 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
Mouammar Kadhafi et Claude Gueant en Libye l'été dernier
|
 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
 |
|
|

Abdel-Rahman Chalgam, ministre des affaires étrangères libyen, a déclaré que la Libye n'avait pas de leçon à recevoir en matière de droits de l'homme lors d'une conférence de presse organisée à l'occasion de la fin du séjour de Mouammar Kadhafi, le "guide" libyen.
Le ministre libyen s'exprimait en arabe et ses propos ont été traduits en français. Selon lui, les droits de l'homme ont plusieurs interprétations :
"En France ou en Europe, c'est le mariage des homosexuels alors que la polygamie n'est pas un droit de l'homme [en Europe]." Abdel-Rahman Chalgam s'est par ailleurs déclaré surpris des propos de Bernard Kouchner (qui avait critiqué le colonel Kadhafi pour ses propos sur le fait que la France devait commencer par respecter les droits des immigrés avant de donner des leçons en matière de droits de l'homme).
Selon le ministre libyen, Bernard Kouchner est "quelqu'un qui dit quelque chose le matin et se rétracte l'après-midi". Bernard Kouchner a mangé avec nous, discuté et partagé des idées en juillet (lors du voyage de Nicolas Sarkozy en Libye), et qui change tout ici à Paris.
S'il ne veut pas nous voir, nous non plus ne désirons pas le voir. C'est une personnalité gentille mais je ne peux pas me retenir de rigoler quand il parle", a encore dit Abdel-Rahman Chalgam, qui a sans doute habillé son homologue français pour l'hiver.
Enfin, le ministre libyen a estimé que la visite de Mouammar Kadhafi en France était une réussite et constituait le début d'une relation qui aura un impact sur la Méditerranée et la paix en Afrique. |