuf non seulement sur la syntaxe des créoles martiniquais et guadeloupéen, mais aussi
sur les rapports de force entre créole et français dans l'écosystème langagier de nos pays, renouvelant au passage
les concepts d'emprunt, de continuum, de diglossie et, plus récemment, d'écologie linguistique. Il est aussi le
créateur de la première graphie phonético-phonologique pour le créole des Petites Antilles et de la Guyane,
la plus utilisée de nos jours, graphie connue du grand public sous le nom de « Système-GEREC ».
Cet hommage à l'arpenteur inspiré qu'il fut, et continue d'être, n'est pas un exercice de pure forme, mais bien
un témoignage du respect et de l'admiration que portent ses collègues de diverses universités à travers le monde,
à quelqu'un qui sut être, dans le même temps, un scientifique de haut niveau, un administrateur (il fut dix ans durant
doyen de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de l'UAG) ainsi qu'un éveilleur de conscience. Que seraient
les études créoles sans les travaux déterminants de Jean Bernabé ? Depuis bientôt quatre décennies, ceux-ci n'ont
de cesse de féconder les recherches non seulement des créolistes établis mais également d'un nombre impressionnant
de jeunes chercheurs auxquels nous avons tenu à donner la parole. Jean Bernabé a toujours eu le souci de la relève,
et à l'heure où sa génération se prépare à prendre une retraite bien méritée, loin de poser sa plume, voici qu'il entame
une déjà brillante carrière de romancier, renouant ainsi avec l'une de ses premières amours : la littérature.
Co-auteur enfin, avec P. Chamoiseau et R. Confiant de l'Eloge de la Créolité (1989), il fait la preuve que les études
académiques ne sauraient aucunement être séparées d'une réflexion plus globale sur le devenir de ces organismes
fragiles que sont les sociétés créoles dans un monde où les identités sont violemment questionnées par l'inexorable
effacement des frontières entre les langues, les cultures et les peuples.
**
*
Dufour, Pierre
Les bagnes de Guyane
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-7564-0003-3
Paru le 8 septembre 2006
Editeur Pygmalion, Paris
Collection Histoire
393 p.- 8 pl. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 16 cm
Résumé
Enquête sur les prisonniers français qui furent envoyés, à partir du second Empire,
purger leur peine au bagne en Guyane, et qui, condamnés aux travaux forcés,
moururent pour beaucoup à cause des conditions de vie et des maladies.
4ème de couverture
Napoléon III voulut purger la France de ses mauvais garçons et des délinquants qui l'encombraient.
Deux grandes colonies pénitentiaires destinées au peuplement se développèrent alors rapidement :
la Nouvelle-Calédonie et la Guyane. En un siècle, près de 100 000 hommes et femmes furent transportés
dans ces contrées éloignées et hostiles. Nombre de ces forçats, qui étaient loin d'être des criminels chevronnés,
n'avaient pas mérité de vivre un tel calvaire pour peupler la «terre de la grande punition».
Beaucoup furent éliminés par la violence, par les travaux forcés dont témoigna Albert Londres,
par le vice et la maladie. Et, parmi ceux qui purgèrent leur peine, peu revirent la France.
C'est l'histoire de ces êtres, hauts en couleur, en turpitudes et en misère, que Pierre Dufour nous raconte ici.
Aujourd'hui, les vestiges de ces bagnes, dans les îles du Salut ou à Saint-Laurent-du-Maroni, continuent à parler
au visiteur : y subsistent encore quelques témoins qui entretiennent la mémoire orale de ces lieux de douleur,
dans les bistrots de Cayenne, de Kourou ou de Saint-Laurent.
Biographie de l'auteur
Ecrivain et journaliste spécialisé dans l'histoire militaire, Pierre Dufour a été chef du secrétariat de rédaction du mensuel
de la Légion étrangère : Képi blanc. Il est l'auteur de nombreux articles dans des revues françaises et étrangères
(Historia, Soldiers of Fortune) et de plus de quarante ouvrages historiques et militaires consacrés à l'ancien empire
colonial français dont La France au Levant, La Légion en 14-18 et Les Bat' d'Af chez Pygmalion.
Tout public
**
*
Méthodes et matériels pédagogiques
Sauphanor, Maryse
La culture créole : pédagogie adaptée à l'enfant
Disponibilité Disponible
Prix Spirale 15,00 EUR
ISBN 2-9522607-0-2
Paru le 25 mai 2006
Editeur M. Sauphanor, Matoury (Guyane)
Collection Valorisation du patrimoine créole
73 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 21 x 15 cm
Résumé
Une méthode pédagogique pour que les enseignants puissent faire découvrir
aux jeunes enfants la culture créole.
Biographie de l'auteur
Maryse Sauphanor débuta sa carrière de Directrice d'école maternelle à l'âge
de 26 ans dans l'hexagone à Cergy-Village. Après un passage à la Martinique,
elle terminera sa vie professionnelle à Paris dans le Marais comme Directrice
d'une école élémentaire rattachée à un grand lycée.
Entre-temps et pendant 17 ans, elle fut en poste à Kourou en Guyane Française.
C'est là, dans le contexte de la ville spatiale où les familles ne faisaient que passer
(base spatiale, grands travaux, légion étrangère), qu'elle décida avec la collaboration
de son équipe éducative «d'apprendre aux enfants la Culture Créole».
Elle expérimenta alors le Projet Pédagogique Annuel (PPA).
Ce fut une véritable réussite. Forte de cette expérience, Maryse Sauphanor vous présente ici:
«La Culture Créole, pédagogie adaptée aux enfants» Puissent les enseignants, éventuellement
les parents, tirer profit de ce livret afin de faire découvrir à leurs petits enfants cette Culture
Créole si enrichissante.
Public Professionnel, spécialiste
**
*
Mérona, Bernard de
Le fleuve, le barrage et les poissons : le Sinnamary et le barrage de Petit-Saut en Guyane française (1989-2002)
Disponibilité Disponible
Prix 23,00 EUR
ISBN 2-7099-1581-2
Paru le 25 décembre 2005
Editeur IRD, Paris
135 p. ; illustrations en noir et en couleur, cartes ; 24 x 16 cm
Note Résumé bilingue français-anglais
Résumé
Synthèse de l'étude menée en Guyane française sur l'évolution du peuplement de poissons
dans le fleuve Sinnamary afin d'évaluer l'impact de la construction du barrage hydroélectrique
de Petit-Saut.
Public Professionnel, spécialiste
**
*
Kwaa Prah, Kwesi
Jacobus Eliza Johannes Capitein, 1717-1747 : étude critique d'un Africain du XVIIIe siècle
Traduit de l'anglais par Brigitte Angays
Préface de Dieudonné Gnammankou
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-7087-0768-X
Paru le 15 décembre 2005
Editeur Présence africaine, Paris
169 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
Etude sur Jacobus Eliza Johannes Capitein, personnalité controversée de la diaspora africaine
en Hollande au XVIIIe siècle. Victime du commerce européen de captifs africains, il est devenu
célèbre après des études de théologie pour avoir pactisé avec l'ennemi et soutenu que l'esclavage
était conforme à l'esprit de la religion chrétienne. Pasteur, il avait entrepris d'évangéliser son peuple.
4ème de couverture
Rarement, dans l'histoire de la diaspora africaine, un personnage comme Capitein (1717-1747)
aura été aussi controversé.
Né en pays fanti, dans l'actuel Ghana, il sera enlevé par les Hollandais, et vendu à un capitaine
de navire de la Compagnie des Indes occidentales. Arrivé en Hollande en 1728, il bénéficiera
d'une instruction approfondie en théologie et étudiera à l'université de Leyde, où, le 10 mars 1743,
il soutiendra sa « célèbre » thèse qui déclarait que l'esclavage était conforme à l'esprit de la
religion chrétienne !
Avec la bienveillance intéressée de la Compagnie, il retourne dans son pays comme pasteur
du fort hollandais d'Elmina où il s'emploiera à évangéliser son peuple, et à traduire les textes
sacrés du latin en fanti.
Peu de temps après son installation à Elmina, il disparaît dans des conditions restées
mystérieuses.
À ce jour le public francophone n'avait jamais bénéficié d'une étude de cette importance
sur cette figure de l'histoire africaine. Dans cet ouvrage critique et documenté, Kwesi Prah
nous apporte un éclairage nouveau sur la vie et l'oeuvre de Capitein, que le grand public
aura désormais l'opportunité de découvrir, 260 ans après la soutenance de sa thèse
qui le rendit - hélas - si célèbre.
Public motivé
**
*
Poche / Roman
Les premiers textes de F. Diome avant les 150 0000 qu'elle a vendu chez Anne Carrière en 2003 pour le Ventre de L'atlantique
Diome, Fatou
La préférence nationale : et autres nouvelles
Disponibilité Disponible
Prix Poche 5,10 EUR 6e éd.
ISBN 2-7087-0722-1
Distributeur Présence africaine (Editions)
Paru le 15 mai 2005
Editeur Présence africaine, Paris
Collection Poche
123 p. ; 18 x 12 cm
Résumé
De son île natale de Niodor (au large du Sénégal) au sol français, de ses premiers
émois à ses déceptions, c'est à un voyage géographique, social et mental
que convie l'auteur.
**
*
Pour les mal-voyants/Roman
Diome, Fatou
Kétala
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 2-84011-731-2
Paru le 31 août 2006
Editeur Feryane Livres en gros caractères, Versailles
Collection Roman
327 p. ; 22 x 15 cm
Résumé
Après la mort de Mémoria, ses proches s'apprêtent au kétala, partage des biens de la défunte
en conformité avec la tradition musulmane, au grand dam des objets qui ont
appartenu à la jeune femme.
Grands caractères
*
Le ventre de l'atlantique existe aussi en grands caractères chez le même éditeur.
Editeur Feryane, Livres en gros caractères, Versailles
2004
318 p.
19 EUR
ISBN : 2-84011-569-7
**
*
Poche / Roman
Diome, Fatou
Le ventre de l'Atlantique
Disponibilité Disponible
Prix Poche 6,00 EUR
ISBN 2-253-10907-X
Paru le 5 janvier 2005
Editeur LGF, Paris
Collection Le Livre de poche, n° 30239
254 p. ; 18 x 11 cm
Résumé
Salie vit en France et son frère, Madické, qui vit en Afrique, rêve de la rejoindre.
Mais comment lui expliquer la face cachée de l'immigration, lui qui voit la France
comme une terre promise. Premier roman.
Le même en grand format en 2003
**
*
Soulé, Béatrice
Ousmane Sow
Photographies Béatrice Soulé
Jacques A. Bertrand, Germain Viatte, Emmanuel Daydé, Lawrence Rinder
Disponibilité Disponible
Prix Relié 46,00 EUR
ISBN 2-7427-6211-6
Paru le 3 novembre 2006
Editeur Actes Sud, Arles (Bouches-du-Rhône)
le P'tit jardin, Neuilly-sur-Seine
251 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 33 x 25 cm
Résumé
Rétrospective de l'oeuvre du sculpteur Ousmane Sow.
Une invitation dans l'atelier de l'artiste à Dakar
et aux Fonderies de Coubertin. Une présentation
de son savoir-faire à travers des réalisations inédites ou en cours.
Tout public
**
*
Photographies Ethiopie
Ras Tafari : Hailé Sélassié, visages du dernier empereur d'Ethiopie
Photographies réunies et présentées par Denis Gérard
Introduction historique de Bahru Zewde
Disponibilité Disponible
Prix 29,40 EUR
ISBN 2-914453-90-6
Paru le 6 novembre 2006
Editeur l'Archange Minotaure, Apt (Vaucluse)
Collection Aux Abyssinies
144 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 29 x 21 cm
Résumé
Des photographies souvent inédites du dernier empereur d'Ethiopie, figure mythique pour les
Rastas qui le vénèrent sous le nom de Ras Tafari. Despote éclairé pour certains, autocrate
rétrograde pour d'autres, il fut déposé par la junte militaro-marxiste le 12 septembre 1974.
Les photographies sont réparties par thèmes ou par évènements : faste, protocole, voyages...
Déclin et survivance du mythe.
Tout public
**
*
Laude, Jean
Arts anciens du pays dogon
Disponibilité Disponible
Prix 4,50 EUR
ISBN 2-913243-23-1
Paru le 28 avril 2006
Editeur Toguna, Toulouse
27 p. ; illustrations en noir et blanc ; 15 x 11 cm
Résumé
A travers plusieurs exemplaires de statuettes issues des grottes de la falaise
de Bandiagara, Jean Laude analyse et compare les styles de la statuaire
des Tellem, prédécesseurs des Dogon.
4ème de couverture
Voici quelques sculptures, elles ont la dignité de ces épaves qui ont vaincu le temps,
qui ont traversé la grande mer sauvage de l'histoire, jusqu'à nous, maintenant.
À travers plusieurs exemplaires de statuettes issues des grottes de la falaise de Bandiagara,
Jean Laude, analyse et compare les styles de la statuaire des Tellem, prédécesseurs des Dogon.
Tout public
**
*
Opinions sur l'art nègre
Braque, Matisse, Picasso et al.
Disponibilité Disponible
Prix Broché 3,50 EUR Réimpr.
ISBN 2-913243-21-5
Paru le 1er avril 2004
Editeur Toguna, Toulouse
24 p. ; illustrations en noir et blanc ; 15 x 11 cm
Résumé
Regroupe les commentaires et les appréciations d'artistes (Derain, Vlaminck, Cocteau,
Gris, Brancusi, Goloubew, Salmon, Lipchitz, Guillaume, etc.) du début du siècle,
démontrant leur engouement pour l'art africain.
Tout public
**
*
Laude, Jean
La peinture française et l'art nègre (1905-1914) : contribution à l'étude des sources du fauvisme et du cubisme
Edition de revue et présentée Jean-Louis Paudrat
Disponibilité Disponible
Prix 31,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-252-03568-4
Paru le 13 octobre 2006
Editeur Klincksieck, Paris
Collection Collection d'esthétique, n° 4
560 p.- 8 pl. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 16 cm
Résumé
Récusant la notion d'influence, associée à la réception de la sculpture de l'Afrique subsaharienne
par les artistes du début du XXe siècle, Jean Laude, à partir de l'analyse des oeuvres de Picasso,
Braque et Gris, démontre que la leçon africaine ne réside pas dans l'emprunt à l'imagerie exotique,
mais dans des structures de formes qui révèlent une démarche similaire dans la conception de l'oeuvre.
4ème de couverture
L'ouvrage de Jean Laude, magistralement documenté et riche de références aux «arts premiers»,
analyse les rapports complexes entre la peinture française et l'art africain au début du siècle dernier.
Au terme de son étude, l'auteur évoque la fameuse déclaration de Picasso : «L'art nègre ? Connais pas».
Il précise : «Il n'y a pas d'art nègre, mais une manifestation du génie humain qui, à la suite des circonstances,
s'est exprimée et développée en Afrique». Jean Laude règle ainsi son sort au mythe du masque fang qui,
selon Vlaminck, aurait, à la fois, engendré le cubisme et favorisé la naissance du fauvisme. Il ne nie certes
pas l'influence que l'Afrique exerça sur les peintres entre 1905 et 1914 - années décisives -, mais il insiste
surtout sur l'idée que la fascination et la passion pour l'«art nègre» furent d'autant plus vives qu'elles répondaient
à la curiosité esthétique de quelques peintres capables, à l'époque, de saisir et d'intégrer dans leurs propres
recherches picturales les caractéristiques formelles des statuettes et des masques africains.
Près de quarante ans après sa première édition, le livre de Jean Laude témoigne d'une perspicacité particulière
au regard des questions cruciales que posent aujourd'hui encore, et sans doute plus que jamais, les relations entre
l'art contemporain occidental et les sociétés post-coloniales : «La vie moderne, la nécessité des échanges et des
communications exigent que tout un secteur de l'activité humaine soit normalisé, standardisé. [...] Provisoirement,
le temps d'une adaptation que l'on imagine fort courte, ne sont conservés que les aspects, de plus en plus extérieurs,
folklorisants, de ce qui faisait la spécificité des cultures : de leurs modes, de vie, de leurs coutumes, de leurs arts,
voire même de leur pensée».
Cette réflexion prémonitoire de Jean Laude confère à l'ouvrage sa véritable dimension humaniste et universaliste,
loin de tout ethnocentrisme et dans le souci permanent de percevoir et de reconnaître pleinement l'autre dans
et avec sa différence.
Marc Jimenez
Public motivé
**
*
Saint-John Perse (1945-1960) : une poétique pour l'âge nucléaire
textes réunis et présentés par Henriette Levillain, Mireille Sacotte
Disponibilité Disponible
Prix 17,00 EUR
ISBN 2-252-03484-X
Paru le 25 novembre 2005
Editeur Klincksieck, Paris
Collection Bibliothèque contemporaine, n° 10
278 p. ; illustrations en noir et blanc ; 23 x 15 cm
Résumé
Propose des études de l'impact sur l'oeuvre de Saint-John Perse,
lors de son exil aux Etats-Unis (1940-1958), du contexte intellectuel et artistique :
ses relations avec le monde des lettres français, ses préférences dans la culture américaine,
ses rencontres marquantes comme celle d'Einstein, l'incidence des théories de ce dernier
sur son discours pour le Nobel en 1960, etc.
4ème de couverture
Tenant compte du contexte historique - seconde guerre mondiale, exil aux États-Unis de Saint-John Perse
entre 1940 et 1958 -, ce livre cherche à renouveler le discours critique sur le poète. La rencontre intellectuelle
majeure qu'il y a faite, celle d'Einstein et de la science de l'atome, est au coeur du «Discours du prix Nobel»
(1960). Elle est au coeur du présent propos. C'est à partir d'elle que l'on a rayonné en s'interrogeant sur les
raisons de la singularité ressassée du poète dans le champ littéraire français de l'après-guerre.
Quelles lectures ont pu orienter son intérêt vis-à-vis des phénomènes cosmiques et de la science physique?
Comment la physique et la figure du savant ont-elles inspiré la poétique? Quels autres aspects de la vie
américaine a-t-il appréciés? De l'autre côté de l'Atlantique, quelle perception avait-on d'une poésie
apparemment étrangère aux préoccupations du moment et, assurément, à la pensée de l'échec
de la civilisation occidentale?
Toutes ces observations permettent d'entrer dans l'oeuvre poétique par un angle d'attaque inhabituel,
à savoir de la rapporter étroitement au contexte intellectuel et littéraire de son auteur. Il devient alors
possible de mesurer les relations de la poésie persienne avec les idées de son temps (avec le post-bergsonisme,
l'existentialisme ou les philosophies du cosmos) et de rapprocher, dans une grande famille de penseurs poètes,
des personnalités apparemment éloignées les unes des autres telles que Teilhard de Chardin, Caillois ou Lévi-Strauss.
Apprécier ces rapprochements et ces distances, c'est enfin mieux comprendre les raisons pour lesquelles, en pleine
déroute métaphysique, la poésie de Saint-John Perse a pu développer une vision positive du temps cyclique
et de la vie en permanente gestation.
Hier je vous presentais un ouvrage de 2006 sur le bagne de Guyane aujourd'hui un tir groupé sur ce thême de 2002 à 2006.
Liard-Courtois, Auguste
Souvenirs du bagne
Disponibilité Disponible
Prix 24,00 EUR
ISBN 2-9518856-3-6
Paru le 31 octobre 2005
Editeur les Passés simples, Toulouse
398 p. ; 24 x 15 cm
Résumé
Peintre décorateur et militant anarchiste, A. Liard-Courtois (1862-1918) est condamné à cinq années
de travaux forcés en 1894. Il décrit les conditions du régime disciplinaire dans les pénitenciers
de la Guyane Française, où il côtoie notamment Clément Duval. Un document irremplaçable
sur la survie au bagne, paru pour la première fois en 1903.
4ème de couverture
Souvenirs du bagne
« Dans Souvenirs du bagne, je dis par quelle suite de circonstances j'ai été amené à me révolter
contre l'ordre social actuel et finalement à être condamné, le 16 novembre 1894, par la cour
d'assises de Gironde, à cinq années de travaux forcés. Je décris dans ce livre les conditions
du régime disciplinaire dans les pénitenciers de la Guyane française ; je dis ce que j'ai vu et
souffert durant mon existence de forçat. Avec ce régime pénitentiaire, la loi se proposait
de prévenir les crimes et délits et de relever moralement les condamnés tout en faisant
prospérer la colonisation. Il n'a servi, en vérité, qu'à constituer une série d'engrenages,
propices aux basses rapacités administratives. Ce livre montre ce que sont les forçats
et comment ils le deviennent. Je crois fermement qu'un jour se lèvera pour la suppression
de toutes les geôles, pour l'affranchissement de tous les esclaves, mais je m'estimerais
heureux si, dès maintenant, mon oeuvre pouvait servir à l'abolition de quelques-uns
des abus, de quelques-unes des tortures que j'ai signalées. »
Ces propos de Liard-Courtois nous replongent à la fin du XIXe siècle
lorsque l'État français, se servant des attentats anarchistes comme
prétexte, décrète les « lois scélérates » qui vont permettre de museler
la presse et d'envoyer au bagne nombre de propagandistes libertaires.
Ils nous rappellent les témoignages de Clément Duval et ceux
d'Eugène Dieudonné arrêtés, condamnés et déportés
au bagne de Cayenne. Ils remettent en mémoire
les campagnes d'Albert Londres en vue de la suppression du bagne.
Avec les souvenirs de Liard-Courtois, restés depuis trop longtemps
enfouis, nous renouons avec cette époque.
Tout public
**
*
Etablissements pénitentiaires
Law, Jacob
Dix-huit ans de bagne
Disponibilité Disponible
Prix 11,00 EUR
ISBN 2-9523819-0-9
Paru le 28 juin 2005
Editeur Egrégores, Marseille
Collection Petite bibliothèque du malséant
110 p. ; 16 x 13 cm
Résumé
Jacob Law, anarchiste américain, raconte les dix-huit années
passées dans un bagne de Guyane après avoir été condamné
aux travaux forcés en 1907.
Tout public
**
*
Etablissements pénitentiaires
Donet-Vincent, Danielle
De soleil et de silences : histoire des bagnes de Guyane
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-910828-26-3
Paru le 7 avril 2003
Editeur Boutique de l'histoire, Paris
550 p.- pl. ; illustrations en noir et en couleur ; 24 x 16 cm
Résumé
Retrace l'histoire des bagnes de Guyane, de leur origine à leur fin,
en prenant en compte les archives de la Compagnie de Jésus.
Les jésuites étaient en effet les seuls aumôniers
de la transportation ; ils ont été les témoins de la mise en
oeuvre de ce châtiment. Faisant partie intégrante de
l'histoire coloniale française, cette histoire est aussi
celle des châtiments d'un pays.
Tout public
**
*
Etablissements pénitentiaires
Jacquelin, Claire
Aux bagnes de Guyane : forçats et médecins
Préface de Denis Seznec
textes et ill. Francis Lagrange
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-7068-1600-7
Paru le 4 décembre 2002
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
207 p. ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 15 cm
Résumé
Dépositaire de documents rapportés par le docteur Norbert Heyriès,
médecin militaire colonial en poste dans les bagnes de Guyane
entre 1939 et 1942, Claire Jacquelin, psychiatre de formation,
participe au maintien de la mémoire du bagne.
4ème de couverture
Dépositaire de documents et de lettres rapportés par le médecin capitaine
Norbert Heyriès en poste dans les bagnes de Guyane entre 1939 et 1942,
Claire Jacquelin, médecin et psychiatre, propose une immersion dans
le quotidien des pénitenciers.
Certaines des lettres et l'analyse de leur dossiers administratifs rendent
compte d'inhumaines conditions de détention : travaux forcés démesurés,
famine, état de dénutrition, cachexies mortelles, service sanitaire
démuni de moyens.
D'autres lettres posent une fois de plus le problème du crime et de la folie :
la pathologie précédant le crime, l'insécurité des expertises, la pathologie
générée par les conditions de détention et l'absence de psychiatrie dans
les bagnes.
Au moment où des récits portent témoignage de la situation actuelle des
pénitenciers, de leur fonctionnement, de leur état sanitaire, alors que
la révision du procès de Guillaume Seznec est en débat, l'ouvrage de
Claire Jacquelin fait revivre l'abjection dans laquelle la population
pénitentiaire était plongée, et témoigne de l'impréparation de la loi
de 1854 et de l'absurdité de son maintien pendant un siècle.
Cette approche médicale et historienne du bagne propose
un nouvel angle de dénonciation de cette institution qui
se doit de renforcer, même de façon illusoire, la réflexion
nécessaire sur l'emprisonnement.
Tout public
**
*
ÉPUISÉ[B]
[B]Godfroy, Marion
Fautré, Stanislas
Bagnards
Photographies Stanislas Fautré
Préface de André Zysberg
Disponibilité Epuisé
Prix Relié 45,50 EUR
ISBN 2-84277-390-X
Paru le 25 septembre 2002
Editeur Chêne, Paris
215 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 34 x 24 cm
Résumé
Décrit l'histoire, le mode de vie des bagnards, exilés en Guyane à partir
de 1795 et jusqu'en 1953, leurs occupations, les tentatives d'évasion,
les punitions et châtiments et explique en quoi les témoignages
de journalistes comme Albert Londres contribuèrent à l'abolition
du bagne.
4ème de couverture
Ils eurent pour nom Vidocq, Jean Valjean, Dreyfus ou Papillon.
Ils cristallisèrent les fantasmes de l'opinion publique, cas célèbres
masquant la foule des inconnus sans nombre et sans visage,
«droit commun» ou «politiques», condamnés à l'exil sur la volonté
d'un empereur soucieux d'éloigner de la métropole tous ses risques
de «gangrène» potentielle. Transportés par bateaux, emprisonnés
dans des pénitenciers ou des camps, réduits à l'état de matricules,
soumis à l'arbitraire des gardes-chiourmes ou d'un système
judiciaire ubuesque, les bagnards n'eurent que peu d'espoir
de retour.
Dans ce monde de violences, où l'on doit rendre coup
pour coup pour survivre, voler pour exister, et se défendre
avec la hargne des exclus, vécurent des milliers d'hommes
et quelques centaines de femmes, qu'on tenta d'apparier
pour les inciter à faire souche et à développer, en lieu et
place des esclaves affranchis, cette colonie encore
balbutiante qu'était la Guyane.
Grâce à une iconographie inédite et à un reportage
réalisé dans les lieux mêmes du bagne, cet ouvrage
en raconte l'histoire, donne à voir et à comprendre
l'existence de ces bannis qui, un siècle durant,
vécurent entre corvées, punitions et rêves d'évasion.
Biographie de l'auteur
Marion F. Godfroy est historienne, doctorante à l'Ecole des
hautes études en sciences sociales. Sous la direction de
Jean-Paul Brunet, au département d'histoire de
l'Ecole normale supérieure, elle a commencé
un travail sur les bagnes de Guyane qui l'a conduite
à écrire cet ouvrage dont l'iconographie éclaire
et enrichit ses dernières recherches.
