AH !!!! |
Tani (
13/02/2005 13:10 )
À Paris / France
|
AH ! Enfin des choses positives !
Ca fait du bien de voir de bonnes initiatives comme cela.
Je prends note et je ne manquerai pas d'y aller. |
|
 |
 |
|
(
13/02/2005 14:15 )
À Lens / France
|
bonne initiative, à condition que ce soient les maisons d'édition "africaines" qui puissent profiter de ce business ! |
|
|
|
Peut mieux faire ! |
MAHAMAT MASSOUD (
14/02/2005 09:15 )
À / Cameroon
|
L'initiative est sans conteste à saluer. Il reste que limiter la participation aux moins de 40 ans me paraît maladroit, s'agissant d'un exercice d'écriture. La jeunesse, en la matière, se mesure non en termes d'années de vie mais en nombre de livres publiés. La limite de 0 à 2 publications aurait suffi. Bon courage pour les initiatuers et bonne chance aux participants. |
|
|
|
Trop vieux pour ecrire à 65 ans ? |
(
20/02/2005 11:33 )
À Deux-acren / Belgium
|
Je suis enfin à la retraite et je viens de terminer mon premier livre , je n'etais pas au courant qu'apres 40 ans, on ne pouvait plus ecrire quand on est africain ...dommage , je cherches depuis un moment un editeur, c'etait une bonne occasion de transmettre le fruit de mon savoir et de mes experiences aux jeunes qui se precipitent sur la route de "jemenfout" et se retrouvent au village de sijesavais .
Tanpis , il restera encore un moment au fond d'un tiroir ! |
|
|
|
|
|
Olympe BHÊLY-QUENUM (
20/02/2005 15:39 )
À / France
|
Garrigues-Sainte-Eulalie, 18//02/05
Il paraît qu'il faudrait être âgé de 40 ans ou moins pour participer à cet salon. Je suis un dinosaure, dans ce cas j'en suis exclu, mais vous pouvez visiter mon site: www.obhelyquenum.com
D'autres études et extraits de thèses consacrée à des aspects de mes oeuvres y seront mis en ligne dans quelques semaines.
Cordialement
Olympe BHÊLY-QUENUM
agblo@aol.com |
|
|
|
|
lacunes... |
sam (
26/02/2005 17:28 )
À Jurbise / Belgium
|
j'avoue que j'étais enthousiasmée au lancement de cette initiative maintenant que je regarde un petit peu de plus près et que je gratte la couche, je m'interroge sur certaines lacunes
Pourquoi la composition du jury n'est-elle pas publiée? Il me semble que c'est la moindre des choses c'est de nous dire qui vas juger les textes. De plus, la fourchette de 30 à 150 pages me semble exagérée, ce d'autant plus que les catégories comme la poésie (même pour un recueil entier) n'atteignent pas nécessairement ce nombre de pages! Je passerais sous silence certaines des conditions relatives à l'acceptation des prix qui passe par toutes une séries de condtions assez obscures. C'est une bien belle initiative qui malheureusement souffre de lacunes si ébnorme qu'elles suscitent des doutes quant à la transparence et la clarté de l'organisation. C'est un avis personnel. |
|
|
|
|
Précisions Concours Jeunes Auteurs d'Afrique |
L'Equipe de Livres d'Afrique (
27/02/2005 06:30 )
À Puteaux / France
|
Cher Monsieur,
Etant l'une des organisatrices du Salon et ayant en grande partie rédigée la Charte, en m'appuyant sur mes notions juridiques, je vais me permettre de répondre à vos remarques.
Merci tout d'abord de l'intérêt et attention que vous avez daigné porter à cet évènement.
1- La composition du jury n'est pas publiée, pour la simple raison qu'elle n'est pas encore définitive...En effet, le jury sera notamment composé de personnalités de la littérature qui résident à l'étranger et ne peuvent nous garantir à deux mois de l'échéance de leur présence. Ne vous inquiétez pas que vous serez les premiers informés quand la composition du jury sera finalisée.