Stanislas Fautré est photographe indépendant
depuis 1985. Sa passion pour les voyages
et les images l'a entraîné aux quatre coins
de la planète avec, comme terrain de prédilection,
la nature et les grands espaces. Son travail est publié
régulièrement dans des magazines comme
Le Figaro Magazine, Géo, Grands Reportages
et Marie Claire.
Tout public
**
*
Cuttier, Martine
Portrait du colonialisme triomphant : Louis Archinard, 1850-1932
Disponibilité Disponible
Prix 30,00 EUR
ISBN 2-7025-1297-6
Paru le 31 octobre 2006
Editeur Lavauzelle, Panazol (Haute-Vienne)
580 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Comme officier de l'armée française, L. Archinard
participa activement à la politique coloniale de la
troisième République. Cette biographie permet
de retracer son parcours.
Tout public
**
*
Sociolinguistique. Ethnolinguistique
Itti, Eliane
L'image des civilisations francophones dans les manuels scolaires : des colonies à la francophonie
Disponibilité Disponible
Prix 36,00 EUR
ISBN 2-7483-2482-X
Paru le 12 mars 2002
Editeur Publibook.com, Paris
467 p. ; illustrations en noir et blanc ; 23 x 14 cm
Résumé
L'auteure étudie les représentations mentales de l'indigène,
présentes dans les manuels scolaires du XIXe siècle à
aujourd'hui. D'abord montré sous le regard du colonisateur
comme soumis à la mission civilisatrice de la France,
l'ancien colonisé investit ensuite le champ de la littérature
et de l'enseignement pour devenir son propre objet d'étude.
4ème de couverture
L'image des civilisations francophones dans les manuels scolaires
Comment l'école de la République a-t-elle présenté « la plus grande France »,
au cours du siècle dernier (1880-1988), à travers des best-sellers comme
Le Tour de la France par deux enfants, les Lagarde et Michard,
les Malet-Isaac et tant d'autres livres de classe ?
Depuis les poncifs axés sur la mission civilisatrice de la France
jusqu'à la conscience d'une communauté de langue française,
les manuels ont successivement montré l'indigène sous le regard
du colonisateur, puis l'image que les anciens colonisés donnent
d'eux-mêmes à travers les littératures francophones.
L'émergence de la francophonie s'est faite en deux temps,
d'abord, en 1955, dans le primaire et le premier cycle du secondaire,
puis, à partir de 1970, dans le second cycle. Elle s'inscrit, en fait,
dans un mouvement plus large, un changement des mentalités
caractérisé par l'ouverture à « l'autre ».
Biographie de l'auteur
Successivement professeur de lycée, en section de B.T.S.,
conseillère pédagogique, chargée de cours à la Faculté
des Lettres de Tours, professeur en classes préparatoires,
Eliane Itti est agrégée de lettres classiques et docteur
de l'Université de Paris-IV Sorbonne.
Depuis 1990, elle a publié, en tant qu'auteur, co-auteur
ou coordinatrice, de nombreux ouvrages parascolaires.
Public motivé
**
*
Mbandza, Joseph
Pauvreté et modèles de croissance en Afrique sub-saharienne : le cas du Congo-Brazzaville (1945-2000)
Disponibilité Disponible
Prix 45,00 EUR
ISBN 2-7483-0530-2
Paru le 31 octobre 2006
Editeur Publibook.com, Paris
Collection Recherches
499 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 17 cm
Résumé
L'objet de l'étude est de montrer que malgré des épisodes
de croissance liés aux exportations pétrolières, les politiques
et réformes conduites au Congo pendant près de trois
décennies ont conduit à une aggravation de la pauvreté.
Ouvrage structuré en trois parties. Il analyse cette pauvreté
en élaborant un seuil et des indicateurs propres au pays
et élabore des stratégies pour la combattre.
4ème de couverture
Cette recherche a pour objet de montrer comment, malgré des
épisodes de croissance liés aux exportations pétrolières,
les politiques et réformes conduites au Congo pendant
près de trois décennies ont conduit à une aggravation
de la pauvreté.
La recherche se structure en trois parties : la première
est consacrée au concept de pauvreté et à sa polysémie,
à l'élaboration d'un seuil de pauvreté et d'indicateurs
propres au Congo ; la seconde à l'analyse chronologique
des fondements explicatifs de la pauvreté au Congo,
et la troisième à l'analyse des stratégies de lutte
contre la pauvreté.
L'auteur développe des réflexions intéressantes,
appuyées sur un riche matériel documentaire,
sur des analyses fines ouvertes vers les aspects institutionnels
et avec des vues perspicaces sur les éléments explicatifs.
Cette recherche reflète un travail important, alimenté par
des travaux d'enquête sur le terrain et un traitement des
informations dans des conditions parfois difficiles.
Cette recherche, commencée au Congo, a été achevée
à Grenoble. Néanmoins, le document traite des différentes
dimensions de la pauvreté au Congo avec une argumentation
soutenue tout au long de la recherche.
Sur le plan de la méthode, l'auteur retient une démarche
d'économie institutionnelle. Certains développements
méthodologiques méritent d'être discutés. Les recommandations
ou propositions présentées dans la dernière partie semblent
assez difficiles du point de vue opérationnel.
Ils sont également discutables.
Biographie de l'auteur
Joseph Mbandza est licencié ès Sciences Économiques
(planification) de l'Université Marien Ngouabi (Brazzaville),
docteur 3è cycle (Economie du secteur agricole et agroalimentaire)
de l'Université de Montpellier et docteur Sciences économiques
de l'Université Pierre Mendés France de Grenoble, ancien chef
de Département de Macroéconomie appliquée à la Faculté de
Sciences économiques de Brazzaville, ancien conseiller économique
et financier du Président de l'Assemblée nationale du Congo.
Joseph Mbandza a enseigné aux Universités de Brazzaville
et de Mbanza-Ngungu (Zaïre) de 1982 à 1999
comme Maître-assistant.
Public Professionnel, spécialiste
Conjoncture et conditions économiques (Gabon, Congo)
Description 107 p. ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 11 cm
Résumé
L'auteure se pose des questions dans ce livre en forme d'autoportrait
qui à la manière d'un tableau joue avec les couleurs et les motifs pour
raconter l'étrangeté d'un regard, le sien. Un regard qui l'a rendue écrivaine,
qui lui a donné la force d'être à la fois attentive aux moindres variations
d'un visage, d'un paysage et d'être indifférente, presque absente.
Avec les fêtes de fin d'année qui arrivent je vous ai mis
ces derniers temps beaucoup de beaux-livres à offrir
ou à vous offrir.
Aujourd'hui et demain je mettrai quelques livres de
photographes antillais ou de peintres.
Dalembert, Louis-Philippe
Damoison, David
Vodou ! : un tambour pour les anges
Texte Louis-Philippe Dalembert
Photographies David Damoison
Préface de Laënnec Hurbon
Résumé
Trois regards complémentaires sur le vaudou. L.-P. Dalembert,
grand voyageur et écrivain né à Port-au-Prince, évoque les rites
vaudous à travers une nouvelle. Les photographies de D. Damoison illustrent
la force et la spiritualité qui émanent de ce culte animiste. La préface de L. Hurbon
éclaire l'aspect anthropologique et historique de cette pratique.
4ème de couverture
"D'où est partie la rumeur que Marie, la servante d'Yvonne, est à poil,
chevauchée par un farouche Iwa? (...) Dans une main, elle tient une longue
machette bien affilée et dans l'autre une bannière. Qu'elle agite à tour de rôle
au-dessus de sa tête, fait tournoyer autour de l'ampoule qui tombe du plafond.
L'impression que la rencontre entre la machette et l'ampoule est inéluctable.
Que cette dernière va exploser. Te privant de l'exhibition. Mais, à l'ultime seconde,
Marie réussit toujours à éviter le choc. Et sa voix. Grave. Débarrassée de l'accent
chantonnant du Nord. Comme si quelqu'un d'autre parlait et cantiquait à sa place.
Tu n'avais jamais vu un Iwa auparavant. (...) Marie, elle, continue de pirouetter sur
elle-même, une étrange incantation accrochée aux lèvres."
Cultes animistes, Iwa -c'est-à-dire dieux - multiples et ombrageux que n'exclut pas
la présence d'un Dieu suprême, liturgie empruntée aux rites chrétiens, possessions,
sombres bacchanales: on comprend l'environnement et l'excitation des oreilles
occidentales à l'invocation étrange du vodou, comme un nectar, une tentation,
un prétexte et probablement aussi comme une inquiétude, sourde et ignorante
devant la complexité d'un fait de culture.
Trois regards nous parlent du vodou, longtemps enfermé dans le carcan des
stéréotypes de l'homme blanc. Louis-Philippe Dalembert, écrivain, choisit la littérature
pour nous dire les mots et les choses du vodou et David Damoison, photographe,
nous convie à la force d'images, brutes et comme devant rester muettes. Laënnec Hurbon,
directeur de recherches au CNRS, apporte son savoir d'anthropologue et retrace
la généalogie du vodou. Ces trois regards autonomes, et qui se complètent pourtant,
nous laisse fascinés de beauté et incrédules devant ce rite qui se renforce de mystère
à mesure qu'on nous le dévoile.
Tout public
**
*
Albums des photographes
Damoison, David
Paris-Caraïbes : le voyage des sens
Photographies David Damoison
poésies de Monchoachi
165 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 30 x 24 cm
Résumé
David Damoison, photographe d'origine martiniquaise, raconte le voyage
de retour de Paris vers les Antilles à travers des images de la vie quotidienne,
des fêtes et des rituels : communauté caraïbe de Paris, Cuba, République
dominicaine, Haïti, Guadeloupe, etc.
Tout public
**
*
Photographies de sujets particuliers
Damoison, David
Confiant, Raphaël
Le Galion : canne, douleur séculaire ô tendresse !
Photographies David Damoison
Texte Raphaël Confiant
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-84450-075-7
Paru le 24 mars 2000
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
40 p. ; illustrations en noir et blanc ; 28 x 28 cm
Résumé
Le photographe a suivi plusieurs campagnes sucrières sur l'habitation du Galion.
Ses photographies, accompagnées des textes de R. Confiant, mettent en valeur
le dur labeur des coupeurs de canne.
Tout public
**
*
Berthet, Dominique
Les corps énigmatiques d'Ernest Breleur
Disponibilité Disponible
Prix Broché 15,00 EUR
ISBN 2-296-00687-6
Paru le 27 juin 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Collection Les arts d'ailleurs
135 p.- 16 pl. ; illustrations en noir et en couleur ; 22 x 14 cm
Résumé
Une excursion dans l'atelier de ce peintre qui a abandonné la peinture au profit de la radiographie,
une démarche proposant des pistes de réflexion sur le corps. Ses images radiographiques
modifient la perception de notre anatomie. Elles présentent des unités organiques fragmentées
ou des jeux d'assemblage.
4ème de couverture
Cet ouvrage est placé sous le signe de la rencontre. Rencontre d'un artiste,
d'une oeuvre, d'une démarche, d'un lieu. En art, la question du lieu n'est
jamais anecdotique. Le fait qu'Ernest Breleur vive et travaille
en Martinique n'est pas sans conséquences.
Fréquenter l'atelier d'un artiste, suivre son cheminement, débattre avec lui,
interroger sa pratique : cette relation encourage à écrire. L'oeuvre de Breleur
nourrit cette réflexion qui, à son tour, propose des interprétations.
L'oeuvre de cet artiste est singulière et marquante à bien des égards.
C'est ce que tente de montrer l'auteur de ce livre. Le choix qu'a fait
cet artiste d'abandonner la peinture au profit de la radiographie
comme support, ouvre sur la question du corps, un corps interrogé
de façon inhabituelle, un corps énigmatique, anonyme,
reconstitué. Bref, un corps qui ne cesse de nous intriguer.
Par ailleurs, cette réflexion est accompagnée de trois entretiens,
dans lesquels l'artiste livre ses préoccupations, ses prises de position,
ses craintes et ses espoirs. Ainsi ces témoignages permettent-ils
aussi de mieux cerner la personnalité d'Ernest Breleur.
Biographie de l'auteur
Dominique Berthet, Docteur en Esthétique et Sciences de l'Art. Docteur en Philosophie. Maître de Conférences à
l'IUFM de la Martinique. Critique d'art, membre de l'AICA. A publié récemment : Proudhon et l'art, éd. L'Harmattan,
2001, Les bois sacrés d'Hélénon (avec Patrick Chamoiseau), éd. Musée Dapper, 2002.
Public motivé
**
*
Exposition. Mantes-la-Jolie, Musée de l'hôtel-Dieu (2005 - 2006)
Amalgames brésiliens : 18 artistes contemporains du Brésil : exposition au Musée de l'hôtel-Dieu de Mantes-la-Jolie du 5 nov. 2005 au 15 mars 2006
Dirigé par et introd. Philippe Cyroulnik
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-85056-940-2
Paru le 5 janvier 2006
Editeur Somogy, Paris
95 p. ; illustrations en couleur ; 28 x 23 cm
Résumé
Présente des oeuvres d'artistes brésiliens contemporains : F. Barbosa, M. Coelho Benjamin, Cabelo, Cadu,
L. Clark, R. Degaki, F. Krajcberg, I. Machado, B. Milhazes, M. Moreira, M. Neves, H. Oiticica, R. de Paula,
C. Renato, R. Ricalde, M. de Souzanetto, Tunga et J. Villani.
4ème de couverture
L'amalgame, dans l'art brésilien, n'est pas un thème mais un matériau structurant et nourrissant les oeuvres.
L'art brésilien contemporain possède une capacité étonnante à intégrer voire à interroger l'urbain et le rural,
l'art savant et les cultures populaires. Il peut faire appel à la finesse et à une certaine subtilité des formes et
des matières tout en utilisant des matériaux pauvres et d'usage courant. Dans la création contemporaine brésilienne,
le ludique côtoie le critique, le dynamisme des formes n'évacue pas la sensualité.
Voilà donc un art qui n'oublie ni la musique ni les couleurs âpres, sensuelles et violentes des favelas.
Souvenons-nous que le modernisme brésilien a fleuri au coeur d'archaïsmes dont les pratiques de la capoeira
et du candomblé incarnent aujourd'hui la persistance. Un art qui sait qu'il y a les bijoux de l'architecture baroque,
mais aussi le syncrétisme religieux, la samba et l'habitat précaire ; les mégalopoles de Rio de Janeiro et São Paulo,
mais aussi les sans-terre du Nordeste et les travailleurs esclaves.
Ce catalogue promet la découverte d'un art irrigué par une énergie et une allégresse incroyables, mais qui conserverait
malgré tout le souvenir de la saudade portugaise, cette mélancolie du monde, et un sens de l'envers des choses.
Andrivon Milton, Sabine
Le livre d'or des soldats martiniquais morts pendant la Grande Guerre
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-9510632-1-0
Paru le 22 novembre 2006
Editeur S. Andrivon Milton, Saint-Joseph (Martinique)
Description 240 p. ; illustrations en couleur ; 25 x 18 cm
Résumé
Recensement dans les différentes communes de la Martinique
des combattants morts pour la France au cours de la Première
Guerre mondiale et inscrits sur les monuments.
4ème de couverture
Le livre d'or des enfants de la Martinique
Oh ! Combien précieux sera ce « Livre d'or »,
Retraçant le courage et la grande vaillance
De nos Martiniquais combattant pour la France,
Tous ceux déjà tombés et ceux vivant encor !
A ceux venant après il redira bien fort
Ce qu'ont fait leurs aînés pour l'honneur, la défense
De leur noble Pays et pour sa délivrance,
France qu'ils ont aimée à la vie à la mort ?
Les noms de ces héros entreront dans l'histoire,
Pour que la Martinique en garde la mémoire,
Et soit fière, à son tour, d'avoir donné le jour
A ces nombreux enfants, sans peur et sans reproche,
Marchant aux premiers rangs pour écraser le Boche
Qui souille notre sol, leur orgueil, leur amour,
Tout public
Dewey 972.2 Cuba. Antilles
944.72
**
*
Il y a un an cette même auteure avait sorti ceci :
Andrivon Milton, Sabine
La Martinique et la Grande Guerre
Disponibilité Disponible
Prix 32,00 EUR
ISBN 2-7475-9510-2
Paru le 7 novembre 2005
Editeur L'Harmattan, Paris
406 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 16 cm
Résumé
Après avoir exposé le contexte martiniquais avant la
Première Guerre mondiale, l'auteure étudie l'engagement
de la Martinique, alors colonie française, et de ses soldats
dans le conflit. Un bilan au lendemain de l'armistice conclue
cet essai d'histoire sociale, politique, économique
et militaire.
4ème de couverture
La martinique et la grande guerre
En 1914, la France et son empire colonial entrent en guerre.
Malgré la distance, la Martinique, colonie française se retrouve
elle aussi dans le conflit. La population se mobilise aussitôt
et organise diverses actions pour venir en aide à « la Mère Patrie ».
Les hommes qui avaient plusieurs fois réclamé le droit de verser
« l'impôt du sang » rejoignent le front. Là, ils participent
à toutes les batailles. En dépit des discriminations et des
rapports négatifs concernant leur instruction militaire,
ils se montrent de vaillants soldats et récoltent
de nombreuses distinctions.
La fin de la guerre est accueillie avec allégresse. La Martinique est
fière d'avoir participé à la victoire française. Elle a perdu de nombreux
hommes sur les champs de bataille mais elle peut maintenant revendiquer
pleinement à la France une complète assimilation.
Cette recherche très riche en événements inédits touche à tous les sujets
et est un essai d'histoire sociale, politique, économique et militaire. Elle ouvre
des pistes importantes pour la connaissance de cet événement monstrueux
et tragique qu'a été la Grande Guerre.
Biographie de l'auteur
Sabine Andrivon-Milton est une Martiniquaise, enseignante et Docteur en Histoire.
Spécialiste de l'histoire militaire des Antilles. Elle est l'auteur d'un ouvrage intitulé
La Martinique, base navale dans le rêve mexicain de Napoléon III (1862-1867).
Mann, Charles C.
1491, les Amériques avant l'arrivée de Christophe Colomb
Traduit de l'américain par Marina Boraso
Disponibilité A paraître
Prix 23,00 EUR
ISBN 2-226-17592-X
À paraître le 31 janvier 2007
Editeur Albin Michel, Paris
Description 500 p. ; 23 x 15 cm
Résumé
Essai sur l'histoire de l'Amérique avant la venue de Christophe Colomb,
où l'auteur montre que les civilisations qui l'habitaient alors étaient
beaucoup plus avancées que la civilisation européenne.
Les fêtes approchants quelques idées de cadeaux à se faire ou à faire.
Beaux livres de photographes antillais.
Suite promise il y a quelque jours. Aujourd'hui Jean-Luc de Laguarigue.
Photographies
Laguarigue, Jean-Luc de
Gens de pays : un visage de la Martinique
Préface de Guillaume Pigeard de Gurbert
poèmes de Vivien Adam
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 75,00 EUR
ISBN 2-915784-00-0
Paru le 7 novembre 2006
Editeur Traces, Gros-Lemorne (Martinique)
222 p. ; illustrations en noir et blanc ; 36 x 28 cm
Résumé
Galerie de portraits de familles martiniquaises dans leur vie quotidienne.
4ème de couverture
Jean-Luc de Laguarigue photographie souvent ses personnages à côté de leur poste de télévision allumé :
occasion pour l'artiste de ne plus laisser l'image disparaître dans un flux, mais d'arrêter le flux sur une image
et d'en faire, le temps de la pose, une photographie. Il semble par là nous amener à nous demander :
nos yeux saturés d'images savent-ils encore en regarder une ?
La Martinique est aujourd'hui livrée au cliché-cocotier, au cliché-paysage-de-rêve d'où les gens sont
absents. Le travail photographique de Jean-Luc de Laguarigue part de ce double constat : un pays
où il n'y a pas de gens n'est qu'un paysage ; un pays qui ne se voit pas par ses propres yeux
ne se voit pas. Gens de pays réalise un traitement photographique d'un pays enseveli depuis
toujours sous des clichés qui effacent les gens. Dans son objectif, Jean-Luc de Laguarigue
ne voit pas des faces, mais regarde des visages.
Tout public
**
*
Laguarigue, Jean-Luc de
Chamoiseau, Patrick
Cases en pays-mêlés
avec la participation de Lyne-Rose Beuze
Disponibilité Disponible
Prix 37,35 EUR
ISBN 2-9508246-3-3
Paru le 15 novembre 2000
Editeur Traces, Gros-Lemorne (Martinique)
127 p. ; illustrations en couleur ; 28 x 24 cm
Résumé
A l'origine, les cases servent d'habitation aux esclaves et
sont appelées bohio ou barracon et rappellent par leur
construction, par les techniques de construction,
les matériaux utilisés pour les huttes amérindiennes.
De Marie-Galante aux Canaries, du Moule à Pinar del Rio,
ces cases disent l'identité et la pluralité d'un peuple parlant
toutes langues : français, anglais, créole...
Tout public
**
*
Chamoiseau, Patrick
Laguarigue, Jean-Luc de
Tracées de mélancolies
Photographies Jean-Luc de Laguarigue
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 36,44 EUR
ISBN 2-9508246-1-7
Paru le 3 novembre 1999
Editeur Traces, Gros-Lemorne (Martinique)
104 p. ; 29 x 23 cm
Contient aussi : Artisanat et traditions / Lyne-Rose Beuze, Louis-Félix Ozier Lafontaine
Résumé
Des photographies de la Martinique, ses traditions, ses petits métiers.
Un fil rouge : la mélancolie. Patrick Chamoiseau écrit : "La mélancolie
n'est pas tristesse car la mélancolie est instruite de beauté. Et la trace
est belle à force de mélancolie ou mélancolique à force de beauté.
La marque devient trace parce qu'elle est belle."
Tout public
**
*
Fiction + photos
Chamoiseau, Patrick
Laguarigue, Jean-Luc de
Elmire des sept bonheurs : confidences d'un vieux travailleur de la distillerie Saint-Etienne
Photographies Jean-Luc de Laguarigue
Publié par Sonofa-Habitation Saint-Etienne
Disponibilité Disponible
Prix 19,82 EUR
ISBN 2-07-075167-8
Paru le 24 mars 1998
Editeur Gallimard, Paris
47 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 26 x 20 cm
Résumé
Si elles ne nous apprendront pas le secret du rhum tant envié du Gros-Morne,
les confidences rapportées par l'écrivain nous font pénétrer dans l'univers
et l'histoire des habitants de ce bourg de la Martinique marqué par la culture
de la canne à sucre. En contrepoint du propos de P. Chamoiseau, une galerie
de portraits réalisés par le photographe J.-L. de Laguarigue.
**
*
Martinique, terre de rhum
Dirigé par Florette Camard-Hayot
Photographies Jean-Luc de Laguarigue
Disponibilité Disponible
Prix Relié 39,64 EUR
ISBN 2-9508246-0-9
Paru le 15 novembre 1997
Editeur Traces, Gros-Lemorne (Martinique)
176 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 30 x 24 cm
Résumé
Construit autour du travail photographique de J.-L. de Laguarigue,
l'ouvrage se veut d'abord un témoignage sur une société attachée
à ses traditions et confrontée aux mutations de la modernité. Il présente
des portraits d'hommes et de machines, des habitations chargées d'histoire,
des vestiges de l'architecture industrielle, des paysages de canne à sucre, etc.
Résumé
E. Alibert a sillonné le Venezuela et en a rapporté des planches, témoignages sur les
exceptionnelles beautés de la faune et de la flore vénézuelienne. Il livre aussi une réflexion
sur les enjeux de la préservation de la biodiversité et lance un cri d'alarme face à la fragilité
de cet écosystème, mis à mal par l'homme.
Tout public
**
**
*
A paraître
Maran, René
Asepsie noire !
Préface de René Hénane
Postface de Claude Maran
Disponibilité A paraître
Prix Relié 12,00 EUR
ISBN 2-85893-672-2
À paraître le 15 décembre 2006
Editeur J.-M. Place, Paris
60 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 18 cm
Résumé
Le poète et romancier René Maran (1887-1960), fort de ses origines africaines
et antillaises et de sa formation intellectuelle et professionnelle en Occident,
propose une réflexion sur les pratiques traditionnelles d'hygiène et de médecine,
et sur les sociétés coloniales.
**
*
Nouveautés chhez le guadeloupéen Jasor
Adolescents (à partir de 13 ans)
Rippon, Max
Six virgule trois : secousses à Terre-de-Bas
Disponibilité Disponible
Prix 13,00 EUR
ISBN 2-912594-61-8
Paru le 20 novembre 2006
Editeur Jasor, Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)
130 p. ; 20 x 13 cm
Résumé
Le 21 novembre 2004, un tremblement de terre de magnitude 6,3 sur l'échelle de Richter secoue
Terre-de-Bas, une des deux îles des Saintes, dans l'archipel guadeloupéen. Entre deux répliques,
au milieu des décombres et des lamentations, se crée un solide courant de solidarité. Cette journée
est vécue à travers le regard d'un jeune garçon.
**
*
A paraître
Biographie / Guadeloupe
Rozan, Jean-François
Mémoire d'avant la nuit
Disponibilité A paraître
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-912594-60-X
À paraître le 30 novembre 2006
Editeur Jasor, Pointe-à-Pitre (Guadeloupe)
212 p. ; 22 x 15 cm
Résumé
Mémoires de l'auteur, homme d'affaires à la retraite vivant en Guadeloupe,
depuis son évasion à 17 ans d'un fourgon en partance pour les chambres à gaz
jusqu'à son rôle de médiateur entre les rebelles guadeloupéens et l'Etat français
dans les années 1980.
Tout public
**
*
A paraître
Architecture coloniale et patrimoine : les expériences européennes
Dirigé par Marc Pabois, Bernard Toulier
Disponibilité A paraître
Prix Relié 42,00 EUR
ISBN 2-85056-975-5
À paraître le 9 février 2007
Editeur Somogy, Paris
192 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 28 x 25 cm
Résumé
Une exploration des styles architecturaux présents dans les empires coloniaux britannique en Inde et en Irak,
italien en Lybie et en Erythrée, néerlandais en Indonésie, belge au Congo, portugais au Brésil et en Uruguay,
allemand au Cameroun, espagnole à Cuba et en Argentine... : hôtels, palais, églises, forts, hôpitaux, gares,
bâtiments administratifs, simples habitations.
Tout public
**
*
Paru / Beau Livre
Histoire et géographie de l'architecture
Architecture coloniale et patrimoine : l'expérience française : actes de la table ronde, Paris, 17-19 septembre 2003
Organisé par l'Institut national du patrimoine
Dirigé par Marc Pabois, Bernard Toulier
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 38,00 EUR
ISBN 2-85056-824-4
Paru le 6 octobre 2005
Editeur Somogy, Paris
Institut national du patrimoine, Paris
191 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 26 cm
Résumé
L'ouvrage s'intéresse à l'architecture coloniale française et constate que le patrimoine culturel
datant de cette période est totalement intégré dans l'histoire des pays tels que : l'Egypte, le Sénégal,
le Cambodge, le Congo, etc. L'ouvrage présente ces édifices.