2- Concernant le nombre de pages, notre but étant d'offrir l'occasion au plus grand nombre de pouvoir exprimer son talent littéraire, nous n'avons pas jugé utiles de sectionner la pagination par catégorie, ou encore de préciser la taille d'une police obligatoire ou de la taille des paragraphes.
Nous préférons la liberté et la souplesse à un cadre rigide tout en essayant de niveller par un plancher (30 pages, qui effectivement, conviendront mieux à un recueil de poésie...Nous en avons d'ailleurs reçu une dizaine pour l'instant) et un plafond (150, qui correspondraient plus à un roman).
3- Concernant les conditions d'attribution du prix, les participants doivent d'ores et déjà remplir les conditions de participation et ensuite, accepter que leur manuscrit soit sélectionné à un double niveau: par un comité de lecture et par un jury.
Il ne me semble pas que cela soit une clause obscure et limitative des droits des participants.
Enfin, je précise qu'une fois de plus, l'objectif de ce Salon et de ce Concours est de promouvoir la littérature africaine et de "donner un coup de pouce" à des jeunes qui s'inscrivent en tant que relève (d'où la limitation d'âge, que certains estiment malheureuse...).
Toutefois, nous avons tenu compte de vos observations que nous tenterons d'intégrer pour la prochaine édition.
Bien à vous,
L'Equipe de Livres d'Afrique |
|
|
|
|
SYMPA |
CHOU (
28/02/2005 20:26 )
À La Courneuve / France
|
Que dire de plus que génial, génial, génial. J'attends l'ouverture avec impatience. Comme je suis étudiante j'espère qu'il y aura des tarifs spéciaux pour les expos. "Clin d'oeil". |
|
|
|
|
Le Salon est gratuit |
L'équipe Livres d'Afrique (
11/03/2005 21:35 )
À / Satellite Provider
|
Juste préciser à tou(te)s les grioonautes que le Salon qui se tiendra le 30 avril prochain à l'Hôtel de Ville de Paris est gratuit.
De plus, pour ceux\ celles qui ont des manuscrits et ne peuvent participer au Concours (car ne respectant pas les conditions d'inscription), il vous sera toujours possible d'aller à la rencontre des maisons d'édition présentes.
Bien à vous,
L'équipe de Livres d'Afrique |
|
|
|
|
Je suis tres contente et je trouve que c'est par des faits concrets qu'on valorise l'image de l'Afrique,de la communauté africaine qui n'est pas souvent crédible. Il faut véritablement encourager les jeunes talons de la litterature africaine, les vraies h |
Marina Adame Kay (
14/03/2005 19:43 )
À Orléans / France
|
|
|
|
|
|
Les vraies histoires de l'Afrique,berceau de l'humanité doivent etre comprise à travers les bonnes litteratures africaines et tous nous devons penser à construire ce passé sans lequel les prochaines générations seront sans histoire |
marina Adame Kay (
14/03/2005 19:43 )
À Orléans / France
|
|
|
|
|
|
|
(
15/03/2005 10:16 )
À Paris / France
|
je trouve injuste votre reaction, pourquoi ne pas laisser plus de chance aux jeunes. Tout d'abord appreciez l'initiative qui se met en place et encouragez les jeunes à montrer de quoi ils sont capables. Votre manuscrits de sage envoyer le aux maisons d'édition ils sont principalement là pour çà! |
|
|
|
|
|
fragaria (
31/03/2005 15:46 )
À Antony / France
|
enfin l'afrique aura son salon , un grand pas de fait , comme d'habitude nous y serons et du courage à la jeunesse africaine , c'est le moment de se faire connaître, sortez vos écrits des tiroirs, il était temps!!! bravo aux organisateurs |
|
|
|
|
Je suis satisfait de l'initiative |
ROUPERT NDOUMB'A BEKE (
03/04/2005 19:59 )
À / Cameroon
|
Je me rejouis de savoir qu'enfin on croit aux valeurs intellectuelles des jeunes Africains. Depuis quelques temps, les éditeurs choisissent de travailler avec des écrivains confirmés or, le grand écrivain d'aujourd'hui, celui-là même qui est courtisé par tous les éditeurs n'est que le débutant d'hier, et quelqu'un lui avait fait confiance! sinon qui parlerait de lui actuellement avec zèle?