Résumé
Recueil de contes traditionnels dévoilant les légendes,
les croyances et la fantaisie de l'Afrique et permettant de découvrir
d'autres personnages et d'autres mode de vie. Texte intégral annoté
accompagné d'un dossier pédagogique : questions et travaux sur les contes,
groupements de textes (contes malgaches, d'Afrique et d'Orient),
ressources documentaires.
Public Collège
**
*
Contes et légendes
Kamanda, Kama Sywor
Koptak, Milos
Contes africains
Illustrations de Milos Koptak
Disponibilité Disponible
Prix Relié 14,95 EUR
ISBN 2-7000-1465-0
Paru le 22 août 2006
Editeur Gründ, Paris
541 p. ; illustrations en couleur ; 20 x 17 cm
Résumé
Recueil de contes littéraires issus de la tradition orale et écrite
et qui expriment les croyances, les symboles et l'histoire de la
société africaine dans toutes ses richesses et diversités.
4ème de couverture
Connaissez-vous cet éléphant qui court plus vite qu'un guépard ?
Avez-vous entendu parler de Nanga la sorcière et de la belle au
croissant de lune ?
Pour rencontrer ces personnages fantastiques et découvrir leurs
incroyables histoires, ouvrez grand les oreilles et écoutez la voix
du conteur africain.
Lecteurs débutants (à partir de 6 ans)
**
*
Roman
Kamanda, Kama Sywor
La traversée des mirages
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-8251-1989-X
Paru le 19 mai 2006
Editeur l'Age d'homme, Lausanne (Suisse)
Collection Contemporains
204 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
Roman d'apprentissage dans l'Afrique du XXe siècle contant les
aventures de Dinanga, paysan ayant quitté son village natal, régi
par les traditions. Dans la capitale, il est confronté aux modes
de vie moderne, mais aussi à la corruption et au totalitarisme...
4ème de couverture
Roman initiatique de la plus belle mouture, inclassable récit à la croisée
du roman de moeurs, du conte initiatique et de la critique sociale et
politique, La Traversée des mirages a pour cadre l'Afrique du XXe
siècle où sévit l'arbitraire. Il critique l'idéologie tribale dans ses multiples
aspects allant de la sauvegarde identitaire en passant par la domination
raciale jusqu'à l'épuration ethnique.
C'est aussi une histoire d'amour inattendue entre un paysan et une femme
honnête, courageuse et cultivée, issue de la bourgeoisie urbaine.
Dinanga, le héros, nous entraîne dans sa quête du pouvoir. De son départ
du village natal dominé par les traditions, jusqu'à son apprentissage à la vie
moderne dans la capitale, nous l'accompagnons dans ses ambitions politiques
hasardeuses et ses expériences amoureuses chaotiques.
Décrivant les péripéties du totalitarisme dont il est victime, il dénonce l'arrogance
et la corruption, dans un pays en proie aux guerres civiles et aux passions meurtrières.
Au fil des pages, le lecteur est convié, aux côtés du personnage principal, à soulever
le pagne des mirages pour mieux voir et comprendre l'Afrique à la fois magnifique et
douloureuse, malade de ses rêves avortés mais riche encore de la fougue des êtres
d'ébène et de sang qui souhaitent la porter au-delà des méandres de l'histoire.
Biographie de l'auteur
Kama Sywor Kamanda est né à Luebo, au Congo, en 1952. Auteur de poésies,
de contes et de romans, il tire son inspiration de l'Égypte ancienne, pays de ses ancêtres,
et de ses riches traditions bantoues. Ses dix recueils de poésie axés sur les thèmes de la
célébration de l'Afrique et de l'angoisse de l'exil et de la solitude, lui ont valu une
renommée internationale. Les oeuvres de Kama Sywor Kamanda ont été traduites
dans de nombreuses langues et ont été publiées dans des revues littéraires internationales.
Il a reçu de nombreux prix littéraires.
**
*
Roman
Diomar, Max
Flânerie guadeloupéenne
Disponibilité Disponible
Prix Broché 11,00 EUR
ISBN 2-296-01554-9
Paru le 7 novembre 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Collection Lettres des Caraïbes
91 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
Un jeune Guadeloupéen déambule avec sa femme métropolitaine à travers les quartiers
de Pointe-à-Pitre. Au fil des lieux observés, le jeune homme décrit une société en prise
avec l'éphémère et l'insécurité...
4ème de couverture
Un jeune Guadeloupéen déambule avec sa femme métropolitaine à travers les quartiers de la ville
de Pointe-à-Pitre. Le pas tranquille, il puise ses réflexions au fil de lieux chargés de symboles et de
personnages illustres, anonymes ou presque. On perçoit ainsi le sentiment d'une incontestable dérive
de la société guadeloupéenne vers l'éphémère et l'insécurité. Mais on retient aussi la volonté d'écarter
tout défaitisme, toute explication et tout remède simplistes à ce malaise.
Biographie de l'auteur
Max Diomar est né en 1967 à Pointe-à-Pitre. Attaché Principal d'Administration, il exerce ses fonctions
au Rectorat de l'Académie de la Guadeloupe.
**
*
Foà, Edouard
Mes grandes chasses dans l'Afrique centrale
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-914390-39-4
Paru le 30 juin 2006
Editeur Montbel, Paris
Collection Les aventuriers voyageurs
343 p. ; illustrations en noir et blanc ; 20 x 14 cm
Résumé
Unique Blanc de l'expédition, l'auteur va explorer à pied pendant 30 mois,
de 1891 à 1893, des régions comprises entre le Zambèze et le lac Nyassa,
en compagnie de pisteurs et porteurs noirs, se nourrissant du produit
de leur chasse.
4ème de couverture
Géographe français, Édouard Foà (1862-1901) fut chargé en 1891,
par le Muséum d'histoire naturelle, d'une mission d'exploration en
Afrique australe. Au cours de ces deux années de voyage,
il va concilier ses travaux scientifiques et sa passion pour la chasse.
Débarqué au Cap, Foà rejoint le Transvaal. Il découvre alors
la grande chasse sur les berges de la Crocodile River,
où il séjourne quelque temps.
«Nous nous avançâmes de quelques pas de façon à mieux regarder
sous le bouquet d'arbres, et aussitôt Tambarika me chuchota à l'oreille :
"Les voilà !" Au même moment, mon attention était attirée par deux
formes grises que l'on distinguait vaguement dans l'ombre ; mais
peut-être n'était-ce que des roches comme celles dont le sol était
jonché ; pour s'en assurer, il fallait s'approcher.
«C'est ce que nous fîmes, non sans de grandes précautions.
Arrivés derrière une termitière, nous vîmes deux magnifiques lions,
l'un complètement étendu à terre, l'autre assis dans la position
du chat qui, la patte de derrière raidie en l'air, se lèche le ventre.
«D'où j'étais, impossible de tirer.»
Tout public
**
*
Recueils. Anthologies /Livre sonore
Césaire, Aimé
Depestre, René
Senghor, Léopold Sédar
Briseurs d'entraves : 24 poèmes
Interprètes Laurent Mantel, Ouiza Ouyed
Illustrations de musicale extraits de Fulgurances de Michel Coppé avec le New Tone Jazz Quartet
conception graphique Hélène Paris
Disponibilité Disponible
Prix 23,10 EUR (prix conseillé)
ISBN 2-909398-23-4
Paru le 14 juillet 2005
Editeur Livraphone
1 disque-compact ; 13 x 14 cm
Résumé
Réunit vingt-quatre poèmes extraits de Oeuvres poétiques (Senghor),
Moi, laminaire (Césaire) et Anthologie personnelle (Depestre)
accompagnés de musiques traditionnelles enregistrées au Burkina.
**
*
Beau livre
Biehn, Michel
Cruelle coqueterie ou Les artifices de la contrainte
Avec la collaboration de Catherine Bensaid, Jean-Yves Leloup, Catherine Tourre-Malen
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 42,00 EUR
ISBN 2-7324-3462-0
Paru le 5 octobre 2006
Editeur La Martinière, Paris
191 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 27 x 23 cm
Résumé
En présentant une collection d'illustrations venues du monde entier,
l'auteur décode les habits et costumes ainsi que les coutumes pour
révéler les traits propres à chaque peuple et les règles établies par l'usage :
le long cou, la taille fine, le corps décoré, le pied petit, etc. Un théologien,
une psychanalyste et une ethnologue enrichissent son propos de leur vision
personnelle.
Tout public
**
*
Livres pour les petits. Albums
Bilé, Serge
Bernabé, Joby
Esso, Joëlle
Tiwa et la pierre miroir
Illustrations de Joëlle Esso
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 23,50 EUR
ISBN 2-916435-19-0
Paru le 24 novembre 2006
Editeur Monde global, Achères (Yvelines)
Collection Jeunesse. Contes musicaux illustrés
32 p. ; illustrations en couleur ; 27 x 27 cm + 1 CD audio
Résumé
Dans un lointain pays, le peuple des bleus Sénouki et le peuple
des roses Sakinou se détestent. Tiwa est élevé par sa grand-mère
Mamikalina et tous deux espèrent un jour que les deux peuples
se réconcilieront. Le CD contient le texte lu par Joby Bernabé
suivi de la chanson "Nouveau monde" interprétée par Orlane.
Public Apprentissage (à partir de 3 ans)
4ème de couverture
Dans un pays lointain, deux peuples se haïssent en silence:
les bleus Sénouki et les roses Sakinou. C'est dans ce climat de «guerre froide»
que vit et grandit le petit Tiwa, orphelin de père et de mère, élevé par sa
grand-mère Mamikalina. En plus de la tendresse, c'est un beau rêve
qui les unit et qu'ils partagent en secret: celui de voir les bleus Sénouki
et les roses Sakinou réunis dans une paix sincère et durable.
Réussiront-ils leur mission secrète?
Tiwa et la pierre miroir est un conte symbolique qui traite du thème
de la différence avec optimisme et qui transportera les enfants,
ces hommes et ces femmes de demain, dans un univers magique.
Biographie de l'auteur
Cet album, réalisé par Serge Bilé, auteur de best sellers,
en collaboration avec Joby Bernabé, un des meilleurs conteurs antillais,
a été illustré par l'artiste camerounaise Joëlle Esso.
Il contient un Cd audio du conte incluant la chanson
Nouveau Monde, superbement interprétée par la «fée»
réunionnaise Orlane.
C'est le même auteur qui avait sorti les deux livres ci-dessous :
récits personnels
Bilé, Serge
Sur le dos des hippopotames : une vie de Nègre
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-7021-3656-7
Paru le 19 avril 2006
Editeur Calmann-Lévy, Paris
212 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
S. Bilé évoque son parcours et son engagement auprès
de la communauté noire en France : enfance en
Côte d'Ivoire, joueur de guitare devant les pèlerins
de Lourdes, séjour dans les prisons ivoiriennes,
interview d'Houphouët-Boigny, organisation
d'actions humanitaires...
4ème de couverture
Comment être noir dans la France d'aujourd'hui ? À travers son propre parcours,
Serge Bilé propose des éléments de réponse aux questions que tout le monde
se pose.
De la Côte d'Ivoire de son enfance au chaos actuel de ce pays, de la province
française des années soixante-dix où il a grandi à l'embrasement des cités,
des problèmes de carte de séjour à la recherche de sa vraie place dans la
France actuelle..., Sur le dos des hippopotames est d'abord un récit dont
chaque étape (l'école de journalisme de Lille, la prison à Poitiers
et à Abidjan, les rencontres avec Houphouët-Boigny ou Aimé Césaire...)
permet de mesurer les bouleversements de la communauté noire
depuis trente ans.
Citant leurs interrogations : «Les Noirs sont-ils des Français à part entière,
ou des Français entièrement à part ?», Serge Bilé affirme que la France
ne peut aujourd'hui choisir qu'une seule voie, celle d'une révolution pacifique
des mentalités, respectant l'histoire de chacun et permettant à tous
de vivre ensemble. C'est la conviction qu'exprime avec force
Sur le dos des hippopotames.
Biographie de l'auteur
Né nègre, devenu journaliste, Serge Bilé traque l'actualité partout où elle
interpelle les hommes. Il a déjà publié deux livres : Noirs dans les
camps nazis et La Légende du sexe surdimensionné des Noirs.
Tout public
et
Bilé, Serge
La légende du sexe surdimensionné des Noirs
Prix 14,00 EUR
ISBN 2-268-05671-6
Paru le 9 novembre 2005
Editeur Serpent à Plumes, Paris
Collection Essais-documents
197 p. ; 21 x 13 cm
Résumé
Ce livre retrace avec minutie l'histoire du préjugé visant à rabaisser les Noirs
au rang de bêtes sexuelles. De l'Antiquité à nos jours, des peintures grecques
et romaines aux films à caractère pornographique, ils ont toujours incarné
la fornication et la luxure, autorisant ainsi un racisme primaire à leur égard.
4ème de couverture
La légende du sexe surdimensionné des noirs
Les peintures grecques et romaines l'ont souligné ; les théologiens chrétiens,
juifs et arabes l'ont en choeur jadis avalisé ; les femmes en sont persuadées :
les Noirs ont un sexe sur-di-men-si-on-né ! Tellement surdimensionné
qu'il continue encore, aujourd'hui comme hier, de faire fantasmer et jaser.
Ce livre retrace, avec minutie, l'histoire de ce qui fut, dès le départ,
un monstrueux préjugé visant à rabaisser les Noirs au rang de bêtes,
dotés à la place du cerveau, d'un pénis « démesurément long » !
Certains, durant l'esclavage, furent même utilisés comme de vulgaires
reproducteurs. Et parfois ils devaient également satisfaire, de gré
ou de force, l'appétit sexuel des femmes de leurs maîtres.
Sous Louis XIV, les Noirs, tenus pour débauchés, effraient autant
qu'ils subjuguent. La reine Marie-Thérèse, qui fraie avec l'un d'eux,
accouche - ô scandale ! - d'une petite négresse. Une page peu
connue de l'histoire de France.
Les Noirs seront aussi stigmatisés au cours des siècles, en Espagne,
en Angleterre et en Russie notamment, où ils incarneront la fornication
et le diable. Le poète martiniquais, Aimé Césaire, en fera même
l'étrange expérience lors d'un voyage, avant guerre, en Yougoslavie.
Que dire encore de ce médecin allemand, le docteur Stigler, qui ne
trouvera rien de mieux à faire, en 1942, en plein conflit mondial,
que d'étudier le pénis des prisonniers antillais et africains ?
En Italie, c'est le grand quotidien La Repubblica qui, pour évoquer
le sida et les comportements sexuels à risque, lance en 1989,
une vaste campagne d'affichage montrant un Noir en train
d'embrasser, à pleine bouche, sa compagne... un singe !
Même dans le milieu du film X, les Noirs font sexuellement
peur au point d'être souvent victimes de racisme.
Cet ouvrage qui se lit comme un roman, démonte, sans détours
et sans tabous, les mécanismes d'un stéréotype aux mille visages,
hérité du passé. Il rappelle à tous, aux Blancs comme aux Noirs,
que le préjugé sexuel est le frère jumeau du préjugé de couleur.
Biographie de l'auteur
Serge Bilé est l'auteur de l'essai à succès Noirs dans les camps
nazis (Le Serpent à Plumes, 2005).
Tout public
**
*
Birnbaum, Pierre
La France aux Français : histoire des haines nationalistes
Disponibilité Disponible
Prix 24,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-02-085913-0
Paru le 9 mars 2006
Editeur Seuil, Paris
Collection XXe siècle
Résumé
Les nationalismes dénoncent à la fois la République,
considérée comme étrangère à l'âme française, et ses alliés :
les juifs, les franc-maçons, etc. Refus de l'autre et rejet de la
démocratie parlementaire nourrissent ainsi les slogans, la littérature,
les programmes politiques du nationalisme. Edition augmentée
d'une conclusion sur les récents scores du Front national.
Les fêtes de fin d'année arrivent et pourquoi pas offrir
ou s'offrir un livre de contes créoles illustrés.
Nouvelle version de notre Biblio/sitographie de livres de contes et de fables créoles
disponibles en librairie.
Cinq formats au choix pour qui veut modifier, corriger, compléter comme le permet
la licence Creative Commons adoptée.
Il est sorti en 2006 3251 beaux livres 10% de plus que l'an dernier.
Depuis plusieurs mois nous vous en avons présenté quelques uns. Noel arrive
la suite.
Poche
Schaewen, Deidi von
South African style : exteriors, interiors, details
Photographies Deidi von Schaewen
Edition de Angelika Taschen
Disponibilité Disponible
Prix Poche 6,99 EUR
ISBN 3-8228-3913-2
Paru le 12 février 2006
Editeur Taschen, Cologne (Allemagne)
Collection Icons
191 p. ; illustrations en couleur ; 20 x 14 cm
Note Ed. trilingue français-anglais-allemand
Résumé
Présentation de styles d'intérieur que l'on retrouve en Afrique du Sud.
Ce surprenant métissage de styles, du colonialisme hollandais aux huttes
traditionnelles, reflète l'histoire politique tumultueuse de ce pays mais
célèbre la richesse de sa culture.
Tout public
**
*
Schaewen, Deidi von
Couderc, Frédéric
Dougier, Laurence
Inside Africa
Photographies Deidi von Schaewen
Texte Frédéric Couderc, Laurence Dougier
Edition de Angelika Taschen
Comprend North and East
South and West
Disponibilité Disponible
Prix Relié 99,99 EUR
ISBN 3-8228-5771-8
Paru le 15 novembre 2003
Editeur Taschen, Cologne (Allemagne)
Collection XL
2 vol. (463, 432 p.) ; illustrations en couleur ; 35 x 32 cm
Ed. trilingue français-anglais-allemand
Résumé
Entre déserts et jungles, villes et réserves naturelles, de Tunis au Cap,
une promenade photographique à la découverte des intérieurs africains :
maisons minimalistes, studios d'artistes, maisons traditionnelles,
townships...
Tout public
**
*
Schaewen, Deidi von
Couderc, Frédéric
Dougier, Laurence
Inside Africa : North & East
Photographies Deidi von Schaewen
Texte Frederic Couderc, Laurence Dougier
Edition de Angelika Taschen
Disponibilité Disponible
Prix Relié 39,99 EUR
ISBN 3-8228-4816-6
Paru le 10 août 2006
Editeur Taschen, Cologne (Allemagne)
438 p. ; illustrations en couleur ; 33 x 25 cm
Ed. trilingue allemand-français-anglais
Résumé
Présentation d'une large sélection d'intérieurs
de maisons africaines, huttes de terre, studio
ou lofts élégants, maisons minimalistes,
traditionnelles et fleuries.
Tout public
**
*
Schaewen, Deidi von
Couderc, Frédéric
Dougier, Laurence
Inside Africa : South & West
Photographies Deidi von Schaewen
Texte Frédéric Couderc, laurence Dougier
Edition de Angelika Taschen
Disponibilité Disponible
Prix Relié 39,99 EUR
ISBN 3-8228-4817-4
Paru le 10 août 2006
Editeur Taschen, Cologne (Allemagne)
463 p. ; 33 x 25 cm
Note Adresses utiles. Bibliogr. Index
Ed. trilingue allemand-français-anglais
Résumé
Présentation d'une large sélection d'intérieurs de maisons africaines,
huttes de terre, studio ou lofts élégants, maisons minimalistes,
traditionnelles et fleuries.
Tout public
**
*
Photographies
Burton, Jean-Dominique
L'allée des rois : chefs traditionnels du Burkina Faso
Disponibilité Disponible
Prix Relié 38,50 EUR
ISBN 90-5349-595-9
Paru le 10 mars 2006
Editeur Snoeck Publishers, Gand (Belgique)
Altitude, Paris
88 p. ; illustrations en noir et blanc ; 30 x 25 cm
Résumé
Présente une quarantaine de portraits de chefs coutumiers du Burkina Faso,
symboles de l'actualité des traditions, accompagnés d'un texte
qui explique les traditions mossi, l'organisation des chefferies
et leurs alliances avec d'autres tribus.
Tout public
**
*
A paraître/Sculpture
Priez, Marie-Aude
Renaut, Thomas
Statues d'Afrique
Texte Marie Aude Priez
Photographies Thomas Renaut
Disponibilité A paraître
Prix Broché 19,00 EUR
ISBN 2-911589-86-6
À paraître le 15 novembre 2007
Editeur Asa, Paris
Collection Carrés d'images
128 p. ; illustrations en couleur ; 17 x 17 cm
Bilingue français-anglais
Résumé
Une vision esthétique et didactique du statuaire de l'Afrique de l'Ouest.
**
*
A paraître/Archéologie du Proche-Orient, de la Mésopotamie et de l'Egypte
Rosellini, Ippolito
Egypte et Nubie
Illustrations de Ippolito Rosellini
Présentation Christian Leblanc
Disponibilité A paraître
Prix Coffret 29,00 EUR
ISBN 2-84790-240-6
À paraître le 4 mars 2007
Editeur Molière, Asnières (Hauts-de-Seine)
256 p. ; illustrations en couleur ; 31 x 23 cm
Résumé
Ippolito Rosellini (1800-1843), égyptologue italien,
assista Jean-François Champollion
lors de l'expédition franco-toscane de 1828-1829.
Une sélection de ses dessins tirés
de I monumenti dell'Egitto e della Nubia publié
de 1832 à 1844.
Tout public
**
*
Exposition. Manderen, Château de Malbrouck (2004)
Africa is in my mind : collection d'art africain traditionnel
de Reinhard Klimmt : exposition, Château de Malbrouck,
Editeur Serpenoise, Woippy (Moselle)
Conseil général de la Moselle, Scy-Chazelles (Moselle)
Description 61 p. ; 25 x 23 cm
En français
Résumé
Présente la collection d'art africain traditionnel de R. Klimmt :
sculptures sur bois, masques, ateliers, couples de statuettes.
4ème de couverture
«Ces oeuvres parlent de l'arbre dont elles sont issues, de la main qui les a fait naître,
des hommes et de leurs préoccupations, de leurs souhaits et de leurs rêves,
des bonnes et des mauvaises récoltes, de la naissance, de l'initiation et de la mort,
de la sécheresse, de la faim et de la soif, des esprits des ancêtres, du vol des oiseaux,
des oracles, du pont vers le ciel et des racines de la terre, de l'épée du bourreau,
du carcan des marchands d'esclaves, des amazones du roi de Abomey, de la fièvre
et de l'extase et du retour cyclique de la vie.»
Reinhard Klimmt
Tout public
**
*
Sénégal : ouvrages illustrés / Récits de voyages (Sénégal)
Renaut, Thomas
Escale au Sénégal
Photographies Thomas Renaut
Disponibilité A paraître
Prix Relié 20,00 EUR
ISBN 2-911589-73-4
À paraître le 3 décembre 2006
Editeur Asa, Paris
96 p. ; illustrations en couleur ; 22 x 20 cm
Résumé
Des terres arides de l'intérieur à la verte Casamance,
de Saint-Louis à Dakar, une escale dans l'un des
pays africains les plus visités.
Tout public
**
*
A paraître / Poche / Histoire de l'Egypte ancienne
Vercoutter, Jean
A la recherche de l'Egypte oubliée
176 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 18 x 13 cm
Résumé
Une synthèse inédite sur l'archéologie égyptienne aujourd'hui :
le dossier sur les fouilles et découvertes marquantes, les enjeux
et perspectives de la discipline, est rédigé par une égyptologue
de l'Institut français de l'archéologie au Caire.
Tout public
**
*
Album de photographies
Lagoutte, Stéphane
Mauritanie : lumière noire
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 42,00 EUR
ISBN 2-913176-33-X
Paru le 28 mars 2006
Editeur Trans photographic press, Paris
Description illustrations en couleur ; 23 x 34 cm
Résumé
La Mauritanie, taillée dans le désert, synthétise les déviances
de la pluralité africaine. Elle est le théâtre désabusé des jeux
d'influence interethniques qui ravagent le continent.
L'auteur rassemble ces différentes ambiances
au travers de photographies.
4ème de couverture
En Mauritanie, on retrouve une personne dans une ville de 40 000
habitants avec un simple nom de famille.
Ce jour-là, bien mal parti, je démarrais à l'autre bout de la cité,
mais il ne m'aura pas fallu longtemps pour trouver un cousin
prêt à m'emmener.
Tout public
**
*
Photographies
Polidori, Robert
Après le déluge
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 75,00 EUR
ISBN 3-86521-345-6
Paru le 1er août 2006
Editeur Steidl, Göttingen (Allemagne)
333 p. ; 30 x 39 cm
Résumé
Album de photographies illustrant les dégâts causés
par le cyclone Katrina qui s'est abattu, en août 2005,
sur le sud-est des Etats-Unis, détruisant et inondant
une grande partie de La Nouvelle-Orléans. L'auteur tente
par ses photographies de provoquer un débat de fond
sur la protection de l'environnement et les effets des
changements climatiques mondiaux.
Tout public
**
*
Album de photographies
Coulon, Gilles
White night
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 40,00 EUR
ISBN 3-86521-117-8
Paru le 28 décembre 2005
Editeur Steidl, Göttingen (Allemagne)
70 p. ; illustrations en couleur ; 24 x 30 cm
Ed. bilingue français-anglais
Résumé
Un album de photographies consacré à la nuit à Bamako,
au Caire, à New York, Niamey, Paris...
Tout public
**
*
Photographies
Sevette, Jean-Baptiste
Bilâd al Soudan : les pâtres du Nil blanc
Préface de Jean-Paul Barbier-Mueller
Disponibilité Disponible
Prix Relié 50,00 EUR
ISBN 88-7439-323-7
Paru le 22 juin 2006
Editeur 5 continents éditions, Milan (Italie)
Collection Imago mundi
144 p. ; illustrations en noir et blanc ; 39 x 29 cm
Résumé
Peu exposés aux atteintes de la civilisation, les Nilotiques ont
conservé l'intégrité de leurs moeurs et de leurs coutumes.
Courageux et batailleurs, élevés à l'école de la faim et de la
souffrance, n'ayant que leurs lances et leurs massues comme
faire-valoir, il s'adaptent à la rigueur d'une vie imposée
par la nature. L'auteur a passé de nombreuses années
au Soudan comme photographe.
Tout public
**
*
Photographies
Calais, Christophe
Rwanda, le pays hanté
Photographies Christophe Calais
Texte Corneille
Disponibilité Disponible
Prix Relié 25,00 EUR
ISBN 2-84277-660-7
Paru le 4 janvier 2006
Editeur Chêne, Paris
illustrations en couleur ; 15 x 21 cm
Résumé
Entre 1994 et 2005, C. Calais, reporter-photographe,
s'est rendu plusieurs fois au Rwanda. Il en a rapporté
des images qui évoquent l'état du pays après le génocide :
qui sont les rescapés et les bourreaux ? Quelles sont leurs histoires ?
La réconciliation est-elle possible ? Rescapé du génocide,
le chanteur Corneille a prêté le texte de sa chanson
"Sur la tombe de mes gens" à ces images.
Tout public
**
*
Un classique
Photographies
Riefenstahl, Leni
Les Nouba de Kau
Disponibilité Disponible
Prix Relié 43,50 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-84277-038-2
Paru le 7 mai 1997
Editeur Chêne, Paris
224 p. ; illustrations en couleur ; 23 x 21 cm
Résumé
Un très bel hommage photographique à ce peuple pacifique du centre du Soudan.
Tout public
**
*
Un classique
Album des photographies
Riefenstahl, Leni
Africa
Disponibilité Disponible
Prix Luxe 2000,00 EUR
ISBN 3-8228-1616-7
Paru le 28 octobre 2002
Editeur Taschen, Cologne (Allemagne)
Collection Sumo
Description 604 p. ; 50 x 35 cm
Ed. trilingue français-anglais-allemand
Résumé
A partir des années 60, L. Riefenstahl voyagea fréquemment en Afrique,
surtout au Soudan où elle vécut dans la tribu des Nubiens
pour y poursuivre des projets de films et de photographies.
Cet album, paraissant l'année de son centenaire, regroupe des
photographies de Nubiens, mais aussi de Dinka, de Shilluk et de
Masaï et constitue un point de repère dans la carrière de
cette pionnière artistique.
Préface de Martine Bacherich
avant-propos Alain Gnaedig
trad. du danois et de l'anglais par Alain Gnaedig, Philippe Bouquet, Régis Boyer et al.
Comprend La ferme africaine
Ex Africa
Lettres d'Afrique, 1914-1931
Ombres sur la prairie
Disponibilité Disponible
Prix Poche 25,00 EUR
ISBN 2-07-078234-4
Paru le 23 novembre 2006
Editeur Gallimard, Paris
Collection Quarto
1020 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 21 x 14 cm
Contient aussi : 7 lettres du Danemark, Noirs et Blancs en Afrique,
De profane à profane, 6 lettres envoyées à Karen Blixen par Farah,
Bille Issa, Abdullai, Ali, Kamante, Juma
Résumé
Ce premier volume réunit fictions, essais et correspondances de K. Blixen
afin de parvenir à une confrontation en miroir entre réel
et transfiguration par l'écriture.
4ème de couverture
Ce volume contient : Préface de Martine Bacherich La Ferme africaine,
nouvelle traduction par Alain Gnaedig suivie d'une postface de M. W. Asmussen
Ex Africa (poème inédit) Lettres d'Afrique, 1914-1931, augmentées
de 3 lettres inédites Choix de Lettres du Danemark, 1931-1962 Ombres
sur la prairie, nouvelle traduction du danois par Alain Gnaedig Essais :
«Noirs et Blancs en Afrique» ; «De profane à profane» 7 lettres
envoyées à Karen Blixen par des natives après son retour Vie
et oeuvre illustré Index
«14 janvier 1914, sur l'océan Indien. En vue, l'Afrique-Orientale
anglaise, Mombasa, le quai. La Danoise Karen Dinesen y pose le pied,
accueillie par un serviteur somali Farah, se marie avec son fiancé
suédois Bror, devient baronne von Blixen-Finecke, grimpe dans
un train et découvre, altitude 2 000 mètres, le Ngong, six cents
employés noirs, la plantation de caféiers. Une journée, une seule,
elle s'en est emparée, ils seront dorénavant son Farah, son mari,
son titre, ses collines, ses natives, ses acres. Une femme de
vingt-neuf ans, à la quête improbable d'elle-même et
d'une position dans le monde, se voit offrir en quelques
heures un rang et un royaume, pas moins pour elle.
Comme il tendrait un écran illimité à ses projections
les plus démesurées, le destin lui sert l'Afrique
dans sa grandeur brute. Elle s'en éprend à l'instant
même et pour toujours, à en mourir.»
M. B., Préface, 2006.
Tout public
**
*
À paraître
Lizambard, Martine
Cuisine créole
Disponibilité A paraître
Prix 4,95 EUR
ISBN 2-263-04264-4
À paraître le 4 janvier 2007
Editeur Solar, Paris
Collection En toutes occasions
Description 128 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 20 cm
Résumé
De nombreuses recettes de plats aux saveurs multiples s'adaptant
à toutes les circonstances (pour deux, pour toute la famille,
pour recevoir) : crabes farcis, poulardes à l'antillaise,
jambon à la créole, blanc-manger au coco...
Tout public
**
*
À paraître
Racault, Jean-Michel
Mémoires du grand océan : des relations de voyage aux littératures francophones
Disponibilité A paraître
Prix 26,00 EUR
ISBN 978-2-84050-478-8
À paraître le 15 février 2007
Editeur Presses de l'Université Paris-Sorbonne, Paris
Collection Lettres francophones
300 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Cherchant à restituer la genèse de l'identité créole et
de ses mythes fondateurs à partir du XVIIe siècle,
cette étude retrace la construction des représentations
des îles de l'Océan indien d'abord chez divers voyageurs
de l'âge classique (E. de Flacourt, U. Souchu de Rennefort,
etc.), puis dans la littérature, qu'elle soit européenne
ou insulaire (D. Defoe, J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, etc.).
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Cuisine des Pays du monde (Tous pays)
Cuisine exotique
Disponibilité Disponible
Prix 12,90 EUR
ISBN 2-84416-479-X
Paru le 18 octobre 2006
Editeur Artémis, Paris
Collection Saveurs d'Annie
Description 128 p. ; illustrations en couleur ; 28 x 19 cm
Résumé
80 recettes inspirées des cuisines du monde entier, pour préparer
de la purée de patates douces, du boudin créole, de la soupe
sénégalaise au citron, des encornets sautés à la papaye verte,
du clafoutis aux physalis, etc.
Tout public
**
*
Médecine par les plantes
Longuefosse, Jean-Louis
Le guide de phytothérapie créole : bien se soigner par les plantes
Résumé
Guide pratique illustré qui révèle les secrets des remèdes
créoles pour se soigner par les plantes et entretenir son
bien-être avec une thérapie naturelle.
4ème de couverture
Cet ouvrage illustré présenté par Jean-Louis Longuefosse
révèle les secrets des remèdes créoles pour se soigner
par les plantes en toute sécurité. Il nous fournit tous les
renseignements pratiques sur les remèdes naturels,
leur mode de préparation, leur limite d'utilisation,
leurs apports en micronutriments.
Les problèmes de santé sont classés par appareil, avec leur description
et celle de leurs symptômes. Des recettes à base de plantes,
des conseils hygiéno-diététiques, les posologies
pour les enfants et les adultes les accompagnent.
Un guide pratique illustré indispensable pour soigner
les affections du quotidien et entretenir son bien-être
avec une thérapie naturelle issue du patrimoine
créole de la Caraïbe et de l'océan Indien.
Biographie de l'auteur
Jean-Louis Longuefosse est Docteur en pharmacie et auteur de
plusieurs ouvrages sur les plantes médicinales, dont les
deux tomes de Plantes médicinales de la Caraïbe.
Il vit en Martinique. Ce livre est la suite indispensable
des deux premiers.
Tout public
**
*
Guide touristique
Champollion, Hervé
Desclos, Pascale
Antilles
Photographies Hervé Champollion
Pascale Desclos
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 30,90 EUR
ISBN 2-84690-269-0
Paru le 13 novembre 2006
Editeur Ed. de Lodi, Paris
Collection Géo partance
207 p. ; illustrations en couleur ; 30 x 27 cm
Résumé
Un voyage à travers les paysages et la flore des Antilles,
cette cinquantaine d'îles tout en parfums et en couleurs,
s'étirant entre tropique du Cancer et équateur, et réunies
par la culture créole. Pour découvrir, Saint-Domingue,
la Martinique, la Guadeloupe, les Saintes, Marie-Galante,
Saint-Martin, Saint-Barthélemy, la Désirade...
4ème de couverture
Poussières de France dans un océan américain,
les Antilles françaises nous sont proches par le coeur.
Plages de cartes postales, montagnes fumantes de nuages,
fruits baroques et fleurs multicolores, cuisine explosive:
ici, la nature éblouit autant qu'elle étonne. Les gens, aussi,
avec ce charme créole indéfinissable qui s'attache aussi bien
à la démarche de Joséphine, impératrice des Français,
qu'au parler chantant des doudous des îles, aux poèmes
de Saint-John Perse ou aux rythmes débridés du zouk.
De la Martinique à la Guadeloupe, en passant par les Saintes,
Saint-Barth ou Marie-Galante, les îles des Antilles nous
initient à un vrai art de vivre. Elles nous racontent aussi
une histoire intimement liée à celle de l'Europe...
Tout public
**
*
Renault, Jean-Michel
Antillais : et cric ! et crac !
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 30,00 EUR
ISBN 2-7191-0722-0
Paru le 16 octobre 2004
Editeur Vilo, Paris
240 p. ; illustrations en couleur ; 24 x 33 cm
Résumé
J.-M. Renault montre différentes facettes de l'identité antillaise
et renoue avec la tradition des contes créoles, à travers
des poèmes et des histoires aux saveurs locales.
Tout public
**
*
Racault, Jean-Michel
Mémoires du grand océan : des relations de voyage aux littératures francophones
Disponibilité A paraître
Prix 26,00 EUR
ISBN 978-2-84050-478-8
À paraître le 15 février 2007
Editeur Presses de l'Université Paris-Sorbonne, Paris
Collection Lettres francophones
300 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Cherchant à restituer la genèse de l'identité créole
et de ses mythes fondateurs à partir du XVIIe siècle,
cette étude retrace la construction des représentations
des îles de l'Océan indien d'abord chez divers voyageurs
de l'âge classique (E. de Flacourt, U. Souchu de Rennefort, etc.),
puis dans la littérature, qu'elle soit européenne ou insulaire
(D. Defoe, J.-H. Bernardin de Saint-Pierre, etc.).
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Contes et légendes des régions et des Pays du monde (recueils)
Penilla-Céspedes, Conchita
Les paroles du grand-père : contes afro-colombiens
Las palabras del abuelo
Préface de Daniel-Henri Pageaux
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 2-296-01704-5
Paru le 27 novembre 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Collection La Légende des mondes
243 p. ; illustrations en noir et blanc ; 22 x 14 cm
Ed. bilingue espagnol-français
Résumé
Anthologie de contes colombiens enregistrés par l'auteure
dans la région de Cali, dans le Valle du Cauca.
4ème de couverture
Dans ce recueil l'auteur livre les contes avec leurs tournures familières,
leurs hésitations et leurs répétitions, leurs «chevilles» et aussi leurs
onomatopées. On retrouvera en espagnol des formules bien connues.
Ce caminando caminando fait penser au «chemin cheminant»
qui permet au conteur de faire patienter, de tenir en haleine.
Pour celui qui s'intéresse à l'espagnol (au castillan),
il y a une riche moisson à faire de mots, vocables,
tournures, régionalismes, qui sont sensibles, audibles,
grâce à une transcription minutieuse qui conserve
aux textes leur fraîcheur et leur spontanéité.
Chemin faisant, chemin cheminant, le lecteur
européen croisera les frères Grimm, Perrault,
les Mille et une nuits, voire Andersen.
Rien de plus international que le monde des contes.
Et, pour terminer, disons en beauté, le conte de
«la fille qui avait perdu son affaire», el Dondoro,
nous ramène en Afrique.
«Trois fois bel conte»... disent les auditeurs antillais
au moment où le conteur prend la parole. Les mots
ont servi de titre à la belle anthologie faite par ce
pionnier poète que fut Lafcadio Hearn
(au Mercure de France en 1932, rééd. en 1978).
Que le conte soit trois fois beau...
Daniel-Henri Pageaux
Biographie de l'auteur
Conchita Penilla-Céspedes est franco-colombienne.
Docteur ès lettres. Auteur de documentaires
pour Un siècle d'écrivains (France 3) :
L'écriture sorcière sur Gabriel García Márquez,
interview publiée en Espagne
(Fuentetaja, Madrid, 2005)
et Mutis, les éléments du désastre
sur Alvaro Mutis.
Elle est journaliste culturelle à R. F. I.
Tout public
**
*
Cuisine
Brissaud, Sophie
100 % créole : voyage en pays créole illustré de 80 recettes pimentées
Photographies Bob Norris
stylisme des recettes Wei-Jen Liu
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 2-263-04059-5
Paru le 5 octobre 2006
Editeur Solar, Paris
Collection Cuisine
159 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 24 x 20 cm
Résumé
Un voyage gourmand en terres créoles pour connaître
l'histoire des cultures créoles, les différentes cuisines
créoles, les produits exotiques (sucre de canne, rhum,
cacao, vanille et autres épices), avec 80 recettes
simples et authentiques, de l'apéritif au dessert.
4ème de couverture
Spontanées, métissées, parfumées,
authentiques, simples, raffinées...
Riches de métissages, gardiennes du souvenir
d'origines éloignées, les cultures et les cuisines
créoles expriment fusion et volupté. Provoquant
un éveil généreux des sens, les épices et les produits
exotiques apportent plaisir, rêve et détente.
Le feu du piment répond à celui du rhum ;
sucre, vanille et fruits parfumés complètent
un tableau tout en sensualité.
Laissez-vous porter d'île en île à la découverte
de l'histoire, des cultures caraïbes et de
leurs cuisines : chiquetaille de morue,
poisson au coco, colombo de cabri,
papillotes de plantains au sucre de canne,
blanc-manger, tourment d'amour...
sans oublier les fameux cocktails.
Les 80 recettes vous offrent,
du punch au dessert, les saveurs
à la fois subtiles et pimentées
de la cuisine créole, faisant
les délices de toutes les papilles.
Envolez-vous pour un voyage
goumand en terres créoles
Résumé
Analyse des trois oeuvres naturalistes de l'auteur afro-américain
R. Wright : Uncle's Tom children, Native son et Black boy.
4ème de couverture
Le monde littéraire perdit, le 28 novembre 1960 à Paris, Richard Wright (né en 1908),
le plus brillant écrivain négro-américain. Son succès est principalement dû à trois oeuvres
de sa phase naturaliste : Uncle Tom's Children (1940), Native Son (1940) et Black Boy (1945).
Enfant d'une famille noire instable et d'une pauvreté homérique du Sud des Etats-Unis,
Richard Wright découvrit les conséquences tragiques de l'esclavage, du Ku Klux Klan,
du Jim Crow dans un embrigadement familial englué dans le puritanisme des Pilgrim Fathers
qui prétendaient juguler le racisme contre les Noirs, l'éducation au rabais, la santé
et l'alimentation confiées à la Providence, le chômage érigé en grammaire sociale
et les emplois subalternes aux salaires assortis d'épithètes clones.
La découverte des écrivains blancs comme Henry Louis Mencken, Sinclair Lewis,
Theodore Dreiser, William Shakespeare, Charles Dickens, l'aide du juif Falk et
la décision de s'enfuir vers le Nord à Chicago donnèrent naissance
à sa carrière d'écrivain universellement considéré comme le chef
de file du roman de protestation.
Richard Wright. La phase naturaliste est une analyse des trois oeuvres
naturalistes citées, dans un contexte tragique où le naturalisme professé
par Emile Zola et Claude Bernard se faufile dans les méandres
du christianisme, du communisme et de l'existentialisme américain.
Biographie de l'auteur
Après des études primaires sous la coupe paternelle de Pierre Onono,
ancien moniteur de Paul Biya, Président de la République du Cameroun ;
puis des études secondaires et universitaires au Cameroun, Côme Ndongo
Onono se rendit en France et en Amérique pour la préparation successive
du Doctorat de 3e Cycle et du Doctorat d'Etat.
Ancien enseignant de l'Université de Yaoundé et de la Catholic University
de Washington D.C., il enseigne actuellement dans des universités
françaises et anglaises, tout en poursuivant des recherches en langues
et littératures américaines.
Public motivé
**
*
Poche / Nouv. présentation
Abu-Jamal, Mumia
En direct du couloir de la mort
Traduit de l'anglais (Etats-Unis)
Prix Poche 9,50 EUR Nouv. présentation
ISBN 2-7071-5146-7
Paru le 7 décembre 2006
Editeur La Découverte, Paris
Collection Essais, n° 77
238 p. ; 19 x 12 cm
Résumé
Accusé de l'assassinat d'un officier de police de Philadelphie,
le militant et journaliste afro-américain M. Abu-Jamal refuse
de se laisser briser et décrit l'enfer quotidien du couloir de la mort.
Son témoignage est un plaidoyer contre la peine de mort,
la dégradation des êtres humains et la restriction
de la liberté d'expression aux USA.
4ème de couverture
En direct du couloir de la mort
Dans les prisons américaines, plus de 3 000 condamnés à mort,
dont de très nombreux Afro-Américains, attendent aujourd'hui,
dans des conditions souvent inhumaines, leur exécution.
C'est la terrible réalité que vit depuis 1982 un de ces
hommes en sursis, et qu'il raconte dans ce livre poignant,
publié pour la première fois en 1995. Accusé de l'assassinat
d'un policier blanc, Mumia Abu-Jamal refuse de se laisser briser :
il décrit l'enfer quotidien du « couloir de la mort »
et l'usage systématique des techniques d'isolement
et d'humiliation, qui constituent une véritable forme
de torture high tech.
Parce qu'il est noir, journaliste, ancien membre du
Black Panther Party et toujours militant, Mumia Abu-Jamal
s'est attiré la haine de la police et de certains représentants
du système politique et judiciaire américain. Tous les juristes
indépendants s'accordent à reconnaître en son procès
une caricature de justice. Son témoignage est un plaidoyer
contre la peine de mort, la dégradation des êtres humains
et la restriction de la liberté d'expression dans la plus grande
démocratie occidentale.
« En direct du couloir de la mort a sa place dans les grands
mémoires de prisonniers du XXe siècle. À côté,
toutes proportions gardées, de Souvenirs de la maison
des morts de Dostoïevski et d'Une journée
d'Ivan Denissovitch de Soljenitsyne. »
Le Monde des livres
« C'est les tripes nouées que l'on repose ce livre.
Un livre coup de poing qui ne peut laisser personne indifférent. »
La Vie
Biographie de l'auteur
Mumia Abu-Jamal était, avant son incarcération, reporter radio spécialisé
dans les questions sociales et culturelles et président de l'Association
des journalistes noirs de Philadelphie. Ses articles sur le système carcéral
ont été publiés dans l'hebdomadaire The Nation et dans la revue
d'études juridiques de l'université de Yale.
Résumé
Tour à tour, Gabrielle et Sekou racontent les épisodes de leur histoire
d'amour contrarié. Ils s'aiment plus que tout, mais à chaque instant
la société et leurs familles leur font sentir qu'ils réprouvent
le couple que forment une Blanche juive et un Noir musulman.
**
*
A paraître
Schmidt, Nelly
Traite négrière, esclavage et abolition : volume introductif au Corpus des oeuvres
en langue française sur l'abolition de l'esclavage, XVIIe-XIXe siècle (6 vol., sous la direction de R. Soley)
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 2-213-62931-5
À paraître le 1er juillet 2007
Editeur Fayard, Paris
Collection Histoire
250 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Le courant abolitionniste est presque aussi ancien que la pratique de l'esclavage
par les Européens. Un corpus quasi exhaustif de textes écrits depuis le XVIIe
en français contre l'esclavage, dont la publication s'étalera de 2007 à 2010,
doit permettre de faire le point sur cette question. Cet ouvrage explique, présente,
met en lumière et en perspective le corpus.
Tout public
**
*
A paraître
Corteggiani, Jean-Pierre
Dictionnaire de la religion égyptienne
Disponibilité A paraître
Prix 35,00 EUR
ISBN 2-213-62739-8
À paraître le 28 mars 2007
Editeur Fayard, Paris
Collection Histoire
450 p. ; illustrations en couleur ; 24 x 16 cm
Résumé
Plusieurs centaines de notices, chacune accompagnée d'une bibliographie,
synthétisent l'essentiel des connaissances sur la religion égyptienne :
divinités, cultes, croyances, oeuvres d'art et objets de la vie quotidienne.
Public Tout public
**
*
A paraître
Hugeux, Vincent
Les sorciers blancs : enquête sur les faux amis français de l'Afrique
Disponibilité A paraître
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-213-62698-7
À paraître le 17 janvier 2007
Editeur Fayard, Paris
Collection Documents
300 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Enquête sur les relations entre la France et les pays africains
de l'ancien empire français, à travers l'exemple des experts
et conseillers français qui, sous couvert de participer au
développement de l'Afrique, servent leurs intérêts financiers
et professionnels.
Public Tout public
**
*
A paraître
Castro, Fidel
Ramonet, Ignacio
Fidel Castro, biographie à deux voix
Traduit de l'espagnol
Disponibilité A paraître
Prix 23,00 EUR
ISBN 2-213-63188-3
À paraître le 1er février 2007
Editeur Fayard, Paris
650 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
A partir de plus de cent heures d'entretiens, retrace la vie du leader
cubain, les principaux épisodes de la révolution cubaine et
de l'histoire du régime castriste. F. Castro expose son point de vue
sur les dirigeants espagnols et américains, l'opposition à Cuba,
les perspectives d'avenir du socialisme cubain, de la conjoncture
politique et économique actuelle de l'île, etc.
Tout public
**
*
A paraître
Barreau, Jean-Claude
Bigot, Guillaume
Toute la géographie du monde
Disponibilité A paraître
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-213-63023-2
À paraître le 1er février 2007
Editeur Fayard, Paris
Collection Documents
400 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 16 cm
Résumé
Synthèse sur la géographie physique et humaine :
les continents, le climat, le relief, la géographie politique,
les grands espaces géographiques contemporains, etc.
Tout public
**
*
Jeunesse / Biographie
Mandela, Nelson
Wilson, William
Nelson Mandela : l'oeil et le mot
Illustrations de William Wilson
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 15,00 EUR
ISBN 2-7404-1267-3
Paru le 19 septembre 2001
Editeur Mango-Jeunesse, Paris
Collection Album Dada
Collection Album Dada. L'oeil et le mot
39 p. ; illustrations en couleur ; 30 x 27 cm
Résumé
Offre des extraits des très nombreux discours et textes
de Nelson Mandela. Chaque double page comporte
une photo de Mandela, un extrait de texte significatif.
Public Adolescents (à partir de 13 ans)
**
*
Jeunesse / Biographie
Che Guevara, Ernesto
Che Guevara
images Romin Favre
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 15,00 EUR
ISBN 2-7404-1663-6
Paru le 2 octobre 2003
Editeur Mango-Jeunesse, Paris
Collection Album Dada
Collection Album Dada. L'oeil et le mot
40 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 30 x 27 cm
Résumé
Pour mieux connaître ou découvrir la figure d'Ernesto Guevara (1928-1967),
dit le Che, son combat révolutionnaire aux côtés de Fidel Castro,
mais aussi son parcours de médecin auprès des plus pauvres et
des lépreux, ainsi que son oeuvre de poète et d'écrivain. Capturé
en octobre 1967 par les forces militaires boliviennes,
il est exécuté d'une rafale de mitraillette.
Public Bons lecteurs (à partir de 9 ans)
**
*
Poche
Che Guevara, Ernesto
Le socialisme et l'homme : écrits politiques
Traduit de l'espagnol par Fanchita Gonzalez Battle
Disponibilité Disponible
Prix Poche 10,00 EUR
ISBN 2-930402-22-9
Paru le 14 janvier 2006
Editeur Aden éditions, Bruxelles
Collection Petite bibliothèque d'Aden, n° 9
172 p. ; 17 x 12 cm
Résumé
Un choix de textes du Che composé d'articles
politiques qui présentent sa conception du monde.
Ces textes sonts précédés du discours prononcé
par Fidel Castro à la Havanne, après la mort de son
compagnon de lutte le 7 octobre 1967 en Bolivie.
4ème de couverture
Face au marché qui a récupéré Che Guevara pour en faire une icône,
une coquille vide et inoffensive pour l'ordre établi, il était devenu
urgent de rééditer certains de ses textes politiques.
La publication de ce recueil permettra de (re)découvrir de quel bois
se chauffait le célèbre révolutionnaire. Cette anthologie, constituée
d'articles éminemment politiques, donne une idée réelle de la
conception du monde du Che. Le livre s'ouvre sur le discours
prononcé par Fidel Castro à La Havane, le 18 octobre 1967,
lors de la veillée solennelle en hommage à la mémoire
du révolutionnaire assassiné en Bolivie.
Outre le « Socialisme et l'homme », ce volume contient,
entre autre, le « Discours d'Alger »,
« Qu'est-ce qu'un jeune communiste ? »,
« Créer deux, trois... de nombreux Vietnam,
voilà le mot d'ordre ».
Ce livre est une réédition fidèle de l'ouvrage
« Le Socialisme et l'homme » publié en 1967
par les éditions Maspero.
Public motivé
**
*
Revue /Socialisme. Communisme
Titre Communisme, n° 85-86
Cuba, un univers totalitaire
Disponibilité Disponible
Prix Broché 16,00 EUR
ISBN 2-8251-3667-0
Paru le 15 septembre 2006
Editeur l'Age d'homme, Lausanne (Suisse)
204 p. ; 23 x 16 cm
Résumés en français, anglais et espagnol
Résumé
Au sommaire notamment : Réflexions sur les études cubaines (V. Bloch) ;
Cuba castriste, visites universitaires (C. Bataillon) ;
Retour aux sources (R. Rojas) ; La réforme agraire à Cuba (A. Annino) ;
Genèse d'un pouvoir totalitaire (V. Bloch) ; Les plantados (J. Machover) ;
Le sens de la lutte (V. Bloch) ; Brève histoire de la peur (R. Rojas).
Public motivé
**
*
Beau Livre
Nelson Mandela
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 48,00 EUR
ISBN 2-86950-406-3
Paru le 27 novembre 2006
Editeur Jaguar, Paris
168 p. ; 29 x 25 cm
Résumé
Emprisonné depuis 1962, Nelson Mandela, leader de l'ANC
(African national congress) change le cours de l'histoire
quand il sort de prison, au bout de vingt-sept ans.
D'une Afrique du Sud déchirée , il fait une démocratie stable.
Elu président, il négocie la fin du régime d'apartheid et
prône une politique de réconciliation entre communautés.
Tout public
**
*
Beau livre
Atlas du Tchad
Dirigé par Christine Raimond, Claude Arditi
Disponibilité Disponible
Prix 18,00 EUR
ISBN 2-86950-400-4
Paru le 22 avril 2006
Editeur Jaguar, Paris
64 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 29 x 21 cm
Résumé
Vision exhaustive, à la fois historique, sociale,
culturelle et économique du Tchad. Au fil des pages de textes
et de cartes se dévoile le Tchad, pays cotonnier et pétrolier,
tourné vers l'avenir, qui veut diversifier son économie
et protéger son patrimoine historique.
Tout public
**
*
Andriamirado, Sennen
Le Mali
Photographies Guy Philippart de Foy
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-86950-401-2
Paru le 8 avril 2006
Editeur Jaguar, Paris
Collection Aujourd'hui
256 p. ; illustrations en couleur, cartes ; 26 x 14 cm
Résumé
Un reportage sur le Mali (aspects géographiques, historiques, artistiques, techniques, humains),
la description complète de chaque lieu ou ville (visites, monuments, promenades),
les renseignements utiles à la préparation et à la conduite du voyage,
l'organisation de l'accueil et du séjour.