Merci de faire confiance aux artistes en herbe et j'espère que vous ne serez pas déçus; mon souhait d'ailleurs est que éprouviez bien de difficultés devant un nombre impressionnant de textes aussi passionnants les uns comme les autres.
Bon travail. |
|
|
|
|
Compte-rendu du concours |
L'Equipe de Livres d'Afrique (
16/04/2005 20:15 )
À Paris / France
|
Nous avons reçu 71 MANUSCRITS : 30 romans, 20 recueils de poésie, 14 recueils de nouvelles, 4 essais et 3 ouvrages jeunesse, en l'espace de même pas un mois et 1/2.
Je remercie toutes celles et tous ceux qui ont participé à notre initiative et je tiens à préciser que la littérature africaine n'est pas morte et n'entend pas se cantonner dans des cadres fixés et convenus par l'extérieur.
J'espère que nous vous verrons nombreux au Salon. |
|
|
|
|
Le salon du Livre d'Afrique? Oser aborder les vrais problèmes. |
Olympe BHÊLY-QUENUM (
16/04/2005 23:21 )
À / France
|
Garrigues-Sainte-Eulalie, 15/04/05.
A la réunion sur " Le Printemps de la diversité en France" qui s'était récemment tenue au Sénat, j'ai eu l'occasion de dénoncer sans ambages l'ostracisme dont fait l'objet la création littéraire africaine francophone, de la part des moyens d'information de l'Hexagone; j'en étais arrivé à déclarer: << si, en écrit, j'avais la maîtrise de mes langues maternelles qui sont le fon et le yoruba comme du français que j'ai enseigné en tant que professeur de lettres classiques, je n'écrirais plus en français; nous lirons toujours Molière, Voltaire, Rousseau, Diderot, Victor Hugo, Aragon, etc; mais actuellement en Afrique noire, l'ancrage et l'expansion du français dépendent bien plus de nous autres écrivains africains qu'une coterie de critiques littéraires ostracise, que des écrits des grands hommes cités. Quand on tient de tels propos, on riposte en déclarant qu'untel a obtenu le prix de l'Académie française, un autre, le prix Renaudot, un autre le prix de la Francophonie, etc. Deux ou trois hirondelles feraient-elles désormais le printemps? Je sais qu'il y a aussi le clan des nègres compradors qui hantent les couloirs littéraires et excluent les écrivains africains qu'ils n'aiment pas, ajoutant ainsi au jeu de ceux qui ostracisent ; eh bien! tant qu'il y aura ces gens-là, qui, "pour l'amour de leurs ventres, rampent, se faufilent et grimpent dans le troupeau" (Milton) tous les salons du livre Afrique ne seraient qu'un cautère sur une jambe de bois.>>
Mes articles intitulés Les apatrides de la francophonie, refusé par Le Monde, en 1974 ou 1976, mais publié par Le Soleil (Sénégal) et Si nous sortions de la Francophonie, publié au Bénin (mon pays natal) repris par Le Courrier international, également par un journal anglais (selon ma très regrettée traductrice Dorothy S. Blair ) justifient ma déclaration au Sénat où j'ai précisé que ce n'est pas la Francophonie qui est en cause, mais les moyens d'information de de l'Hexagone. Il faudrait lire La culture française vue d'ici et d'ailleurs, de l'Américain Thomas C.Spear; Monsieur Bernard Pivot, en le présentant, a soigneusement évité d'aborder le fond des problèmes soulignés par tous les collaborateurs de cet ouvrage que la presse française a littéralement étouffé. Vice président international section Afrique de l' Association internationale de la Critique littéraire, je sais de quoi pâtit en France la création littéraire de 99,99% des écrivains africains hélas francophones et j'ai pris mes distances. N'empêche, je souhaite de tout coeur que le Salon du livre Afrique ne soit pas une enième occasioin pour entonner le Te Deum à la gloire des agissements répréhensibles.