Univers créoles
Volume 6, Le champ littéraire réunionnais en questions
Dirigé par Valérie Magdelaine-Andrianjafitimo, Carpanin Marimoutou
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 2-7178-5170-4
Paru le 3 avril 2006
Editeur Economica-Anthropos, Paris
Anthropos, Paris
Collection Exploration interculturelle et science sociale
XXVI-176 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
Etude d'un champ littéraire émergent, plurilingue et pluriculturel.
Les auteurs analysent cette nouvelle forme constituée à partir de genres
souvent considérés comme relevant de la paralittérature ou des pratiques orales.
Comprend une bibliographie des ouvrages illustrant la littérature réunionnaise
de 1994 à 2004.
4ème de couverture
Lucien Abénon est décédé en octobre 2004. Il a exercé pendant de longues
et fructueuses années les fonctions de maître assistant, puis de professeur
au département d'histoire de l'Université des Antilles et de la Guyane,
non sans susciter respect et attachement de la part de collègues et
d'amis charmés par sa grande disponibilité, son âme généreuse et
son intelligence de l'histoire de la Caraïbe. On peut considérer sans
état d'âme qu'il est l'un des bâtisseurs de cette histoire.
Dans l'historiographie des Antilles françaises, son oeuvre prend en effet
place au rang des observations intelligentes et dûment nuancées,
qui n'étaient pas, au moment où paraissent ses premières productions,
la préoccupation première de ceux qui entreprenaient de dire l'histoire
de cette région du monde.
Les auteurs dont les textes sont ici rassemblés l'ont bien compris,
eux qui ont tenu à lui rendre hommage en approchant,
selon leur sensibilité d'historiens, de géographes, de linguistes et
de spécialistes des littératures, l'originalité des pratiques et
des discours de la Caraïbe, avec la claire conscience des enjeux
d'un savoir solidement établi et reconnu, au premier chef, par les habitants
des pays composant l'archipel. Pour des sociétés construites
sous domination coloniale, n'est-ce pas un cheminement qui s'impose,
une fois dépassé le temps où les impératifs de la dénonciation
l'emportaient sur le souci de l'analyse de l'histoire et des cultures ?
Pour ne s'en tenir qu'au cas de la recherche historique dans la Caraïbe,
aux mains de professionnels, elle a ainsi pu prendre ses distances -
au début des années 1960, au moment où se confirmait, au-delà
des statuts politiques des divers pays, la floraison de nouvelles affirmations
identitaires - à l'égard d'une production marquée souvent du sceau
du militantisme et, accessoirement, de celui de l'anecdote ou de l'exotisme.
Au-delà de leur diversité disciplinaire et thématique, les textes réunis
sont bien représentatifs de ce nouveau regard sur la Caraïbe, bien éloigné
de représentations séculaires où la vie des hommes était souvent réduite
à n'apparaître que sous la forme de « doudous » typées, de denrées
« exotiques », de sables chauds ou de forêts impénétrables appelant à l'aventure.
Grammaires créoles et grammaire comparative
coord. Karl Gadelii, Anne Zribi-Hertz
Disponibilité A paraître
Prix Broché 27,00 EUR
ISBN 2-84292-192-5
À paraître le 7 décembre 2006
Editeur Presses universitaires de Vincennes, Saint-Denis (Seine-Saint-Denis)
Collection Sciences du langage
Description 304 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
Neuf études sur la grammaire (morphosyntaxe) des langues créoles,
précédées d'une introduction générale expliquant la position particulière des études
créoles dans la recherche linguistique et présentant les principaux enjeux
des débats animés concernant leur émergence.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Revue des deux rives Europe-Maghreb (La), n° 4
Langues de France et français d'ailleurs
coord. Michel Quitout
Disponibilité Disponible
Prix 14,50 EUR
ISBN 2-296-01040-7
Paru le 23 novembre 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
152 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Ensemble de textes autour de la situation de plusieurs
langues régionales en France (l'occitan, les créoles, le breton)
et de la langue française dans des pays méditerranéens
(Grèce, Israël, Libye, Algérie).
Public motivé
**
*
Cuisine des Pays du monde (Réunion)
Rouche, Daniel
Bellahsen, Fabien
Desserts créoles par l'image
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 25,00 EUR
ISBN 2-87763-281-4
Paru le 3 novembre 2005
Editeur Orphie, Chevagny-sur-Guye (Saône-et-Loire)
229 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 21 cm
Résumé
Recueil de recettes sucrées à réaliser grâce
aux explications de grands chefs d'origine créole.
4ème de couverture
« Desserts Créoles par l'image » est une promenade au
coeur des vergers inondés de soleil. Ce recueil de
« délices sucrés » est une source d'inspiration,
un partenaire indispensable, une véritable
bible de douceurs exotiques.
Arts du goût, des couleurs, des saveurs et des odeurs,
cet ouvrage vous les offre, vous les explique, et vous apprend
à les aimer. L'univers des « Desserts Créoles par l'image »
est magique : un instant de rêve où le temps s'arrête,
où commence le plaisir, plaisir d'un instant pour ceux
que vous aimez recevoir...
Cet ouvrage est aussi une balade au-delà des mers,
une promenade en toute saison, un passeport pour l'évasion.
Et si avec talent et raffinement, vous étonnez ceux que vous
aimez en leur faisant partager vos goûts et votre bonheur
de préparer ces desserts, notre but sera alors atteint.
« Desserts Créoles par l'image » est un livre pour le plaisir
des yeux et du palais, c'est aussi un état d'esprit que
nous vous communiquons et qui vous permettra de
créer votre propre voyage.
Tout public
**
*
Chaudenson, Robert
Education et langues : français, créoles, langues africaines
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-296-01189-6
Paru le 30 août 2006
Editeur L'Harmattan, Paris
Institut de la francophonie, Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône)
Collection Langues et développement
238 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
L'auteur étudie les systèmes éducatifs et la façon dont ils influent
sur la transformation des situations linguistiques. Il en déduit que,
dans les pays francophones, le français demeure la première voie
d'accès à la citoyenneté et aux savoirs savants et propose des
diagnostics et des solutions pour remédier à la crise de l'école africaine.
4ème de couverture
Au moment où sont à l'honneur la défense de la «diversité culturelle»
et le «partenariat des langues» dans l'espace francophone, comment
ne pas s'interroger sur le rôle et la place de l'école dans de tels processus?
On sait, et l'exemple même de la France le montre mieux que tout autre,
le rôle que l'école peut jouer dans la transformation des situations linguistiques.
Le Sud francophone donne encore au français une place majeure, tant
dans ses institutions (langue officielle de nombreux États) que dans ses
systèmes éducatifs, puisque cette langue demeure, dans bien des cas,
le médium de l'éducation. Il en résulte que les citoyens de ces États ont
comme premier droit de l'homme l'accès à la langue française.
Elle constitue pour eux non seulement la voie vers la citoyenneté réelle,
mais aussi, à travers l'éducation, la clé de tous les savoirs.
Dans bien des cas, l'école africaine, en crise grave,
ne peut plus faire face, dans son état actuel, aux obligations
que lui impose le quasimonopole dont elle dispose dans
le domaine de la diffusion du français. À partir de l'étude
précise des situations de nombreux États du Sud, surtout
francophones (Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Haïti, Mali, Maurice,
Niger, Seychelles), mais aussi à un degré moindre,
de l'Afrique anglophone (Afrique du Sud, Namibie,
Zimbabwe, Ghana), cet ouvrage s'efforce à la fois
d'identifier les problèmes et de proposer des solutions,
qui ne peuvent passer que par un partenariat des langues
et une utilisation, massive mais appropriée,
des techniques audiovisuelles.
Public Professionnel, spécialiste
**
*
Sur les chemins de l'histoire antillaise : mélanges offerts à Lucien Abénon
Dirigé par Jean Bernarbé et Serge Mam Lam Fouck
Disponibilité Disponible
Prix 30,00 EUR
ISBN 2-84450-252-0
Paru le 9 janvier 2006
Editeur Ibis rouge, Matoury (Guyane française)
Collection Espace outre-mer
384 p. ; Cartes ; 24 x 17 cm
Textes en français, anglais et créole
Résumé
Un ouvrage qui rend hommage à Lucien Abénon,
historien qui se consacra à l'étude de l'histoire de la Caraïbe.
Les textes réunis ici présentent un nouveau regard sur la Caraïbe
et s'interrogent sur la connaissance de l'histoire des Antilles.
Public motivé
**
*
Revue
Annales, n° 2 (2003)
Disponibilité Disponible
Prix 31,00 EUR
ISBN 2-200-90960-8
Paru le 4 juin 2003
Editeur Armand Colin, Paris
Résumé
Au sommaire notamment : "Citoyens et amis ! " Esclavage, citoyenneté
et République dans les Antilles françaises à l'époque révolutionnaire
(L. Dubois) ; "Coupé têtes, brûlé cazes". Peurs et désirs d'Haïti dans
l'Amérique de Bolivar (C. Thibaud) ; La société esclavagiste cubaine
et la révolution haïtienne (A. Ferrer) ; Conquérir, aménager,
exterminer. Recherches récentes sur la Shoah (C. Ingrao)...
Public motivé
**
*
Ramseier, Mikhaïl Wadimovitch
La voile noire des pirates : aventuriers des Caraïbes et de l'océan Indien
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 2-8289-0932-8
Paru le 5 octobre 2006
Editeur Favre, Lausanne (Suisse)
Collection Dossiers
331 p. ; Cartes ; 24 x 15 cm
Résumé
Le monde de la piraterie est encore très méconnu. Se développant
en parallèle de la découverte des Amériques, la piraterie jeta pourtant
les bases de l'Europe moderne. Analyse du mouvement de révolte
européen, qui se développa durant 2 siècles entre mer
des Caraïbes et océan Indien.
4ème de couverture
À l'heure où les flibustiers sont plus que jamais présents dans
l'imaginaire collectif, comme en témoigne le phénomène suscité
par le film Pirates des Caraïbes, ce livre constitue une référence
simple, complète et bien documentée, se distinguant des ouvrages
trop généralistes ou trop spécialisés. Envoûtante, fascinante,
exotique, la piraterie est pourtant absente des manuels d'histoire,
laissant la place à une succession de clichés masquant la réalité
de l'époque : oeil bandé et jambe de bois, rhum à profusion,
perroquet sur l'épaule, trésors et îles désertes... Dès lors, considérée
comme trop «folklorique» par les historiens, elle est aujourd'hui
largement méconnue.
Se développant en parallèle de la découverte des Amériques, la flibuste jeta
pourtant les bases de l'Europe moderne. Grâce à elle, les Pays-Bas s'affranchirent
de la couronne espagnole ; la toute-puissance du royaume d'Espagne fut mise
à terre par Drake et consorts ; l'Angleterre domina les mers, puis le monde ;
les États-Unis se constituèrent grâce à l'économie de contrebande
des flibustiers. Ce n'est que très récemment que certains chercheurs
et historiens ont tenté d'y voir plus clair ; on sait maintenant que les
abordages et les trésors font plus partie du mythe hollywoodien que
de la réalité ! Mais un autre cliché s'est installé depuis les mouvements
contestataires des années 60 : celui d'une piraterie ancêtre de l'anarchie
et des idéaux de la Révolution française. Pourtant, les forbans furent aussi
des individualistes forcenés et des opportunistes sans foi ni loi ;
enterrer l'image du pirate de Walt Disney au profit d'un héros libertaire,
c'est passer un peu vite sur le sang répandu et la traite massive
des esclaves. Il convient donc de cerner ce qui relève de l'histoire ou du fantasme.
Au-delà de l'archétype de l'aventurier auquel tout enfant a un jour rêvé
de s'identifier, reste le profil fascinant d'une brochette d'hommes, de destins
et d'événements incroyables, qui virent ces révoltés de l'impossible évoluer
près de deux siècles entre les Caraïbes et l'océan Indien. Évitant autant que
possible de favoriser une vision au détriment d'une autre, l'auteur propose ici
une synthèse des informations et opinions actuelles sur le sujet.
de l'auteur
Descendant d'immigrés russes,
Français et Suisse de nationalité, Mikhaïl Wadimovitch Ramseier
est né à Genève en 1964. Il publie son premier recueil de poèmes
à 17 ans et entame une infatigable vie de baroudeur. Après un bac
dans un collège autogéré et des études celtiques, il voyage sans cesse
et fait tous les métiers : chauffeur de taxi, professeur de tennis, rédacteur publicitaire,
animateur d'ateliers d'écriture ou graphiste. Il enseigne le français à Katmandou,
devient agent touristique en Mongolie et «tour leader» en Afrique du Sud. Journaliste
dans la presse quotidienne durant dix ans, il fonde en parallèle une maison d'édition
qui publie une revue littéraire, des guides de Saint-Péters-bourg et un mensuel
d'information franco-russe. Père de trois enfants, il vit aujourd'hui de la réalisation
de sites web dans une petite île des Caraïbes.
Tout public
**
*
Moreau, Jean-Pierre
Pirates
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 2-84734-229-X
Paru le 16 février 2006
Editeur Tallandier, Paris
478 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 22 x 15 cm
Résumé
Cette étude de la flibusterie française et européenne montre que,
loin de n'être qu'une aventure improvisée menée par quelques sanguinaires,
elle s'est parfois développée à la faveur d'initiatives économiques.
Revient sur l'image mythique des pirates forgée depuis leur disparition
progressive afin de la dépouiller de ses éléments imaginaires.
4ème de couverture
Qui n'a pas, enfant, passé de merveilleux moments en compagnie
du mystérieux John Silver, à suivre l'affrontement entre Rackham
le Rouge et le chevalier de Haddock, ou à frémir devant les
tribulations du capitaine Blood ?
Pirates... le mot fait trembler. Les clichés sont faciles : pavillon noir,
abordages sanglants, or, argent et pierreries, amours sans frein, liberté, etc.
Pirates nous dévoile une réalité n'ayant parfois rien à envier aux légendes.
Les flibustiers, corsaires et pirates de chair et d'os étaient Basques, Bretons,
Gascons ou Normands, Espagnols ou Britanniques. Certains étaient forts en gueule,
d'autres avaient un grand coeur, quelques-uns furent des prédateurs psychopathes.
Ils écumèrent les mers dès le XVIe siècle, traquant les galions isolés
ou attaquant les colonies espagnoles.
Pirates enrichit considérablement l'historiographie de la flibuste française et
européenne, particulièrement aux Antilles. On découvrira que loin de n'être
qu'une aventure improvisée, menée couteau aux dents, celle-ci s'est
parfois développée à la faveur d'initiatives économiques.
Exposé historique mais aussi manuel pour devenir un parfait flibustier,
cet ouvrage montrera comment après 1725 et leur disparition de
la scène historique, les « picoreurs des mers » se transformèrent
en figures de légende. D'abord héros nationaux, puis personnages
de pacotille à la sauce hollywoodienne, les pirates furent présentés
après mai 1968 comme des libertaires, ancêtres des anarchistes.
Enfin, comment peut-on parler des pirates sans évoquer les trésors
qui dorment au fond de l'océan ou dans des caches oubliés ?
Biographie de l'auteur
Jean-Pierre Moreau, docteur en archéologie, est l'auteur de plusieurs
ouvrages sur la piraterie. Il a notamment publié : Un flibustier français
dans la mer des Antilles en 1618-1620 et le Guide des trésors
archéologiques sous-marins des Petites Antilles.
Tout public
**
*
A paraître
Kiethega, Jean-Baptiste
Métallurgie lourde du fer au Burkina Faso
Disponibilité A paraître
Prix 39,00 EUR
ISBN 2-84586-690-9
À paraître le 15 janvier 2007
Editeur Karthala, Paris
illustrations en noir et blanc
Résumé
Etat des connaissances sur l'histoire, les savoirs et
savoir-faire en matière de métallurgie primaire du fer
(de la mine au métal) chez les peuples
du Burkina-Fao précolonial.
Public motivé
**
*
Coulibaly, Elisée
Savoirs et savoir-faire des anciens métallurgistes d'Afrique occidentale :
procédés et techniques de la sidérurgie directe
dans le Bwamu (Burkina Faso et Mali)
Disponibilité Disponible
Prix 32,00 EUR
ISBN 2-84586-743-3
Paru le 14 juin 2006
Editeur Karthala, Paris
Collection Hommes et sociétés. Archéologies africaines
422 p.- 24 pl. ; illustrations en noir et en couleur, cartes ; 24 x 16 cm
Résumé
A partir de données archéologiques, ethnologiques,
géologiques et botaniques recueillies sur le terrain et
d'études de laboratoire, cet ouvrage montre quels sont
les différents procédés techniques de métallurgie
du fer développés par les Bwawa, habitants du Bwamu,
territoire allongé au sud de Djenné, à la limite entre
le Burkina et le Mali.
4ème de couverture
Au cours des siècles passés, les hommes ont su développer,
à une étape donnée de leur existence, en Asie, en Europe
ou en Afrique, une métallurgie du fer. S'agissant d'Afrique
en particulier, tout le long du XXe siècle, nombreux sont
les anthropologues européens qui se sont interrogés
sur l'origine de la métallurgie du fer sur ce continent,
et la capacité intellectuelle des Africains à développer
par eux-mêmes des techniques élaborées, comme celles
inhérentes à la sidérurgie directe, tout en occultant
le fait qu'il n'y a pas de technique, sans culture technologique.
Le présent ouvrage, à cet égard, s'intéresse justement
à l'histoire de la métallurgie du fer dans une région
d'Afrique occidentale, le Bwamu, dont les habitants
sont les Bwawa.
Fondé sur les données d'une approche multi-disciplinaire,
conjuguant investigations de terrain, principalement en archéologie,
en ethnologie, en géologie, en botanique, et études analytiques
en laboratoire, il a pour ambition d'étudier dans toute leur complexité,
les différents procédés de la métallurgie du fer développée
dans cette région d'Afrique, et de mettre en évidence les techniques
spécifiques qui la caractérisent. A quelle époque se situent les débuts
du travail du fer dans le Bwamu ? Les savoir-faire mis en oeuvre par les
métallurgistes et les forgerons, depuis la recherche du minerai de fer
jusqu'à la fabrication des objets, sont-ils des inventions propres ?
Quelles sont les performances de ces savoir-faire ?
Comment étaient-ils transmis ? Les savoirs et savoir-faire,
dont font montre ces anciens, relèvent-ils d'une « Science » ?
Autant de questions complexes auxquelles ce livre tente
d'apporter des réponses.
Biographie de l'auteur
M. Elisée Coulibaly est docteur de l'Université de Paris 1 (Panthéon-Sorbonne)
où il poursuit actuellement ses recherches comme chercheur associé.
Il est l'auteur de plusieurs publication sur l'archéologie et les savoir-faire
des anciens en Afrique. Il a été membre du comité d'organisation de
l'exposition Vallées du Niger et a collaboré à des programmes
internationaux à l'OIF (ex ACCT) et à l'UNESCO. Il collabore aussi
au magazine Mémoire d'un continent de Radio France International
aux côtés de M. Elikia M'Bokolo.
Professionnel, spécialiste
**
*
Explorations. Découvertes
Exquemelin, Alexandre-Olivier
Histoire des aventuriers, des flibustiers et des boucaniers d'Amérique
Disponibilité Disponible
Prix 16,95 EUR
ISBN 2-84618-304-X
Paru le 18 avril 2006
Editeur PyréMonde,
Monein (Pyrénées-Atlantiques)
188 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 16 cm
Résumé
Présentation du mode de vie des flibustiers du XVIIe siècle
dans la zone géographique des Amériques
(Antilles, île de la Tortue, Honduras, etc.).
Un classique de la littérature sur la flibuste
publié pour la première fois en 1686.
Tout public
**
*
Récits de voyages à travers le monde
Exquemelin, Alexandre-Olivier
Histoire de la flibuste : et des aventuriers flibustiers et boucaniers qui se sont signalés dans les Indes
Volume 1
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-84141-200-8
Paru le 17 novembre 2005
Editeur Ancre de marine, Saint-Malo (Ille-et-Vilaine)
253 p. ; illustrations en noir et blanc ; 22 x 16 cm
Résumé
L'auteur, navigateur du 17e siècle, raconte, dans ses chroniques
qui ont inspiré nombre d'histoires, ses voyages, les régions
et les îles qu'il découvre ainsi que l'univers des boucaniers et des flibustiers.
4ème de couverture
Qui n'a rêvé de la vraie vie des flibustiers, racontée
par tant de livres, montrée par tant de films? Or,
tout commence par ce livre, à nul autre pareil.
Tout commence avec ces mémoires, authentiques,
racontant les fabuleuses aventures et brossant
les portraits inoubliables du capitaine Morgan, de l'Olonois,
de Rock et de tant d'autres. Oui, tout commence avec ce
récit véridique qui, au fil des siècles, donnera naissance
à l'imaginaire, immense et romanesque de la flibuste
et de la piraterie.
Car cette Histoire de la Flibuste est l'oeuvre
d'un vrai flibustier.
Quel fabuleux destin que celui d'Alexandre Oexmelin
et comme il le raconte bien!
Nul ne sait où et quand il voit le jour. A l'âge de vingt ans,
pour fuir la justice du Roi, il s'engage en 1666 dans la
Compagnie des Indes. Le voilà esclave à l'île de la Tortue.
Acheté par un chirurgien, il en apprend le métier.
Et c'est comme chirurgien qu'il embarque sur un vaisseau pirate,
la plume à la main. Son destin est scellé. Il sera le premier à raconter
cette vie de sanglantes aventures, de vaisseaux capturés,
de citadelles assiégées et de trésors cachés. Cette vie intense
où le sang, la mort, l'eau-de-vie et les ripailles, la torture et
les viols font un sinistre pendant à l'amour de la liberté, de l'aventure
et du grand large qui lavait ces hommes de leurs crimes.
De Louis XIV à nos jours, l'immense succès de ce livre a fait
plus que lancer une mode: il a créé un monde.
Ouvrez ce livre pour vous y évader et pour rêver...
Tout public
**
*
Exquemelin, Alexandre-Olivier
Histoire de la flibuste : et des aventuriers flibustiers et boucaniers qui se sont signalés dans les Indes
Volume 2 [B]
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 2-84141-208-3
Paru le 13 juin 2006
Editeur Ancre de marine, Saint-Malo (Ille-et-Vilaine)
250 p. ; illustrations en noir et blanc ; 22 x 16 cm
Résumé
L'auteur, navigateur du XVIIe siècle, raconte,
dans ses chroniques qui ont inspiré nombre d'histoires,
ses voyages, les régions et les îles qu'il découvre ainsi
que l'univers des boucaniers et des flibustiers.
Tout public
**
*
Etude sociale et ethnographique (Martinique)
[B]Affergan, Francis
Martinique : les identités remarquables : anthropologie d'un terrain revisité
Disponibilité Disponible
Prix 14,00 EUR
ISBN 2-13-055398-2
Paru le 27 janvier 2006
Editeur PUF, Paris
Collection Ethnologies-controverses
162 p. ; 22 x 15 cm
Résumé
L'auteur revient sur l'objet de son étude Anthropologie à la Martinique,
parue en 1983. Il constate "l'étrangeté d'une société devenue
méconnaissable à elle-même et à ses observateurs" car modernisée
brutalement et dont les éléments traditionnels ont disparu.
4ème de couverture
Cet ouvrage s'interroge sur la culture antillaise, question souvent
débattue et toujours ouverte. Dans une île comme la Martinique,
les hommes et les femmes usent de beaucoup de masques,
au sens large, tantôt pour montrer une certaine identité,
tantôt pour en dissimuler une autre.
La mémoire de l'esclavage marque-t-elle encore ces identités ?
Comment ces identités se sont-elles constituées ?
Comment jouent-elles les unes avec les autres ?
Comment évoluent-elles ?
L'auteur tente d'y répondre à travers la description des
expériences du sacré, de la sorcellerie, de l'indianité,
du nationalisme politique, de l'univers des bêtes et de la mort,
de l'humour... Parmi toutes ces expériences, le lien social
est-il encore dicible ?
C'est à une nouvelle approche de l'identité que ce livre invite,
identité plus en train de se construire sous nos yeux,
que déjà figée une fois pour toutes.
Biographie de l'auteur
Francis Affergan est professeur d'ethnologie à
l'Université Paris V - René Descartes (Sorbonne).
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Price, Richard
Le bagnard et le colonel
Traduit de l'américain par Sally Price
Disponibilité Disponible
Prix 22,50 EUR
ISBN 2-13-050532-5
Paru le 21 janvier 2000
Editeur PUF, Paris
Collection Ethnologies-controverses
256 p. ; 24 x 17 cm
Résumé
Richard Price fait appel à des témoignages oraux,
des documents d'archives, des recherches ethnographiques,
des lettres de jeunesse et des scènes de poésie, romans et
cinéma pour tisser une histoire de la Martinique du XXe siècle.
En se servant du massacre de 1925 et de la vie de Médard Aribot,
il dévoile le passage de la Martinique de colonie en site touristique.
4ème de couverture
Né en Martinique à une époque quand l'esclavage est toujours présent
dans la mémoire, un homme <> et illettré façonne en bois l'effigie
d'un colonel, propriétaire de l'usine locale. L'émeute de 1925
dans laquelle des pécheurs brandissent ce buste en signe de résistance
contre la fraude électorale gérée par le régime colonial se solde
par un massacre. Bilan ; dix morts et quatorze blessés.
L'auteur de l'effigie, Médard Aribot, est condamné à perpétuité
et envoyé au bagne - en punition, disent les gens, pour son insolence.
Aujourd'hui, la vie de cet artiste-bagnard est célébrée sur cartes postales,
guides touristiques, pièces de théatre, et costumes de Carnaval,
et rares sont les visiteurs de l'île qui ne prennent pas de photos
de la petite maison tarabiscotée qu'il a construite au bord de la mer,
dans la baie du Diamant.
Dans un mélange novateur de genres, Richard Price fait appel à
des témoignages oraux, des documents archivistiques,
des recherches ethnographiques, des lettres de jeunesse et des scènes
de poésie, romans et cinéma pour tisser une histoire de la Martinique
du 20e siècle. En se servant du massacre de 1925 et de la vie
de Médard comme point focal, il dévoile le versant populaire du passage
de la Martinique de colonie en site touristique, racontant la trajectoire
de communautés de pêcheurs vivant de moins en moins de la pêche
et de plus en plus de prestations sociales. La vie et l'art de Médard Aribot,
symboles de résistance et de sentiment anticolonialiste pour les générations
d'hier, se manifeste aujourd'hui comme une banalité touristique, son message
passé sous silence... mais peut-être pas pour toujours.
Biographie, événements sociaux, regards ethnologiques et évocations
littéraires se mêlent dans ce récit, et nous permettent d'entrevoir la réinvention
continuelle de l'histoire, de l'identité et de la mémoire - enfin, à la mise
en carte postale du passé.
Biographie de l'auteur
Ancien directeur d'études associé à l'Ecole des Hautes
Etudes en Sciences Sociales et <> à l'Université de Paris,
Richard Price est l'auteur de nombreux livres sur les Amériques
noires et sur l'histoire et la culture des marrons en Guyane
et au Surinam. Il partage son temps entre la Martinique,
où il écrit, et les Etats-Unis, où il est professeur
d'ethnologie, d'histoire et d'études américaines
à l'université de William & Mary en Virginie.
Niveau universitaire
Public motivé
**
*
Polynésie, Hawaii, Tahiti
Tcherkézoff, Serge
Tahiti 1768 : jeunes filles en pleurs : la face cachée
des premiers contacts et la naissance du mythe occidental (1595-1928)
Disponibilité Disponible
Prix Relié 31,23 EUR
ISBN 2-909790-29-0
Paru le 22 février 2005
Editeur Au vent des îles, Pirae (Tahiti)
Collection Culture océanienne
531 p. ; illustrations en noir et blanc ; 23 x 15 cm
Résumé
Cet ouvrage revient sur les discours qui ont accompagné la découverte
de Tahiti en 1768 : les femmes tahitiennes auraient eu pour coutume
de danser nues devant les visiteurs et de s'offrir à eux. Une analyse
indique que la réalité était tout autre et que la vision européenne
repose sur une méprise du rôle de la nudité dans la danse
et de la sexualité dans la culture polynésienne.
4e de couverture
En retournant aux journaux de bord, on entrevoit la face demeurée cachée
de ce que furent les premiers contacts entre les Tahitiens et les Européens.
Les "femmes" qui vinrent au devant des visiteurs étaient de très jeunes filles ;
loin de sourire, elles tremblaient de peur, puis jouaient en pleurant un rôle imposé
par les adultes. L'"amour" n'avait rien à faire dans ces scènes. Et les danses
présentées n'avaient rien d'érotique. Ce livre restitue ce qui s'est réellement
passé sur les rivages de Tahiti. Il reprend aussi tout le dossier des interprétations
concernant les postures et la "nudité" dans la danse polynésienne, ainsi que
le malentendu occidental sur la place de la "sexualité" dans la culture.
Mais comment a-t-on pu se tromper à ce point ? Ce livre retrace aussi
l'émergence, puis les influences réciproques des deux inventions, raciale
et sexuelle-sexiste, qui ont créé le mythe. L'ancien mot "Polynésie"
fut redéfini quand les savants européens voulurent distinguer "deux races"
dans le pacifique : "claire" et "noire" (Polynésiens/ "Mélanésiens").
D'autre part, avec la "découverte" de Tahiti (1767-69),
les récits des voyageurs inventèrent une société où les jeunes
femmes auraient eu pour règle de pratiquer "l'amour libre" et
même de le faire "en public". Tout se mêla : les visiteurs furent
subjugués parce que ces femmes si "libres" leur parurent "très blanches"
de peau. Le discours fut un point de vue masculin centré sur l'Europe,
dissertant sur les variétés humaines et les couleurs de peau, mais aussi
sur la supposée nature universelle des femmes. La vie publique, chez les
aristocrates et chez les imprimeurs de Paris et de Londres, fut une course
au sensationnel, à coup de rumeurs et de publications fantaisistes.
Surtout la réécriture du journal de bord en un récit officiel "offert au roi"
a tout brouillé : les faits quotidiens du séjour des Français à Tahiti,
en avril 1768, et du séjour des Anglais un an plus tard ont disparu
derrière la présentation imaginaire d'une supposée "coutume" locale.
Les récits européens n'ont pas seulement exagéré, ils ont tout
déformé. Depuis deux siècles, la vision européenne de la Polynésie
"traditionnelle" repose sur une immense méprise.
Biographie de l'auteur
Serge Tcherkézoff est directeur d'études à l'EHESS (Paris, Marseille),
professeur-adjoint d'anthropologie à l'Université de Canterbury,
Nouvelle-Zélande et directeur du Centre français de recherche et
de documentation sur l'Océanie (CNRS/EHESS/U. de Provence).
Il a conduit depuis vingt ans des enquêtes en Polynésie occidentale
(Samoa) et a publié un ouvrage sur la situation contemporaine à Samoa,
depuis les questions économiques et politiques jusqu'aux représentations
de la sexualité et de la violence. Deux autres ouvrages retracent l'évolution
du mythe occidental de la sexualité dite "polynésienne" pendant le 20e siecle,
à partir du débat "M.Mead/D.Freeman" sur Samoa (1928-1999),
et l'histoire des premiers contacts entre Samoans et Européens (1722-1840.)
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Tcherkézoff, Serge
Le mythe occidental de la sexualité polynésienne, 1928-1999 : Margaret Mead, Derek Freeman et Samoa
Disponibilité Disponible
Prix 28,50 EUR
ISBN 2-13-051408-1
Paru le 1er février 2001
Editeur PUF, Paris
Collection Ethnologies-controverses
240 p. ; 24 x 18 cm
Résumé
A partir d'une relecture des observations faites par M. Mead,
en 1928, concernant l'apparente liberté sexuelle des
adolescents polynésiens et des résultats d'une
enquête récente, S. Tcherkézoff analyse les représentations
culturelles de la sexualité aux Samoa et prend part au débat
Mead-Freeman relatif à la détermination culturelle ou naturelle
de la sexualité.
4ème de couverture
La culture polynésienne valoriserait-elle la liberté sexuelle
chez les adolescents ? En 1928, l'ethnologue américaine
Margaret Mead a prétendu l'avoir observé aux îles Samoa.
En fait, Mead a reproduit un mythe occidental ancien.
L'ouvrage présenté ici révèle le mécanisme :
comment le mythe a orienté la préparation puis le contenu
du travail de Mead. En contrepoint, il fournit les résultats
d'une enquête récente et novatrice sur les représentations
culturelles de la sexualité à Samoa.
L'ouvrage fait également la critique du débat «Mead-Freeman»
qui agite aujourd'hui le monde anglophone. Pour l'Australien
Derek Freeman, l'erreur de Mead serait d'avoir cru à l'existence
de valeurs culturelles alors que la sexualité ne relève que
de la nature. Au contraire, on verra ici, avec le cas samoan,
qu'il y a bien une détermination culturelle de la sexualité.
L'obsession du tout biologique a conduit à négliger
le rôle du mythe occidental.
Freeman a examiné aussi le rôle des «informateurs».
Mead aurait été «dupée» par les jeunes femmes samoanes,
qui auraient inventé des récits de liberté sexuelle prémaritale.
Or les notes de terrain de Mead révèlent qu'elle fut surtout
influencée par le discours des hommes samoans,
même si le texte publié fait silence sur ce point.
Ce discours souligne la valeur de quête sexuelle
chez les jeunes hommes - ce qui n'a rien à voir avec
une «liberté sexuelle» des deux sexes, mais Mead
n'avait pas fait la différence. Il manquait à ce débat
une analyse contrastée des représentations samoanes
masculines et féminines de la sexualité.
Biographie de l'auteur
Serge Tcherkézoff, ancien membre du Laboratoire d'Anthropologie
Sociale, aujourd'hui directeur du Centre de Recherches et
de Documentation sur l'Océanie (CNRS, EHESS, U. de Provence),
a conduit des enquêtes à Samoa depuis quinze ans.
Ses publications portent sur les transitions politiques,
sur les rapports hommes-femmes et l'histoire des idées
en anthropologie.
Discriminations et ethnicisation : combattre le racisme en Europe
Dirigé par et introd. Manuel Boucher
Disponibilité Disponible
Prix 30,00 EUR
ISBN 2-7526-0229-4
Paru le 15 juin 2006
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Collection Monde en cours
407 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Dans les sociétés poly-ethniques européennes contemporaines,
les questions du racisme, des discriminations et de la différence culturelle
sont un enjeu majeur. Au-delà de la description des processus antisociaux
et déshumanisants, ce livre tente de répondre à la question de la possibilité
de repenser le débat antiraciste et antidiscriminatoire pour construire
un espace politique démocratique.
4ème de couverture
Dans les sociétés polyethniques européennes contemporaines, les questions du racisme,
des discriminations et de la différence culturelle sont un enjeu majeur.
D'autant que l'accroissement des mobilités et des flux migratoires entraîne
une augmentation de la « diversité humaine » dont la visibilité est la plupart
du temps considérée comme une menace - surtout depuis les attentats islamistes
du 11 septembre 2001 à New York. Depuis, se sont renforcées des grilles
de lectures catastrophistes sur les conséquences des rencontres interculturelles :
on parle de « choc des cultures » ou de « clash des civilisations ».
Cette situation cristallise en fait des peurs qui caractérisent l'intensification
de la compétition entre des individus et des « communautés », ainsi que la
décomposition sociale et culturelle de sociétés elles-mêmes en cours de
désintégration et en voie de ségrégation.
Néanmoins, face à la complexité de la « question ethnique », la lutte contre
le racisme et les discriminations et plus largement le traitement de la diversité
culturelle sont avant tout liés à des choix politiques. Ainsi, ce livre tente,
au-delà de la description des processus antisociaux et déshumanisants
qu'il décrit, de répondre à cette question : n'est-il pas possible aujourd'hui
de repenser le combat antiraciste et antidiscriminatoire pour construire
un espace politique démocratique commun aux sociétés européennes,
et ainsi sortir d'une forme de globalisation agressive, dérégulatrice
et promotrice de crispations identitaires ? Un livre savant et stimulant.
Biographie de l'auteur
Manuel Boucher est sociologue, responsable du Laboratoire d'étude
et de recherche sociales (LERS) de l'Institut du développement social
(IDS), membre du Centre d'analyse et d'intervention sociologiques
(Cadis-EHESS) et auteur de plusieurs ouvrages sur les questions
de l'intégration, des discriminations et de l'ethnicité.
Public motivé
**
*
Poche
Kennedy, Stetson
J'ai appartenu au Ku Klux Klan
Traduit de l'américain
Disponibilité Disponible
Prix Poche 11,00 EUR
ISBN 2-7526-0251-0
Paru le 4 mai 2006
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Collection L'Aube poche. L'Aube poche document
339 p. ; 17 x 11 cm
Résumé
Après avoir assisté, impuissant, à la bastonnade de la servante
qui l'élevait par des hommes en cagoule, l'auteur décida de dénoncer
par tous les moyens le racisme et ses zélateurs. Il entra au Ku Klux Klan
et rassembla de nombreux documents qui permirent de démasquer les coupables.
Après la parution de ce livre en 1954, il reçut des menaces de mort
qui l'obligèrent à s'exiler en Europe.
4ème de couverture
Stetson Kennedy, neveu d'un claniste, arrive à se faire admettre dans la confrérie,
passe par les cérémonies de l'initiation et va jusqu'à être le témoin impuissant
d'une bastonnade mortelle. Armé d'informations et de documents uniques et explosifs,
il démasquera ensuite ceux dont la maxime est «Toujours sur la brèche,
dans le passé, le présent et l'avenir !»
Un témoignage essentiel, qui garde toute son actualité dans une
Amérique toujours en proie à ses vieux démons.
«Une immense croix enflammée qui déchire la nuit noire. Le Klan,
les cagoules... Meurtres, lynchages, incendies et violences.
Le livre de Stetson Kennedy est une effrayante plongée
au coeur d'une des plus terribles sociétés secrètes.
Il reste hélas très actuel...»
Biographie de l'auteur
Stetson Kennedy, né en Floride en 1916, spécialiste du folklore et de la tradition orale,
a travaillé avec Erskine Caldwell. Il fut l'ami, entre autres, de Woody Guthrie, Richard Wright,
Chester Himes, Lawrence Durrell, Martin Luther King... Il a également publié, à l'Aube,
Introduction à l'Amérique raciste (1996).
Tout public
**
*
Poche /Roman USA
Hurston, Zora Neale
Une femme noire
Traduit de l'américain
Disponibilité Disponible
Prix Poche 10,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-7526-0254-5
Paru le 4 mai 2006
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Collection L'Aube poche, n° 28
339 p. ; 17 x 11 cm
Résumé
Une jeune fille, élevée par sa grand-mère qui a connu l'esclavage,
épouse un homme sans amour, pour obéir à son aïeule qui veut
la voir s'élever dans la société. Elle connaîtra pourtant
le bonheur en bravant l'opinion publique quelques années
plus tard.
4ème de couverture
Une femme noire
Il faudra trois mariages à Janie, une ravissante
petite fille d'esclaves, pour trouver successivement
sécurité, respectabilité, et enfin bonheur...
« Sa liberté de penser et d'écrire est son grand défaut :
Zora Neale Hurston n'obéit à aucun diktat masculin,
noir ou blanc. Son roman est devenu un classique
de la littérature afro-américaine. »
Florence Martin, Le Monde.
« C'est comme un accent chantant, un livre qu'il fait presque
bon lire à voix haute. C'est un livre qui sonne juste.
Un livre qui vit. »
Christophe Henning, La Voix du Nord.
« On dit d'Une femme noire qu'il s'agit du premier livre
explicitement féministe de la littérature afro-américaine.
C'est beaucoup mieux que cela : plus fin et pas du tout
vindicatif-revanchard... Un beau voyage ! »
Valérie Le Du, Charlie Hebdo.
Biographie de l'auteur
Zora Neale Hurston (1901-1960) est considérée
par beaucoup de femmes de lettres afro-américaines,
telle Toni Morison, comme leur mère en littérature.
Première femme noire anthropologue, elle participe
par ailleurs au Harlem Renaissance, mouvement
du renouveau littéraire et artistique parallèle à
l'âge d'or du jazz. Déjà publiés, à l'Aube :
Spunk et Des pas dans la poussière (son autobiographie).
**
*
Poche / roman USA
Hurston, Zora Neale
Des pas dans la poussière : autobiographie d'une petite fille d'esclaves
Traduit de l'américain
Disponibilité Disponible
Prix Poche 10,00 EUR
ISBN 10 2-7526-0258-8
ISBN 13 (Calculé) 978-2-7526-0258-9
Gencod 9782752602589
Distributeur Volumen
Paru le 4 mai 2006
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Collection L'Aube poche
343 p. ; 17 x 11 cm
Résumé
L'écrivain Zora Neale Hurston, première anthropologue noire,
née en Floride en 1901, fait ici le récit d'une vie, la sienne.
Loin de tout misérabilisme, elle raconte aussi et surtout le
quotidien d'une communauté noire du début du siècle, vivant
au milieu de cases et petites maisons et rêvant de fonder
la première ville noire.
4ème de couverture
L'autobiographie de Zora Neale Hurston, née en 1901
à Eatonville (Floride), la première ville - et la seule au monde -
intégralement fondée par et pour les Noirs, en 1866.
«L'autobiographie optimiste de Zora Neale Hurston,
qui a été la première anthropologue noire aux États-Unis.» Libération.
«Son nom est peu connu en France, mais l'influence de Zora Neale Hurston
sur la littérature américaine a été considérable. Toni Morrison,
prix Nobel de littérature, n'a cessé de proclamer sa dette à l'égard
de celle qu'elle considère comme sa mère en littérature.
Cela n'a rien de surprenant, puisque tout l'oeuvre de Hurston
s'était donné pour tâche de restituer la richesse et l'originalité
de la culture noire des États-Unis, celle de son enfance, et
d'en transmettre l'héritage. [...] Un des plus beaux hommages
jamais rendus à la culture de ceux que, bon gré mal gré,
elle considérait comme "son peuple".»
Didier Éribon, Le Nouvel Observateur.
Biographie de l'auteur
Zora Neale Hurston, ce «génie du Sud»,
ainsi que la surnomme Alice Walker, fut l'élève de l'ethnologue Franz Boas.
Elle participe par ailleurs au Harlem Renaissance, mouvement du
renouveau littéraire et artistique parallèle à l'âge d'or du jazz.
Elle meurt en 1960. Déjà publiés, à l'Aube :
Spunk (nouvelles) et Une femme noire (roman).
**
*
Poche / Roman USA réimpression
Hurston, Zora Neale
Spunk
Traduit de l'américain
Disponibilité Réimpression en cours
Prix Poche 6,86 EUR
ISBN 2-87678-296-0
Paru le 19 septembre 1996
Editeur Ed. de l'Aube, La Tour-d'Aigues (Vaucluse)
Collection L'Aube poche, n° 37
144 p. ; 17 x 11 cm
Résumé
Histoires de femmes opprimées par les hommes, de voisinages,
de jardins, de langages, ces nouvelles ont la vivacité
et l'irrévérence malicieuse d'instants ordinaires
saisis sur le vif.
**
*
Roman /Réédition
Pineau, Gisèle
L'exil selon Julia
Disponibilité Disponible
Prix 18,50 EUR
ISBN 2-911207-53-X
Paru le 15 septembre 2006
Editeur HC, Paris
197 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Rien ne serait arrivé si Daisy, la fille de Man Ya et Pa Bouboule,
n'avait pas rencontré le Maréchal, le sergent revenu voir
ses parents en Guadeloupe. Mais la jolie Mulâtresse
a accepté d'épouser le Nègre noir, parce qu'il connaissait
le monde et parlait le français de France.
4ème de couverture
Elle ne comprend pas pourquoi on l'a menée en France.
Elle ne sait pas combien de temps elle devra rester là.
Pour quel office?
Pour quelle mission?
La tâche est rude, indéfinie. Et la France, pour Julia,
c'est avant tout Tribulations et Emmerdations Associées...
Elle dit: «Mon Dieu, la froidure entre dans la chair et perce
jusqu'aux os. Tous ces Blancs-là comprennent pas mon parler.
Et cette façon qu'ils ont à me regarder comme si j'étais une
créature sortie de la côte de Lucifer. Faut voir ça pour le croire.
À mon retour en Guadeloupe, je raconterai à Léa que Là-Bas,
la France, c'est un pays de désolation.»
Elle dit: «Les pieds-bois n'ont pas de feuilles et le ciel pas de couleur.
Quant au soleil! C'est pas mieux qu'un gros cochon fainéant levé de
mauvaise grâce. Qu'est-ce que vous voulez faire dans un endroit
comme ça! Mais pourquoi on m'a pas laissée en Guadeloupe?
Non, j'ai rien demandé. Par des fois, il se trouve des personnes
qui chavirent le destin. Mais, mon Dieu, Tu es témoin,
j'ai jamais voulu délaisser Monsieur Asdrubal.»
Biographie de l'auteur
Gisèle Pineau est guadeloupéenne, son premier roman,
La grande drive des esprits, obtint le Grand Prix des Lectrices
de Elle en 1994. L'espérance-macadam, son deuxième roman,
fut récompensé par le Prix du Livre RFO en 1996.
L'exil selon Julia est son troisième roman.
**
*
Roman /Réédition
Pineau, Gisèle
L'espérance macadam
Disponibilité Disponible
Prix 18,50 EUR
ISBN 2-911207-54-8
Paru le 15 septembre 2006
Editeur HC, Paris
218 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
L'histoire d'un éternel recommencement, de cyclones
qui passent dans la vie de femmes et de jeunes filles
et qui ont la figure d'hommes violents et violenteurs,
de cyclones qui passent sur des terres sans cesse
rebâties par les peuples.
4ème de couverture
Tout ça, c'était Savane.. Et là, y avait des cases où roulaient
des existences en chien qu'on serrait sous la tôle et la planche.
Des bougresses qui comptaient plus leur marmaille. Sitôt laissée
l'école, elles devenaient femelles, savantes en vices. Robes relevées,
assurées que bondas et tétés allaient les délivrer de la misère,
elles riaient. Mais au bout d'un petit moment, égarées, tournées-virées
par le roulis de la vie, elles étaient brisées sans le savoir.
Et la ronde des ventres-calebasses commençait.
Quand elles cherchaient la paix, qu'elles voulaient plus voir
le portrait d'un homme, y avait déjà quatre-cinq enfants dans
leurs pieds. Ventres et cartables vides. Patience des misérables
et mâchoires contractées au guichet des Allocations familiales.
Biographie de l'auteur
Gisèle Pineau est guadeloupéenne, son premier roman,
La grande drive des esprits, obtint le Grand Prix des Lectrices
de Elle en 1994. L'espérance-macadam est
son deuxième roman.
Dewey 849.63 Romans
**
*
Beau livre/ peinture
Laulé, Nathalie
Hector Charpentier : bleu intérieur
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 35,00 EUR
ISBN 2-911207-48-3
Paru le 15 septembre 2006
Editeur HC, Paris
127 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 32 x 25 cm
Résumé
Monographie sur l'oeuvre de l'artiste martiniquais qui dans ses peintures associe figuration et abstraction et s'inspire de la culture caribéenne.
4ème de couverture
Père de la Figurabstraction, Hector Charpentier a su ouvrir une voie picturale alternative,
entre deux courants artistiques fondamentalement opposés, l'abstrait et le figuratif.
Auteur d'une oeuvre riche et originale, il s'illustre cependant dans le monde
de l'Art Contemporain par la rigueur de sa technique. Hector Charpentier
est certainement l'un des peintres majeurs du paysage artistique
caribéen actuel.
À travers plus d'une centaine de reproductions, cet ouvrage retrace
une partie du travail de l'artiste durant ces dix dernières années.
Tout public
**
*
Beau Livre / peinture
Berthet, Dominique
Hélénon : lieux de peinture
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 45,00 EUR
ISBN 2-911207-65-3
Paru le 1er décembre 2006
Editeur HC, Paris
191 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 32 x 25 cm
Résumé
Quarante années de création du peintre et sculpteur Serge Hélénon,
largement inspirées par son rapport à l'Afrique où il a enseigné.
4ème de couverture
L'oeuvre de Serge Hélénon cristallise trois mondes: les Antilles, l'Afrique et l'Europe.
Sa pratique artistique relève d'une double action: l'appropriation de fragments
du monde et l'assemblage de ces éléments collectés.
Dans ses oeuvres, rassemblées sous le terme générique d'Expression-bidonville,
l'artiste crée des rencontres, des chocs, des liens. Il magnifie ce qui a été,
transforme le rebut en trésor, l'insignifiant en rareté. Il crée ainsi
ce qu'il nomme des «lieux de peinture».
Cet ouvrage rassemble une centaine de reproductions qui témoignent
de l'évolution des assemblages que Serge Hélénon développe
depuis une trentaine d'années. Une oeuvre marquante, qui organise
l'hétéroclite dans de puissants contrastes de couleurs.
Public Tout public
**
*
Beau Livre / peinture
Chamoiseau, Patrick
Berthet, Dominique
Les bois sacrés d'Hélénon
Disponibilité Disponible
Prix 12,00 EUR
ISBN 2-906067-91-1
Paru le 26 septembre 2002
Editeur Dapper, Paris
48 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 22 cm
Résumé
Deux défenseurs de la créolité évoquent
l'oeuvre de Serge Hélénon, artiste antillais.
Tout public
**
*
Romna / Martinique
Lucrèce, André
La sainteté du monde
Disponibilité Disponible
Prix 14,95 EUR
ISBN 2-911207-63-7
Paru le 1er décembre 2006
Editeur HC, Paris
147 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Le narrateur se fait le rapporteur de tout ce qui se passe sur l'île
et se fait le témoin des changements dans les rapports sociaux
dus aux progrès technologiques.
4ème de couverture
Les choses enfouies de Monsieur Angalbert,
l'ange des absences sacrées et de la dévotion à l'Afrique,
la franchise brutale de Mamanjean, l'ange paysan de la jouissance,
la sainte discrétion d'Elie, le pérégrin, l'ange des rues cultivant
la relation, les vérités fondamentales de Suffrin le visionnaire,
l'ange du carnaval qui prône la polygamie et l'adultère librement
consentis, les certitudes de Monsieur Fery-Certeau, l'architecte
qui dénonce la construction de bâtiments polypeux et sans âme,
le respect qu'impose Matutina qui, du haut de ses soixante-douze ans,
pique des colères contre des jeunes femmes dodues et potelées
qui cherchent les parcimonieuses faveurs d'un loto dont le sort
se décide à la télévision dans une boite à boules chiffrées,
tout ceci constitue la sainteté du monde exposée aux commentaires
d'Alexandre Médard L., de Louis-le-Phénix et de Gatsby-le-Magnifique,
acteurs et témoins de la Caraïbe du XXIe siècle soumise
aux sollicitations d'une modernité qui propulsent les îles
vers l'excitation générale.
Les personnages de ce roman, en proie à des projets et
à des désirs formulés dans des langages savoureux et
sans détours, confrontés à des montées de joies et
de douleurs, à des levées de voluptés et d'afflictions,
se côtoient sous une lumière dont l'éclat toise
les Caraïbes, telle une grâce profane qui baigne
l'existence des êtres.
Biographie de l'auteur
Écrivain, romancier et poète, André Lucrèce est
né en Martinique où il vit. Son dernier texte,
Conversation avec ceux de Tropiques,
sera prochainement adapté au théâtre.
**
*
Beau livre / photos
Chopin, Anne
Chopin, Hervé
Antilles d'antan : la Martinique et la Guadeloupe au début du siècle
Disponibilité Disponible
Prix Cartonné 29,95 EUR
ISBN 2-911207-14-9
Paru le 6 novembre 2003
Editeur HC, Paris
109 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 33 x 25 cm
Résumé
Recueil de plus de 350 cartes postales du début du siècle
sur la Guadeloupe et la Martinique : la vie quotidienne,
les Antillais, l'activité économique
et les grandes cités.
Tout public
**
*
Guide touristique /Guadeloupe
Chopin, Anne
Chopin, Hervé
Guadeloupe : l'île aux belles eaux
Photographies Anne Chopin
Texte Hervé Chopin
Disponibilité Disponible
Prix15,10 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-87763-148-6
Paru le 27 novembre 2006
Editeur Orphie, Chevagny-sur-Guye (Saône-et-Loire)
95 p. ; illustrations en couleur ; 29 x 22 cm
Résumé
Panorama complet de la Guadeloupe et de ses dépendances
(Marie-Galante, les Saintes, la Désirade,
Saint-Martin et Saint-Barth) abordant les thèmes
de la nature, de la vie quotidienne, du tourisme,
du patrimoine, etc.
Tout public
**
*
Guide touristique / Martinique
Chopin, Hervé
Chopin, Anne
Martinique : l'île aux fleurs
Photographies Anne Chopin
Texte Hervé Chopin
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR Nouv. éd.
ISBN 2-87763-188-5
Paru le 18 janvier 2006
Editeur Orphie, Chevagny-sur-Guye (Saône-et-Loire)
95 p. ; illustrations en couleur, cartes ; 31 x 22 cm
Résumé
Pour découvrir en images la Martinique, sa capitale Fort-de-France,
son littoral, ses marchés, ses activités économiques,
la culture de la canne à sucre et de la banane, ses traditions,
ses équipements touristiques, ses richesses naturelles, etc.
Tout public
**
*
Musique traditionnelle
Terrine, Jean-Marc
La ronde des derniers maîtres du bèlè : la musique
traditionnelle dans le nord de la Martinique
Disponibilité Disponible
Prix 14,95 EUR
ISBN 2-911207-29-7
Paru le 11 avril 2005
Editeur HC, Paris
191 p. ; illustrations en noir et blanc ; 21 x 16 cm
Résumé
Le bèlè est un art mêlant chant, danse et tambour,
pratiqué par des paysans de Bezaudin, Pérou et
Reculée (commune de Sainte-Marie, dans le nord de la Martinitique).
C'est un phénomène culturel diabolisé et marginalisé
qui a survécu à l'esclavage et connaît un renouveau.