Olympe BHÊLY-QUENUM.
AGBLO@AOL.COM
www.obhelyquenum.com |
|
|
|
|
JEUNES D' AFRIQUE |
dali dodmene julien (
27/04/2005 17:22 )
À / Cote D'Ivoire
|
pouvons-nous une fois penser que l'Afrique demain ,c'est nous?
l'afrique de demain ,c'est nous. nous devons faire la fièté de la race du berceau.
oui ,nous sommes de la race des hommes qui ont crier unité quand se repandaient sur leurs corps le fouillé du colons
qui ont crier fraternité ,amour ,justice ,paix quand le mal étaient a leur trousse.
o jeunes d'afrique des temps dévasteurs ,de vos traditions ,de vos civilisations, de vos cultures, de vos coutumes,
guerroyer sans armes et épées
guerroyer sans haines et sans egoismes pour la construction de l'afrique de demain vous le pouvez.
|
|
|
|
sans suite... |
(
27/04/2005 19:25 )
À Jette / Belgium
|
je m'étonne que à deux jours du salon. Il ne soit fait étét nulle part de la composition du jury alors que l'équipe de liuvre d'Afrique affirmait il y a quelque temps que ceci serait fait. Je vais régulièrement sur le site et je n'y ai vu aucun changement dans la section concours si ce n'est pour préciser que le concours est clôturé.
De plus, nous avons mon ami et moi, depuis Bruxelles participé au concours. Non sans avoir lu attentivement la charte, celle-ci stipulait (art.4) que tous les participants (malheureux ou pas reçevraient une lettre leur signifiant la poursuite ou pas de la selection) sans suite.
Nous trouvons ceci un petit peu dommage...à trois jours de l'évènement, nous en sommes à hésiter.
Mais bon, l'initiative reste belle et séduisante, espérons que les chose seront mieux organisées pour prochaine édition...parce que prochaine édition il y aaura n'est-ce pas? |
|
|
|
|
Résultat du Concours "Jeunes Auteurs d'Afrique" |
L'équipe de Livres d'Afrique (
09/05/2005 18:48 )
À Boulogne-billancourt / France
|
Les résultats du Concours ont été révélés à l'occasion du Salon du Livre Africain qui s'est tenu le 30 avril dernier à l'UNESCO.
Les trois lauréats sont:
1- Edem, pour le roman "Port-Mélo". premier prix de 3000 euros financé par la Fédération Internationale des Professeurs de Français
2- Krystom Batoudila, pour le recueil de poésie "Grain de Paix, Grain d'Amour". Deuxième prix de 2000 euros financé par l'association Livres d'Afrique
3- Mach-Houd Kouton, pour la nouvelle "Le Joueur de Ludo". Troisème prix de 1000 euros financé par l'Ambassade du Cameroun.
Nous remercions vivement tous les participants au Concours (nous rappelons que nous avons reçu 73 manuscrits en l'espace de 2 mois à peine), les membres du comité du jury (une vingtaine) et les membres du Jury (Alain Mabanckou, Raymond Le Loch, Fabrice Pliskin, Cheikh Oumar Kanté, Assémian Kassi, Michèle Rakotoson et Eugénie Diecky).
Sincères félicitations aux lauréats! |
|
|
|
demande de participation |
sedar de vigny (
01/08/2010 22:49 )
À Goma / Congo, The Democratic Republic of the
|
Bonjour ! Je suis congolais de la Republique democratique. J'aimerais vous prevenir que si vous organisez d'autres concurs ne manquez pas de me mettre au courant.
Merci. |
|
|
|