Les véritables artistes du bèlè, issus d'une tradition
initiatique et restés dans l'ombre, se sont jusqu'ici
peu exprimés.
Résumé
A. Fall, née à Dakar et diplômée de l'Institut d'études politiques,
pose les aspects de la question noire dans la France d'aujourd'hui.
Des squats qui brûlent aux banlieues qui flambent, en passant
par la mémoire de l'esclavage et la naissance
d'un communautarisme noir, la France peut-elle réussir
à échapper à la question noire ?
Tout public
**
*
Clément, Catherine
Qu'est-ce qu'un peuple premier ?
Disponibilité Disponible
Prix 15,00 EUR
ISBN 2-7557-0081-5
Paru le 19 octobre 2006
Editeur Ed. du Panama, Paris
Collection Cyclo
225 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 19 x 15 cm
Résumé
Une synthèse sur la disparition des peuples premiers tels que les Sioux,
Yanomamis, Massaïs, Aborigènes et sur leurs moyens pour lutter
contre la dégradation de leur cadre de vie et la disparition de leur culture.
4e de couverture
On disait autrefois «primitifs», «sauvages», ou bien «sans écriture».
Aujourd'hui s'impose la dénomination «peuple premier», sans être plus adéquate.
Comment les définir ? Quelles leçons d'universalité nous donnent-ils ?
Et qu'enseignent-ils de la condition humaine ? Quel avenir leur réserve
le droit international ?
Catherine Clément répond à ces questions avec clarté, précision, enjouement,
en rapprochant les récits des anthropologues, le regard des philosophes
et la parole des indigènes.
Philosophe et romancière, Catherine Clément est aujourd'hui responsable
de l'Université Populaire du musée du quai Branly. Touchant à l'anthropologie,
elle a publié Lévi-Strauss ou la Structure et le malheur (Seghers, 1970,
repris et entièrement revu, Le Livre de poche, «Biblio essais», 1985),
La Syncope, philosophie du ravissement (Grasset, «Figures», 1990),
Les Révolutions de l'inconscient, Histoire et géographie des maladies
de l'âme (La Martinière, 2001), Claude Lévi-Strauss
(PUF, «Que sais-je ?», 2002).
Tout public
**
*
Beau livre / Photographies
MC Solaar
Bordas, Philippe
Solaar : quinze ans de ma vie dans les banlieues du monde :
Paris, Montreuil, Bagnolet, Dakar, Londres, Los Angeles, Rome, Moscou
Photographies Philippe Bordas
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 2-7557-0158-7
Paru le 7 septembre 2006
Editeur Ed. du Panama, Paris
illustrations en couleur ; 25 x 19 cm
Résumé
Une rétrospective de la carrière du chanteur MC Solaar à travers
une série de photographies commentées. Le document présente
le travail du photographe attitré du rappeur, à travers la reproduction
de pochettes de disques, d'affiches et de tous les clichés officiels
retraçant le parcours de l'artiste. Photographies privées ou de mode,
du Sénégal à Paris, en passant par Londres ou Los Angeles.
4ème de couverture
Si on m'avait dit en 1991 que j'allais vraiment devenir chanteur,
que Claude M'Barali allait devenir Solaar et que Philippe Bordas allait
continuer à tourner autour de moi pendant quinze ans avec son
petit appareil sans flash, je n'y aurais pas cru. Pourtant nous avons
fait ensemble toutes les photos des albums, la majeure partie
de mes portraits, des séries de mode et des reportages de voyage.
Plus de quinze mille photos... Et pas seulement à Bagnolet. À Dakar,
à Londres, à Los Angeles, à Moscou. Le temps passé ensemble
à shooter doit bien représenter une petite année de ma vie.
Tout public
**
*
Beau livre/photographies
Bordas, Philippe
L'Afrique à poings nus
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 60,00 EUR
ISBN 2-02-055672-3
Paru le 7 mai 2004
Editeur Seuil, Paris
338 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 27 x 20 cm
Résumé
P. Bordas réunit des photographies de boxeurs de la banlieue de Nairobi,
et de lutteurs du Sénégal, accompagnées de clichés de vieux albums
de lutte, de peintures de boxeurs artistes, de lettres envoyées
par ses amis boxeurs, d'entretiens, de portraits de lutteurs,
ainsi que d'extraits de son journal de bord tenu lors de ses
différents voyages en Afrique.
4ème de couverture
Aux images puissantes de Philippe Bordas, initié à l'Afrique et
à la photo dans la fournaise des ghettos, s'agrègent les peintures
des boxeurs artistes et les clichés des vieux albums de lutte.
Au journal et aux récits du photographe s'ajoutent les paroles des
combattants, la splendeur des chants guerriers, les lettres et
les mémoires à double et triple voix qui forment la véritable
épopée de l'Afrique d'aujourd'hui.
Un voyage d'images et de mots dans cette Afrique dont
on ne parle pas, dans cette Afrique où personne ne va.
Dans ce no man's land anéantis par la mondialisation,
torréfiés par le FMI, survivent les hommes sans terre.
Par les protocoles violents de la boxe et de la lutte à
poings nus, ces hommes deviennent les héros.
Apprentis boxeurs des bidonvilles géants de Nairobi,
exaltés par le fantôme de Mohammed Ali, brûlés
par les hautes ascèses du monde blanc que sont
la boxe et la mystique chrétienne.
Lutteurs des pauvres banlieues de Dakar, sevrés
des paroles magiques des marabouts et du chant
des tambours, protégés du monde par le choeur
des femmes et les poèmes guerriers nés aux
racines du terroir.
Au concerto lugubre des moines-guerriers du Kenya,
s'oppose, choeur et danse, l'opéra souverain des
lutteurs sénégalais. Sous la métaphore martiale
du combat, ce livre dévoile une conformation intime
de l'Afrique, sa polarité secrète.
Grandi en cité (Sarcelles), mûri en philosophie
(Khâgne), affiné en milieu cycliste (L'Équipe),
Philippe Bordas s'achète un petit Leica en 1986
et reprend tout à zéro. Il a vingt-cinq ans.
En exil du monde blanc, il découvre l'Afrique et
fait ses premières photos. Ainsi naissent les images
des boxeurs de Mathare Valley. Philippe Bordas retrouve
la France en 1988 et devient photographe. Reporter
et portraitiste pour les grands magazines, il réalise de
nombreuses pochettes de disques de musique noire et
devient le photographe attitré du rappeur MC Solaar.
Il poursuit parallèlement un travail en profondeur sur l'Afrique
héroïque en suivant les lutteurs du Sénégal de 1994 à 2000.
Pensionnaire de la Villa Medicis en 1996, il réalise un film sur le
lutteur Moustapha Gueye, Grand Combat, sélectionné au Festival
de Venise.
Ce livre consacré aux boxeurs du Kenya et aux lutteurs du Sénégal,
L'Afrique à poings nus, représente près de quinze ans de travail.
Ces images ont été exposées dans le monde entier.
Philippe Bordas va publier prochainement un ouvrage sur les vieux
chasseurs du Mali et un autre sur le peintre-encyclopédiste
ivoirien Bruly Bouabré. Ces trois livres réunis, mêlant textes
et photographies, formeront une somme sur l'Afrique héroïque
et ses «guerriers mystiques».
Tout public
**
*
Beau livre / Photographies
Goybet-Fourment, Véronique
Afrique occidentale
Photographies Véronique Goybet-Fourment
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 2-9525830-2-1
Paru le 28 novembre 2006
Editeur les Yeux noirs de Suzanne, Mandagout (Gard)
Description illustrations en couleur ; 22 x 22 cm
Résumé
Recueil de photographies, portraits, paysages d'Afrique occidentale.
**
*
Beau livre /Photgraphies
Goybet-Fourment, Véronique
La Réunion
Photographies Véronique Goybet-Fourment
Disponibilité Disponible
Prix Broché 25,00 EUR
ISBN 10 2-9525830-1-3
ISBN 13 (Calculé) 978-2-9525830-1-5
Gencod 9782952583015
Distributeur Comptoir du livre
Paru le 28 novembre 2006
Editeur les Yeux noirs de Suzanne, Mandagout (Gard)
Description illustrations en noir et en couleur ; 22 x 22 cm
Résumé
Recueil de photographies, portraits et paysages de l'île de la Réunion.
Tout public
**
*
À paraître /Roman
Arenas, Reinaldo
La couleur de l'été
Trad. de l'espagnol
Disponibilité A paraître
Prix Poche 20,00 EUR
ISBN 2-84205-982-4
À paraître le 14 février 2007
Editeur Mille et une nuits, Paris
Collection Littérature semi-poche
580 p. ; 20 x 13 cm
Résumé
Récit satirique, à La Havane, pendant le carnaval de l'été 1999,
des destins croisés du dictateur à vie, de Cubains tentant de détruire
la plateforme de leur île pour la transformer en un immense navire,
d'homosexuels qui vivent dans la clandestinité, etc.
**
*
Roman
Arenas, Reinaldo
Le palais des très blanches mouffettes
Traduit de l'espagnol par (Cuba)
Disponibilité Disponible
Prix Broché sous jaquette 17,00 EUR Nouv. éd. revisée
ISBN 2-84205-906-9
Paru le 8 février 2006
Editeur Mille et une nuits, Paris
Collection Littérature semi-poche
477 p. ; 20 x 13 cm
Résumé
Le narrateur est un adolescent mangeur de lézards et voleur de
papier d'emballage pour écrire. Il ne fait rien de ses dix doigts,
ne court pas après les femmes, ne songe qu'à partir de Cuba et
finit torturé et pendu par la police. Sa mère écrit des lettres
auxquelles personne ne répond, son grand-père ne parle plus...
Une campagne écrasée par le soleil, une misère noire, une dictature...
4ème de couverture
Mille et une nuits
« Et toutes les voix qui étaient accourues à un certain moment
pour nous intimer l'ordre de chanter, de continuer, perdent leurs accents
désespérés, et tous les sons se résument désormais au pas de
quelqu'un qui vient, plein d'assurance, certifier notre mort. Il approche.
L'immense palais s'évanouit devant un hystérique roulement de cils.
Il approche. Les innombrables angoisses sont levées devant l'étendue fixe
où il se précipite déjà. (...) L'homme arrive. Et le pur, le pauvre, le héros
n'est plus dès lors qu'un détritus qui a gardé l'empreinte de ceux
qui l'ont piétiné. »
Dans cette campagne cubaine écrasée par le soleil, la misère noire et
une dictature qui vit ses derniers moments, on ne peut qu'espérer devenir
fou, ou mourir et rejoindre le « palais des très blanches mouffettes ».
Mais existe-t-il vraiment un hâvre de paix pour les damnés de cette terre ?
Le Palais des très blanches mouffettes est le second volet d'une pentagonie
qui compte les romans : Célestino avant l'aube, Encore une fois la mer,
La Couleur de l'été et L'Assaut.
Biographie de l'auteur
Reinaldo Arenas (1943-1990) est un romancier et poète cubain exceptionnel.
Son oeuvre littéraire et son homosexualité lui valurent d'être considéré
comme un dangereux « contre-révolutionnaire », traqué, condamné
et emprisonné par le régime castriste.
**
*
Beau Livre
Lemaire, Gérard-Georges
Le noir
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 50,00 EUR
ISBN 2-85025-963-2
Paru le 8 mars 2006
Editeur Hazan, Paris
256 p. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 28 cm
Résumé
Histoire culturelle et anthropologique du noir en Occident de l'Antiquité à
nos jours dans la religion, la science, la nature, le symbolisme, la littérature,
l'art, la politique, la mode et la publicité.
Lié indissolublement à l'idée de deuil, de nuit (au propre comme au figuré),
de désespoir, de folie, le noir se présente dans notre culture comme une couleur
néfaste ou tout du moins avec de tristes connotations.
Le combat titanesque du bien et du mal, de Dieu et de Satan, de la lumière et
des ténèbres fait qu'on attribue au noir une valeur généralement négative.
C'est vrai autant dans la théologie que dans la philosophie
(ne parle-t-on pas de philosophie des Lumières ?).
Et dans les croyances populaires, le noir n'est jamais bon signe
(il faut éviter de croiser un chat noir, etc.).
Toutefois, dans ses innombrables acceptions,
l'histoire du noir en Occident est beaucoup plus complexe
et contrastée.
Et c'est cette histoire que ce livre entend raconter dans
ses grandes lignes. La dimension symbolique du noir est plus complexe
qu'il n'y paraît. Si l'on observe les Ecritures à la lettre, il est associé
à la Passion du Christ et à sa mort. Mais si l'on se réfère aux textes
des grands mystiques, l'expérience de la nuit introduit à celle de la clarté
éblouissante du divin. Et souvent la nuit est le lieu le moment de l'initiation,
par exemple dans les rites des francs-maçons.
Depuis l'antiquité, la mélancolie est assimilée à la couleur noire :
les traités médicaux parlent de " bile noire " pour l'évoquer.
Et cette conception perdure, en dépit des progrès de cette science,
jusqu'au XIXe siècle. Quoi qu'il en soit, le noir peut avoir d'autres significations.
En astronomie, la notion de trou noir, qui continue à intriguer le monde scientifique,
part d'une observation concrète pour aboutir à d'hasardeuses spéculations.
La question du noir, omniprésente dans la sphère de l'art, occupe une place
à part entière dans l'ouvrage. Elle se pose en des termes symboliques, mais aussi
" physiques " quand le peintre s'emploie à utiliser le contraste des ombres et des lumières.
De simple fond pour le portrait à la fin du Moyen Age (et cet usage subsistera jusqu'au xxe siècle),
puis agent des valeurs pour simuler le volume, le noir prend une tout autre dimension lorsque l'ombre
et les ténèbres servent à traduire plastiquement la pensée du peintre.
Cela est évident chez le Caravage et les caravagesques, chez les ténébristes du XVIIe siècle,
chez Rembrandt bien sûr, mais aussi chez Crespi. S'interroger alors sur le noir, c'est s'interroger
sur les fondements du dessin, sur les techniques picturales mais aussi sur la construction
métaphorique de l'œuvre. L'histoire de l'art moderne montre que des peintres ont considéré
le noir comme une fin ultime ou comme le " dernier tableau ".
Le suprématisme de Malevitch, le constructivisme de Rodchenko ont eu besoin du noir pour explorer
les confins de la peinture. Plus tard, le noir réapparaît comme élément fondamental d'une enquête
sur l'espace spécifique de la peinture chez Ad Reinhardt ou comme dernière frontière sémantique
de l'art chez Kossuth. Le noir prend une importance cruciale chez Mark Rothko, bien que ce dernier
en fasse rarement usage ou chez jean Degottex, chez Pierre Soulages pour qui le noir serait
l'expression suprême de la lumière.
Tout public
**
*
Beau livre
Walter Raunig, Henriette Devedeux-Pompei (Traducteur),
L'art en Ethiopie
Disponibilité Disponible
Prix Relié sous jaquette 49,00 EUR
ISBN 2-7541-0047-4
Paru le 19 octobre 2005
Editeur Hazan, Paris
296 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 33 x 24 cm
Résumé
Montre quinze siècles d'art de la région éthiopienne.
Paru le 15 juin 2006
Editeur 10-18, Paris
Collection 10-18. Domaine étranger, n° 3924
414 p. ; 18 x 11 cm
Résumé
Yasmin, la quarantaine venue, s'envole vers la Caraïbe de son enfance
pour y disperser les cendres de sa mère. Accueillie par son oncle et sa tante,
cadenassés dans un monde dont la jeune femme n'a plus les clés,
elle se sent comme une étrangère sous le ciel du tropique.
Jusqu'au jour où Amina, la vieille servante de la famille, se décide
à lui livrer le secret qu'on lui a toujours tu.
**
*
Géographie
Etudes caribéennes, n° 4
Disponibilité Disponible
Prix 17,00 EUR
ISBN 978-2-7483-3055-7
Paru le 28 février 2006
Editeur Publibook.com, Paris
Collection Sciences humaines et sociales. Géographie. Colloques et revues
88 p. ; 24 x 17 cm
Résumé
Au sommaire notamment : Les nouvelles hiérarchies du système portuaire
dans le bassin caraïbe (C. Ranély Vergé-Dépré) ; La plage : reflet des
fractures sociales et ethniques aux Antilles (M. Besse) ;
Le paysage martiniquais entre archéologie et atlas (V. Huyghues-Belrose) ;
Le développement durable : entre espoirs et illusions (P. Saffache et al.).
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Géographie
Etudes caribéennes, n° 5
Dossier spécial environnement : micro insularité et dégradations des milieux marins, l'exemple de la Caraïbe
Dirigé par Pascal Saffache
Disponibilité Disponible
Prix B20,00 EUR
ISBN 978-2-7483-3167-7
Paru le 3 juillet 2006
Editeur Publibook.com, Paris
112 p. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 17 cm
Textes en français et en anglais
Résumé
Au sommaire notamment : Un bilan des enjeux et impacts de l'écotourisme au Costa Rica
(F. Nicolas) ; Le milieu marin haïtien : chronique d'une catastrophe écologique (P. Saffache) ;
Variations et cycles climatiques à la Martinique (V. Huyghues Belrose) ; Marie-Galante :
une intercommunalité synonyme de dysfonctionnement et de problèmes environnementaux
(D. Moullet et al.).
4 de couverture
Dans leur cinquième volume, les Etudes Caribéennes ont choisi de se concentrer sur l'environnement,
l'un des thèmes majeurs de ces dernières années, développé en huit articles.
Mais elles n'oublient par pour autant la dimension "communications" des Caraïbes
et lui accordent 3 articles. Enfin un dossier complet aborde plus particulièrement
l'anthropologie et la question de l'identité. Pascal Saffache et son comité nous
offrent un nouveau numéro d'une revue qui ose traiter de questions modernes
avec toujours autant de pédagogie et de professionnalisme. Avec un regard
critique et sans concessions. C'est encore une fois intelligent et intéressant,
bien documenté et bien argumenté, mais surtout passionnant de bout en bout.
Dossier spécial environnement :
"Un bilan des enjeux et impacts de l'écotourisme au Costa Rica", par Fabiola Nicolas
"Le milieu marin haïtien : chronique d'une catastrophe écologique", par Pascal Saffache
"Variations et cycles climatiques à la Martinique", par Vincent Huyghues Belrose
"Marie-Galante : une intercommunalité synonyme de dysfonctionnements et de problèmes environnementaux" par Didier Moullet et Pascal Saffache
"Coral Reefs : Damage Indicators. Case in Point : The French Overseas Departments & Territories (DOM-TOMs)", par Pascal Saffache
"Tourisme et accès aux ressources dans les petites îles de la Caraïbe", par Olivier Dehoorne
"Dispositifs de Concentration de Poissons (DCP) et mutations sociales en Dominique", par Gary Ramdine, Pascal Saffache et Didier Moullet
"L'activité aurifère en Guyane : contexte et perspectives", par Anne-Laure Transler, Pascal Saffache et Didier Moullet
Communications :
"Vers une surexpression des dégradations côtières de l'île de la Dominique", par Didier Moullet et Pascal Saffache
"Should the Coastal/Inland Model of the Caribbean Island Environment be Re-examined ? Case in Point :
The Isle of Saba (Netherlands Antilles)", par Pascal Saffache et Yoann Pelis
"De 'l'île absolue' à l'île barrière' : l'exemple de la Caraïbe", par Pascal Saffache et Yoann Pelis
Hors dossier : Sociologie - Anthropologie :
"Mémoire, médiatisation et construction des identités", par Olivier Pulvar
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Yacoub, Ahmat
Les relations franco-tchadiennes : dans les années soixante
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 978-2-7483-2998-8
Paru le 27 octobre 2006
Editeur Publibook.com, Paris
171 p.- 1 pl. ; illustrations en couleur, cartes ; 23 x 14 cm
Résumé
Réfugié politique en France, l'auteur dénonce le néocolonialisme
français au Tchad, retrace l'histoire des relations entre le Tchad
et la France, et s'interroge sur la politique de la France à l'égard
de son ancienne colonie.
4ème de couverture
Les Relations Franco-Tchadiennes dans les années soixante
Le sujet relatif aux relations franco-tchadiennes demeure peu exploré par les historiens.
C'est pourquoi il apparait urgent de dresser un bilan politique, économique et diplomatique
de la domination constante qu'exerce depuis plus d'un siècle la France sur son ancienne
colonie. Entre coopération et confrontation, comment les deux pays ont-ils défendu leurs
intérêts avant et après l'indépendance ? Et quel enseignement peut-on tirer des limites
de la politique protectionniste de la France à l'égard du Tchad, aujourd'hui un des pays
les plus arriérés au monde ?
Un ouvrage de relations internationales utile et nécessaire, rédigé par un chercheur
tchadien, réfugié politique en France.
Biographie de l'auteur
Ahmat M. Yacoub est traductologue chercheur. Farouche opposant du régime d'Idriss Déby,
il assura le secrétariat général du FNTR (Front National du Tchad Rénové) et la présidence
de la CMAP (Coordination des mouvements armés et politiques de l'opposition tchadienne).
Il s'investit parallèlement dans les organismes d'aide aux Réfugiés et immigrés.
Actuellement réfugié politique en France, il est fortement engagé contre le néocolonialisme
français au Tchad et en Afrique et s'investit dans une thèse de Doctorat dont le sujet est :
les Relations Franco-Tchadiennes.
Public motivé
**
*
Pelis, Yoann
Les nouveaux défis de l'énergie à la Martinique
Disponibilité Disponible
Prix 25,00 EUR
ISBN 978-2-7483-0788-7
Paru le 7 décembre 2006
Editeur Publibook.com, Paris
Collection Recherches
149 p. ; 24 x 17 cm
Résumé
Une synthèse des réalités et des perspectives énergétiques à la Martinique.
L'auteur présente le processus de construction, l'organisation et les aspects socio-économiques
de l'espace martiniquais au travers de l'énergie électrique. Il expose les éléments de base
du concept de la maîtrise de l'énergie et de la demande d'électricité. Et aborde les nouvelles
alternatives aux ressources fossiles.
4ème de couverture
Les nouveaux défis de l'énergie à la Martinique constitue la première étude de géographie
de l'énergie à l'échelle locale et appliquée au monde de la Caraïbe insulaire.
A partir du cas martiniquais, ce sont toutes les dimensions de cette thématique
(économique, socio-cuturelle, comportementale, écologique, stratégique, géographique, etc...)
qui sont mises en évidence. C'est une analyse précise qui s'attache à développer les processus
et autres principes de construction, organisation et fonctionnement de l'espace énergétique
martiniquais pour en dégager également un modèle insulaire.
Cette étude s'appuie, à la fois, sur la réalité conjoncturelle de l'électricité sur cette île
et sur les réalités géographiques ou spatiales et enfin sur la dimension du vécu.
Biographie de l'auteur
L'auteur est un jeune géographe titulaire d'une maîtrise et qui continue actuellement sa
formation à l'Université des Antilles et de la Guyane (UAG). Il travaille particulièrement
sur la thématique de l'énergie à l'échelle locale dans le cadre de l'espace de la Caraïbe
insulaire, sous la direction de Pascal Saffache. Il poursuit également sa formation dans
l'apprentissage des sciences géographiques, en particulier celle de la cartographie.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Moullet, Didier
La CACEM, de la recherche d'une cohérence territoriale aux déséquilibres spatiaux
Dirigé par Pascal Saffache
Disponibilité Disponible
Prix 29,00 EUR
ISBN 978-2-7483-0664-4
Paru le 7 décembre 2006
Editeur Publibook.com, Paris
Collection Recherches
150 p.- 23 pl. ; illustrations en noir et blanc, cartes ; 24 x 17 cm
Résumé
La Communauté d'agglomération du centre de la Martinique (CACEM) est
une jeune structure de coopération intercommunale qui date du 27 décembre 2000.
Cet établissement est un véritable outil de rationalisation de l'espace, censé "rééquilibrer"
les communes (en terme d'offre d'équipements et de services) en mettant l'accent notamment
sur une bonne cohérence des actions à mener.
4ème de couverture
La Communauté d'Agglomération du Centre de la Martinique (CACEM)
est une jeune structure de coopération intercommunale qui date du 27 décembre 2000.
Cet établissement est un véritable outil de rationalisation de l'espace, censé "rééquilibrer"
les communes (en terme d'offre d'équipements et de services) en mettant l'accent notamment
sur une bonne cohérence des actions à mener.
Ce mémoire se penche sur les nombreuses disparités existantes à l'intérieur même
des communautés, en particulier celles de la CACEM. L'auteur, étudiant en troisième
cycle de géographie à l'Université des Antilles et de la Guyane, réalise un bilan de
l'organisation spatiale du centre de la Martinique et propose de nouvelles pistes pour
améliorer le fonctionnement des communes.
Biographie de l'auteur
Didier Moullet est étudiant en troisième cycle de géographie à l'Université des Antilles et
de la Guyane, où il travaille avec Pascal Saffache sur la thématique de l'aménagement.
Public Professionnel, spécialiste
**
*
Histoire générale de l'Afrique
N'Diaye, Tidiane
La longue marche des peuples noirs
Disponibilité Disponible
Prix 22,87 EUR
ISBN 978-2-7483-0021-5
Paru le 18 décembre 2006
Editeur Publibook.com, Paris
Collection Histoire & actualité
293 p. ; 23 x 14 cm
Résumé
Etude sur les grandes civilisations de l'ouest africain depuis l'Antiquité
avec notamment l'Egypte, la Nubie ou les empires de Ghana et du Mali.
Analyse de quelle façon la traite et l'esclavage, les pillages infligés par d'autres
continents ont eu pour conséquence une diaspora des peuples africains.
Montre également de quelle façon ces derniers ont influencé les
cultures du pays d'implantation.
4ème de couverture
La Longue marche des peuples noirs
Du néolithique à l'âge de fer, ce que les Européens ont qualifié de continent noir,
a vécu en autarcie complètement coupé du reste du monde pendant plusieurs siècles.
Ni les Grecs, ni les Romains n'ont poussé très en avant leurs entreprises à l'intérieur
du continent. Malgré cet isolement, l'Afrique a vu de grandes civilisations se développer
sur son sol, comme l'Egypte négro-africaine, la Nubie et les empires de Ghana et du Mali
entre autres. Pourtant la traite et l'esclavage allaient brutalement couper de la caravane
humaine les peuples de ce berceau de l'humanité et des civilisations. Ensuite, longue sera
la marche des peuples africains qui verront une formation de leurs diasporas à travers le monde.
Au demeurant, ce qu'il faudrait retenir est que, dans un métissage ethnique et culturel,
les différents apports de leurs civilisations d'origine ont profondément influencé les cultures
des pays d'implantation dans leurs expressions artistique, philosophique, spirituelle et créé
un Mutant. Car la survie d'une humanité sage et enfin réconciliée, ne peut résider que dans
un inévitable avenir de dialogue et de rapprochement des peuples. Et ce, malgré le poids de
l'histoire qui imprègne encore les relations entre les descendants des différents acteurs
de la tragédie passée.
Biographie de l'auteur
Tidiane N'Diaye est Anthropologue - Economiste. Cadre de l'INSEE (Institut National français
de la Statistique et des Etudes Economiques), professeur à Sup De Co-Caraïbes, il a réalisé
de nombreuses études économiques et sociales sur les Départements d'Outre Mer. Il est également
l'auteur de L'Empire de Chaka Zoulou, un essai sur l'histoire d'un des plus puissants empires
que l'Afrique ait connu.
Public motivé
**
*
Musiciens
Brun-Lambert, David
Nina Simone, une vie
Disponibilité Disponible
Prix 21,00 EUR
ISBN 978-2-08-068693-0
Paru le 3 octobre 2005
Editeur Flammarion, Paris
371 p.- pl. ; illustrations en noir et blanc ; 24 x 16 cm
Résumé
Présente la vie et la carrière de la pianiste et chanteuse Nina Simone,
figure de la musique populaire du XXe siècle, qui fut pendant cinquante ans
une icône, une bête de scène. Retrace le destin tragique de cette femme noire,
née dans l'Amérique ségrégrationniste des années 1930 et morte, seule,
dans le sud de la France en avril 2003.
4ème de couverture
«Je mourrai à soixante-dix ans, parce qu'après ce n'est que de la douleur.»
Et c'est à soixante-dix ans que Nina Simone s'éteint, le 21 avril 2003,
dans le sud de la France, après une vie de soupirs et merveilles, souffrance et
exaltation, combats et exil.
Née dans l'Amérique des années 30, Eunice Waymon, génie précoce,
rêve de devenir la première concertiste classique noire, mais se voit refuser
l'entrée au Conservatoire en raison de sa couleur de peau. Devenue chanteuse
de jazz par défaut, elle est obligée de prendre un pseudonyme pour jouer ce
que sa mère pasteur appelle la «musique du diable» et se baptise Nina
(enfant, en espagnol) Simone (comme Simone Signoret, qu'elle admire).
Une icône va naître.
Elle qui se rêvait en égale de Maria Callas fut une enfant sacrifiée,
une pianiste prodige, une militante engagée corps et âme dans la lutte
pour la libération des Noirs, une interprète visionnaire, une sorcière africaine,
une femme abîmée dans sa quête éperdue de l'amour. Une femme utilisée,
trompée, brisée mais jamais résignée, alors même que son existence
s'effritait peu à peu, lutte après lutte.
De la Caroline du Nord à New York, de la Barbade au Liberia, de Genève
à Amsterdam, d'Aix en Provence à Carry-le-Rouet où elle mourut,
la vie de Nina Simone fut un long voyage à la recherche d'une sérénité
qui toujours lui fut refusée.
Enrichi par les témoignages de ses proches et par des entretiens inédits
avec des figures marquantes de la vie musicale et intellectuelle du XXe siècle,
le livre de David Brun-Lambert offre pour la première fois un tableau du destin
nébuleux et romanesque de la dernière grande diva du siècle, précipitée vers
une fin tragique qu'aucun romancier n'aurait pu inventer aussi justement
que la vie elle-même.
Biographie de l'auteur
David Brun-Lambert est auteur avec Laurent Garnier d'Électrochoc (Flammarion 2003).
Journaliste pour Radio Nova pendant plusieurs années, il est aujourd'hui journaliste/producteur
depuis Paris pour les programmes de la Radio Suisse Romande et collabore à divers magazines
culturels.
Public Tout public
**
*
A paraître
Ventresque, Renée
Saint-John Perse dans sa bibliothèque
Disponibilité A paraître
Prix Relié
ISBN 978-2-7453-1561-8
À paraître le 29 janvier 2007
Editeur H. Champion, Paris
Collection Littérature de notre siècle, n° 31
304 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Poète qui partagea avec Claudel la haine du matérialisme et qui,
à partir de l'exil américain dénonça avec vigueur les idéologies
nihilistes de son siècle, Saint-John Perse, prix Nobel en 1960,
apprit à écrire en lisant ses prédécesseurs. Il fit de l'emprunt
livresque une pratique originale. Sa bibliothèque personnelle est,
selon l'auteure, un irremplaçable document vivant.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
A paraître
Camelin, Colette
Saint John Perse
Disponibilité A paraître
Prix 19,00 EUR
ISBN 978-2-7056-6617-0
Editeur Hermann, Paris
Collection Savoir-Lettres
200 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Présentation de l'oeuvre et de la vie d'Alexis Saint-Léger,
plus connu sous le pseudonyme de Saint John Perse. Il fut l'un des plus grand
poète contemporain français, maniant la langue en vue de créer une respiration,
un souffle particulier. Auteur d'une oeuvre solaire, pleine d'images et de sons de
son enfance passée à la Guadeloupe, en louange à la Création, il obtint
le prix Nobel en 1960.
Tous les meilleurs voeux pour l'année 2007. Santé, argent et beaucoup de livres.
L'année 2007 sera une année riche en livre. Parmi les 53000 livres qui vont sortir
quelques uns feront débat. Ils se préparent des ouvrages sur
l'histoire du coloniale et l'oeuvre coloniale de la France qui vont faire débat et
même polémique.
**
*
Quelques ouvrages à paraître dans des prochains jours.
A paraître
Onana, Charles
René Maran : le premier Goncourt noir
Disponibilité A paraître
Prix Cartonné 20,00 EUR
ISBN 978-2-916872-01-8
À paraître le 7 février 2007
Editeur Duboiris, Paris
Collection Itinéraire
192 p.- pl. ; illustrations en noir et blanc ; 18 x 13 cm
Résumé
Tout en donnant accès à l'univers intellectuel de R. Maran, prix Goncourt
de la République française en 1921, ce livre retrace un parcours de vie fait
de voyages à travers l'Europe et l'Afrique, de moments de gloire et d'épreuves.
Tout public
**
*
Pour ceux qui ne l'aurait pas lu. Le Goncourt de 1921 de Maran.
Maran, René
Batouala : véritéble roman nègre
Présentation , notes, questions et après-texte établis par Josiane Grinfas
Disponibilité Disponible
Prix 5,00 EUR
ISBN 978-2-210-75450-8
Paru le 1er juillet 2002
Editeur Magnard, Paris
Collection Classiques & contemporains, n° 46
207 p. ; 18 x 13 cm
Résumé
Texte intégral annoté et accompagné d'un appareil
pédagogique adapté aux élèves de 2nde et de 1re.
Public Lycées
CAP BEP
4ème de couverture
Le grand chef Batouala ne peut plus dormir comme avant dans la quiétude
de la haute brousse. De nombreux soucis l'empêchent de rejoindre
«le doux feu intérieur du sommeil» : ses fonctions rituelles, la proximité des chasses,
l'éloignement manifeste de sa femme... Et surtout, cette sourde rumeur qui répète que
l'homme blanc accable l'homme noir et le traite moins bien que son chien. Batouala,
pourra-t-il encore vivre heureux au bord du grand fleuve Nioubangui ?
Batouala est le premier roman «nègre» écrit par un «nègre». Son auteur,
un fonctionnaire antillais du ministère des Colonies, soulève, en 1921,
un vent de scandale ; et pourtant, cette même année, il remporte le Prix Goncourt...
La lecture de ce roman et de son impérative préface permettra aux élèves
de comprendre le contexte dans lequel ont pu naître une telle œuvre
et un tel paradoxe. Elle leur permettra aussi de découvrir un des premiers
textes de la «négritude», mouvement littéraire et artistique du XXe siècle,
qui entraîna l'émergence d'une culture noire et de sa conscience.
**
*
Mouzer, Frédérique
Onana, Charles
Un racisme français
Disponibilité A paraître
Prix 20,00 EUR
ISBN 978-2-916872-00-1
À paraître le 7 février 2007
Editeur Duboiris, Paris
Collection Monde imparfait
192 p. ; 21 x 15 cm
Résumé
Cette enquête, menée au sein des hautes institutions
de l'Etat durant deux ans, révèle que les Français de couleur,
qu'ils soient dans l'armée, la haute fonction publique,
la magistrature ou les partis politiques, sont victimes
d'exclusion et d'humiliations.
Tout public
**
*
Jerome, Fred
Taylor, Rodger
Einstein et les noirs
Traduit de l'américain par Robin Philpot
Disponibilité A paraître
Prix 18,00 EUR
ISBN 978-2-9522315-8-9
À paraître le 30 octobre 2007
Editeur Duboiris, Paris
Collection Itinéraire
288 p. ; 18 x 13 cm
Résumé
Ouvrage consacré au combat politique d'A. Einstein et
à son engagement contre le racisme aux Etats-Unis.
A partir d'archives inédites, les auteurs apportent des
révélations sur sa vie aux côtés des noirs américains
dans les ghettos de Harlem et montrent comment il a combattu
les théories racistes et les discriminations dans l'enseignement
scolaire et universitaire.
Tout public
**
*
Saada, Emmanuelle
Les enfants de la colonie : les métis de l'Empire français entre sujetion et citoyenneté
Disponibilité A paraître
Prix 27,00 EUR
ISBN 978-2-7071-3982-5
À paraître le 15 mars 2007
Editeur La Découverte, Paris
Collection L'espace de l'histoire
300 p. ; 22 x 14 cm
Résumé
Etude de l'histoire des enfants de la colonie
à partir du cas indochinois. Elle montre que la question métisse,
posée dans tous les territoires coloniaux aux XIXe et XXe siècles,
a été le produit de la dynamique des relations de genre, de race et
de classe dans l'Empire, de l'articulation entre sexualité et domination,
mais aussi des manières indigènes de concevoir le lien avec
les colonisateurs.
Résumé
Sous la forme de portraits de grands sportifs noirs de l'ère contemporaine,
qui font tous l'objet d'analyses sur leurs parcours et la place qui est
ou fut la leur dans la société, cet ouvrage pose la question de la
reconnaissance sociale des Noirs. L'auteur s'interroge sur le sport
comme facteur de promotion sociale, contribuant au débat
sur les ségrégations.
Tout public
**
*
Poche
Voyages en jazz
Alain Gerber
Disponibilité A paraître
Prix Poche
ISBN 978-2-07-034171-9
À paraître le 22 mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio. Folio & Senso
Description 18 x 11 cm
Résumé
Evocation des grandes figures du jazz, une musique
née de l'Amérique africaine : Chet Baker,
Miles Davis, Charlie Parker, Stan Getz,
Dizzy Gillespie, Kenny Clarke,
Jack Teagarden, Art Blakey, etc.
Tout public
**
*
Shan, Catherine
Sa vie africaine
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 978-2-07-078364-9
À paraître le 15 mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Haute enfance
Résumé
L'auteure, originaire de Baccarat, est née sous X de mère française
et de père sénégalais. Elle l'avait rencontré en France où il était
venu faire ses études, et l'avait suivi en Afrique. A sa mort, C. Shan
a retrouvé deux malles emplies de souvenirs et du récit de la vie en
Afrique de sa mère. Elle livre ce récit qui raconte les difficultés
du métissage et l'incompréhension culturelle.
Tout public
**
*
Trad. de l'espagnol
Valdés, Zoé
L'éternité de l'instant
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 978-2-07-077682-5
À paraître le 15 mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Du monde entier
Description 21 x 14 cm
Résumé
Chronique familiale dans laquelle l'auteure évoque
ses origines chinoises, d'abord à travers la figure
de son arrière-grand père, qui serait né d'une
rencontre passionnée entre une femme du peuple
et un riche chanteur d'opéra également poète,
et qui a traversé les mers pour explorer Cuba,
puis de son grand-père muet, qui décida de ne
plus parler à la suite d'un désespoir amoureux.
**
*
Poche Roman de langue italienne
Calaciura, Giosuè
Passes noires
Disponibilité A paraître
Prix Poche
ISBN 978-2-07-034184-9
À paraître le 15 février 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio
Description 18 x 11 cm
Résumé
La narratrice, une prostituée africaine,
raconte sa terrible histoire : au terme
d'une véritable nouvelle traite des Noirs,
elle arrive dans une ville qui ressemble fort
à Palerme pour y traîner une vie de misère
et de souffrance. Son récit dévoile aussi
son attachement à sa terre d'origine et
à sa soeur. Une épopée de l'émigration
et des migrations dans un ancrage sicilien
et contemporain.
**
*
Roman/Poche
Traduit de l'américain
Everett, Percival
Désert américain
Traduit de l'américain par Anne-Laure Tissut
Résumé
Théodore Larue, professeur à l'université de Los Angeles, suicidaire et dépressif,
longe la côte californienne en route vers son suicide ; il est décapité à la suite
d'un accident avec un camion. Le jour de ses funérailles, il se réveille et sort
de son cercueil. Terrorisée et embarrassée par ce mort encore vivant,
sa famille est bientôt assiégée de toutes parts par les médias surexcités.
Biographie de l'auteur
De Percival Everett, diplômé de littérature et de philosophie,
auteur de nombreux romans, directeur du département de littérature
de la Southern California University, Actes Sud a déjà publié Effacement
(2004 ; Babel n° 721) et Désert américain (2005) qui ont tous
deux reçu un très bel accueil critique et de librairie.
Le livre ci-dessus est la version poche d'un ouvrage sorti en 2006 toujours chez Actes Sud
Everett, Percival
Désert américain
Disponibilité Disponible
Prix 22,00 EUR
ISBN 978-2-7427-5882-1
Paru le 3 janvier 2006
Editeur Actes Sud, Arles (Bouches-du-Rhône)
318 p. ; 22 x 12 cm
Résumé
Théodore Larue, professeur à l'université de Los Angeles,
suicidaire et dépressif, longe la côte californienne en route vers son suicide ;
il est décapité à la suite d'un accident avec un camion. Le jour de ses funérailles,
il se réveille et sort de son cercueil. Terrorisée et embarrassée
par ce mort encore vivant, sa famille est bientôt assiégée de
toutes parts par les médias surexcités.
**
*
Ferry, Marie-Paule
Bedik, le peuple des pierres
Disponibilité A paraître
Prix Cartonné 29,00 EUR
ISBN 978-2-7022-0816-8
À paraître le 23 février 2007
Editeur Cercle d'art, Paris
104 p. ; illustrations en noir et blanc ; 16 x 20 cm
Résumé
Témoignage de l'évolution des réalisations entreprises par les Bedik,
ethnie du Sénégal oriental, durant la mise en perspective du programme
de formation des populations locales, à l'initiative d'EDF et de la Fondation
Nicolas Hulot, pour valoriser et développer leur patrimoine économique,
environnemental et culturel.
Tout public
**
*
Roman
Diarra, Ousmane
Pagne de femme
Disponibilité A paraître
Prix Broché
ISBN 978-2-07-078348-9
À paraître le 15 mars 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Continents noirs
Résumé
Dans un pays d'Afrique qui n'est pas nommé, les islamistes
et les animistes se combattent sans merci, tandis qu'un
président-dictateur, lui-même musulman, fait régner la terreur.
Dans ce tourbillon de violence, de compromissions et de lâcheté,
seul un homme reste digne et droit, le vieux Madiminko, qui résiste
envers et contre tout et persiste à penser que tout n'est pas perdu.
**
*
Diarra, Ousmane
Vieux lézard
Disponibilité Disponible
Prix12,50 EUR
ISBN 978-2-07-077615-3
Paru le 2 février 2006
Editeur Gallimard, Paris
Collection Continents noirs
115 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
A Bamako, un quadragénaire marié, bibliothécaire et père de famille,
tombe amoureux d'une jeune étudiante qui n'a que la moitié de son âge.
L'auteur interroge les convenances dans un pays de plus en plus musulman,
et se demande si l'amour libre et l'amour des livres y ont encore une place.
Premier roman.
4ème de couverture
«Elle sourit de nouveau. Puis elle s'assit. Il la regarda et fut aussitôt
saisi d'un sentiment bizarre, de bonheur et d'inquiétude.
Il ne savait pourquoi. Puisqu'elle ne l'intéressait pas spécialement.
Elle n'était qu'une petite gamine, et lui, un homme entre deux âges,
avec une femme et des enfants et des principes et des soucis.
C'est lui qui commença à parler le premier, sans vraiment savoir
ce qu'il disait. Cela arrive souvent quand la tête est vide alors
que les yeux sont bien pleins. Il disait n'importe quoi.
Il le sentait à son sourire narquois qu'il racontait des sottises.
Pourtant la vraie question trottinait dans sa tête :
Pourquoi ?... Pourquoi ?»
Un bibliothécaire, la quarantaine ; une étudiante qui apparaît
et disparaît comme un mirage de beauté. Un pays, le Mali ;
une capitale africaine, Bamako. Au-delà des apparences,
l'amour libre avec la jeune Sakira et l'amour des livres sont-ils
possibles à l'ombre des imams qui condamnent et des enfants
qui lapident ? Faut-il rêver pour vivre des désirs non excisés ?
Dans Vieux Lézard, c'est l'humour léger qui fait s'envoler,
telle une tourterelle roucoulante, les carcans sociaux et religieux
Biographie de l'auteur
Ousmane Diarra est bibliothécaire au Centre culturel français
de Bamako. Vieux Lézard est son premier roman.
**
*
Roman poche /Traduit de l'anglais
Naipaul, Vidiadhar Surajprasad
Des locataires parfaits et autres nouvelles
Disponibilité A paraître
Prix Poche 2,00 EUR
ISBN 978-2-07-033810-8
À paraître le 8 janvier 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Folio 2 euros
Description 18 x 11 cm
Résumé
Des nouvelles extraites du recueil Un drapeau sur l'île,
offrant une étonnante galerie de portraits, qu'il s'agissent
des Dakin, locataires discrets, d'un boulanger noir prêt
à tout pour faire fortune ou d'un professeur hindou
converti au presbytérianisme.
"Un Drapeau sur l'île" est encore disponible chez le vpciste www.decitre.fr
**
*
Poche /Roman
Dongala, Emmanuel
Johnny chien méchant
Disponibilité A paraître
Prix 9,00 EUR
ISBN 978-2-907573-14-6
À paraître le 15 mars 2007
Editeur Serpent à Plumes, Paris
Collection Motifs, n° 211
416 p. ; 17 x 11 cm
Résumé
Dans un pays africain en pleine guerre civile, deux adolescents racontent leur vie.
Johnny est un violent enfant-soldat ; Laokolé, elle, est du côté des victimes.
L'auteur met en scène la tentative de survie des réfugiés, les manques de
moyens humanitaires, l'indifférence des organisations internationales politiques.
C'est la sortie en poche d'un ouvrage publié le 23/08/2002 chez le même éditeur
et toujours en vente.
Prix Cartonné 25,00 EUR
ISBN 978-2-35008-010-9
Paru le 13 novembre 2006
Editeur Castor & Pollux, Chaumont
Description 56 p. ; illustrations en couleur ; 30 x 37 cm
Ed. bilingue français-anglais
Résumé
L'auteur a suivi au quotidien la vie des Surmas d'Ethiopie,
une tribu de guerriers et de bergers, vivant nue et considérée
comme l'une des populations les plus inaccessibles d'Afrique.
Il a réalisé une série de portraits, s'attardant sur les marques
corporelles qu'ils s'appliquent avec des peintures à base d'argile
et de cendres.
Tout public
**
*
Trésors photographiques de la Société de géographie : 1850-1914
Dirigé par Olivier Loiseaux
Disponibilité Disponible
Prix 39,00 EUR
ISBN 978-2-7234-5719-4
978-2-7177-2368-7
Distributeur Hachette Livre Distribution
Paru le 15 novembre 2006
Editeur Glénat, Grenoble
Bibliothèque nationale de France, Paris
239 p. ; illustrations en noir et en couleur ; 32 x 27 cm
Résumé
Regards de voyageurs, d'explorateurs et de géographes
sur les quatre coins du monde.
Tout public
**
*
Péan, Leslie Jean-Robert
Haïti : économie politique de la corruption
Volume 4
Disponibilité A paraître
Prix 38,00 EUR
ISBN 978-2-7068-1988-9
À paraître le 1er mars 2007
Editeur Maisonneuve et Larose, Paris
Collection Littératures d'Afrique et de la Caraïbe
Description 380 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Réflexions critiques sur la gestion du pouvoir en Haïti pendant
la période 1957-1990, cet ouvrage examine les rapports
entre la corruption, la société haïtienne et la communauté
internationale durant le gouvernement des Duvalier.
Public motivé
**
*
Colonisation : droit d'inventaire
Dirigé par Claude Liauzu
Leila Blili, Jacqueline Dahlem, Reine-Claude Grondin et al.
Disponibilité Disponible
Prix 25,50 EUR
ISBN 978-2-200-26434-5
Paru le 5 février 2004
Editeur Armand Colin, Paris
Collection Les enjeux de l'histoire
351 p. ; illustrations en noir et blanc ; 25 x 17 cm
Résumé
Tente de décrire les acquis, les passifs, les conséquences du système colonial.
Public motivé
Niveau universitaire
**
*
Joly, Vincent
Le Soudan français de 1939 à 1945 : une colonie dans la guerre
Disponibilité Disponible
Prix 19,00 EUR
ISBN 978-2-84586-778-9
Paru le 12 décembre 2006
Editeur Karthala, Paris
Collection Hommes et sociétés
652 p. ; 24 x 16 cm
Résumé
Le Soudan français est appelé à deux reprises à participer à l'effort
de guerre entre 1939 et 1945. L'auteur mesure cette participation
d'un double point de vue économique et militaire, tente de comprendre
comment l'administration coloniale l'a organisé puis enfin, analyse
les réactions des Soudanais. Cette participation marque les premières
contestations envers la domination française.
4ème de couverture
Le Soudan français de 1939 à 1945
La guerre constitue un moment de vérité pour le régime colonial car elle
permet de mesurer la réalité de son contrôle sur les hommes et
sur les espaces. Déjà mis à contribution entre 1914 et 1918,
le Soudan français qui correspond en partie à l'actuel Mali,
est appelé à deux reprises à participer à l'effort de guerre
entre 1939 et 1945.
Cette étude cherche à mesurer cette participation d'un double
point de vue économique et militaire et à comprendre, d'une part,
comment l'administration coloniale l'a organisée et, d'autre part,
quelles réactions elle a suscitées chez les Soudanais. On peut ainsi
dégager les limites d'une mise en valeur tant vantée en métropole
après cinquante années de présence mais aussi les premiers
craquements d'une domination de plus en plus en plus rejetée.
La contestation vient de ceux que l'administration coloniale
appelle les « évolués » qui se sont révélés au moment
du Front populaire et que l'on retrouve lors du bouillonnement
politique des années 1943-1945. Leurs espoirs d'intégration
ont disparu avec Vichy, perçu comme un retour en arrière démontrant
l'impossible transformation du régime colonial. A la fin de la guerre,
le mot indépendance n'est plus tabou. Mais, pour le colonisateur,
ces hommes ne constituent pas la menace principale ; celle-ci est
plutôt représentée par les musulmans proches de Cheikh Hamallah,
que l'on cherche à briser avec le soutien de la Tijaniyya « officielle »
au lendemain des tragiques événements de Nioro-Assaba en août
1940. C'est au nom de la lutte contre cet homme et ses fidèles
mais aussi d'une meilleure administration des nomades que la frontière
entre le Soudan français et la Mauritanie est rectifiée à l'été 1944.
Comme à l'occasion de la Grande Guerre, on demande au Soudan en
1939 et en 1943 des hommes, travailleurs et soldats, des denrées
vivrières et du bétail. Le rôle de la colonie doit se comprendre dans
le cadre de l'AOF car le mil, le riz, la viande et les travailleurs réclamés
sont destinés aux territoires voisins et en particulier au Sénégal.
Ainsi, se dessine une spécialisation dans le cadre de ce vaste ensemble
malgré les réticences des autorités locales qui y voient la remise en
cause de leurs politiques de développement. En envoyant des navétanes
au Sénégal, elles doivent renoncer à faire du Soudan un grand producteur
d'arachides. Le Soudan de 1945 est bien éloigné de celui de 1939.
En à peine quelques années, l'administration coloniale a perdu l'initiative,
ce n'est plus elle qui a le tempo des transformations, elle est désormais
sur la défensive.
Biographie de l'auteur
Vincent Joly est professeur d'histoire contemporaine à l'Université Rennes 2.
Ses recherches portent sur les régimes coloniaux et les décolonisations.
Public motivé
**
*
Annoncé il ya quelques semaines içi-même et arrivée dans le commerce.
Roman/Traduit de l'américain
Everett, Percival
Blessés
Disponibilité Disponible
Prix 20,00 EUR
ISBN 978-2-7427-6538-6
Paru le 5 janvier 2007
Editeur Actes Sud, Arles (Bouches-du-Rhône)
250 p. ; 22 x 12 cm
Résumé
John Hunt, un jeune Noir, a choisi de se soustraire à la cruauté
des hommes et de vivre en harmonie avec la nature dans un ranch
auprès de Gus, son oncle vieillissant. Le quotidien est rythmé
par le travail de la ferme et les progrès des chevaux. Peu à peu,
autour de John se forme un clan : Gus, Morgan, une voisine
dont il tombe amoureux, David, un jeune homme homosexuel
rejeté par son père.
4ème de couverture
Voilà bien des années que John Hunt, qui a maintenant atteint la quarantaine,
a choisi de se détourner de la société des hommes en allant vivre dans un ranch
où, aux côtés d'un oncle vieillissant, il élève des chevaux. Mais le fragile éden,
édifié en intime symbiose avec les rythmes naturels du monde animal par ces
deux hommes noirs dans le grand Ouest américain, vient à se fissurer :
un jeune homosexuel est retrouvé dans le désert battu à mort,
un fermier indien découvre deux de ses bêtes sauvagement assassinées,
et l'inscription Nègre rouge en lettres de sang dans la neige...
C'est dans ce contexte menaçant que John s'interroge sur ses choix
de vie depuis la mort tragique de sa femme, sur la nature de ses sentiments
envers les uns et les autres, sur les silences coupables qui couvrent,
dans la région, les agissements d'un inquiétant groupe néonazi,
sur la fin imminente de l'oncle Gus, frappé par la maladie, sur l'amour,
enfin, qu'une jeune femme vient réveiller en lui...
Privilégiant une écriture de l'action qui exalte les puissances du non-dit,
l'écrivain confère à ses personnages une attachante justesse et,
fidèle au chemin d'écriture qu'il s'emploie à frayer au fil de son oeuvre,
propose, à travers une subtile dénonciation de toutes les haines
- raciale, sexuelle - qui meurtrissent l'Amérique contemporaine,
une variation chargée d'enseignements sur l'humaine condition,
dans toute sa bouleversante vulnérabilité.
**
*
Roman
Bessora
Cueillez-moi jolis messieurs
Disponibilité Disponible
Prix18,50 EUR
ISBN 978-2-07-078296-3
Paru le 4 janvier 2007
Editeur Gallimard, Paris
Collection Continents noirs
304 p. ; 21 x 14 cm
Résumé
Récit à deux voix de deux femmes, Juliette et Claire
qui partagent le même appartement avec leurs enfants
respectifs. Claire, professeur quadragénaire, aime les hommes,
au point d'être devenue séropositive par imprudence. Juliette,
obscur écrivain sans le sous, se laissant porter par la vie,
n'aime pas les hommes. Elle les éconduit ou les utilise.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
RSS
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
