CINEMA IMAGES D’AILLEURS
Premier Espace Cinéma des cultures noires à Paris
Création Sanvi PANOU
21 rue de la Clef, face au 29 rue Daubenton
75005 Paris - Métro Censier-Daubenton (ligne 7)

  
Programme du 13 au 16 octobre 2006

NOUVEAUX FILMS

SARAJEVO MON AMOUR
Drame bosniaque, croate, réalisé par Jasmila Zbanic, 2005, 1h30, VO
Esma, mère célibataire, vit avec sa fille de douze ans, Sara, dans le Sarajevo de l'après-guerre. Son père, héros de guerre, est mort au combat. Cependant, lorsque la fille aborde ce sujet avec sa mère, Esma répond toujours de manière évasive.
Sarajevo, mon amour a remporté l'Ours d'Or au Festival de Berlin en 2006.
Vendredi 21h50, Samedi 20h00, Dimanche 20h10, Lundi 15h40

DUNIA
Comédie dramatique réalisée par Jocelyne Saab, Egypte, 2005, 1h50, VO
Etudiante en poésie soufie et danse orientale au Caire, Dunia est à la recherche d'elle-même et aspire à devenir danseuse professionnelle. Mais il lui faudra affronter la tradition, qui a détruit sa capacité au plaisir, pour pouvoir libérer son corps.
Samedi 15h45, Lundi 20h00

LA DIGNITE D’UN PEUPLE
Drame réalisé par Fernando E. Solanas, Argentine, 2005, 2h00, VO
Le film dépeint à travers toute l’Argentine le portrait d'hommes et de femmes qui ont su relever la tête et combattre pour retrouver leur dignité. Un film sur le pouvoir de la résistance sociale.
Samedi 21h40, Dimanche 19h30, Lundi 17h50

POUR  DENONCER L'ASSASSINAT DE  ANNA POLITKOVSKAYA

PROJECTION EXCEPTIONNELLE DU FILM

COCA  LA COLOMBE DE TCHETCHENIE
Documentaire suisse réalisé par Eric Bergkraut, 2005, 1h26

Suivi d’un débat

Une des deux protagonistes du film "COCA, LA COLOMBE DE TCHETCHENIE" la reporter du journal indépendant Novaya Gazeta, Anna Politkovskaya, a été abattue samedi.
En 2004, au moment de la prise d’otages de Beslan, la journaliste avait été conduite à l’hôpital en raison d’un empoisonnement alimentaire dont l’origine était peut-être criminelle. Anna Politkovskaya avait déclaré dans le film et ailleurs : « Des gens paient parfois de leur vie pour avoir dit tout haut ce qu’ils pensent. On peut même être tué rien que pour m’avoir transmis des informations. Je ne suis pas la seule à être en danger. »
Son renommé médiatique n'a pas suffit de la protéger.
Anna Stepanovna Politkovskaïa, née en 1959, a été rendue célèbre par son opposition à la politique du président Vladimir Poutine.  D'abord rédactrice au journal Izvestia, elle travaille depuis 1999 à Novaïa Gazeta. Connue pour ses reportages en Tchétchénie, elle a notamment participé aux négociations lors de la spectaculaire prise d'otage du théâtre de la rue Melnikov en octobre 2002 à Moscou.

Samedi 14 octobre à 17h40

SADDAM HUSSEIN, HISTOIRE D’UN PROCES ANNONCE
Documentaire réalisé par Jean-Pierre Krieff, France, 2006, 1h45
Un documentaire-enquête sur la genèse, les coulisses et les enjeux du procès de Saddam Hussein. Pendant 15 mois, Jean-Pierre Krief, le réalisateur, a mené l'enquête en Irak, en Jordanie, aux Etats-Unis et ailleurs, auprès des juges du Tribunal Spécial Irakien, auprès des avocats du groupe de défense de Saddam Hussein, des victimes et de leurs avocats et des hauts responsables de l'administration américaine.
Samedi 21 octobre à 20h00 : Projection suivie d’un débat en présence du réalisateur

Poète, académicien, Président de la République sénégalaise, Léopold Sedar Senghor a multiplié les aventures tout au long de sa vie. Sa pensée et sa poésie ont ouvert la voie aux idées de métissage culturel.
Pendant deux jours, le cinéma Images d’ailleurs vous invite à revenir sur le parcours et l’oeuvre de cet homme exceptionnel à travers des documentaires inédits et de précieuses archives télévisées.
Samedi 28 et Dimanche 29 octobre 2006
Tarif unique : 5,50 Euros

FILMS PROGRAMMES

• PROGRAMME 1
  

       LEOPOLD SEDAR SENGHOR, UN LONG POEME RHYTME

Documentaire de Béatrice SOULE, Coll. « Un siècle d’écrivains », 1996, 47mn
L’œuvre de Senghor se mêle aux temps forts de sa vie, au rythme de ses textes, et par la grâce d’une nouvelle génération incarnée par Amadou Barry du groupe de rap Positive Black Soul.
Suivi de
EN DIRECT AVEC, une émission d’Igor Barrère, 60mn, 19/12/1966
Senghor se livre à un entretien lors duquel il évoque longuement ses souvenirs.

• PROGRAMME 2 – Entrée libre
  

LEOPOLD SEDAR SENHOR : CENT ANS DE NEGRITUDE

Extraits d’émissions télévisées et film documentaire, 2006, durée totale : 1h27
« Léopold Sedar Senghor, de la Négritude à l’Universel », une émission du magazine Espace francophone. Entretiens : Dominique Gallet et Mona Makki. Réalisation : As Thiam, 27mn, 1997 /« Lecture pour tous » du 27 avril 1961, INA, 14mn / « Forum des Arts » du 26 mai 1974, INA, 10mn / « De tous les lieux du français » du 15 mars 1976, INA, 5mn/ « En toutes lettres » du 15 mars 1969, interview de Léopold Sedar Senghor, INA, 14mn / « Au bout du petit matin : Aimé Césaire  » du 22 novembre 1977, INA, 8mn / Extrait de l’interview d’Abdou Diouf en hommage à Senghor de décembre 2001, TV5 Monde, 9mn.

• PROGRAMME 3 – Entrée libre
  

       UN CHANT NEGRE, LEOPOLD SEDAR SENGHOR

Réalisé par Jean-Denis BONAN, documentaire, France, 2006, 52mn
Ce film est un tressage d'archives historiques, de témoignages d’artistes et d’écrivains, de masques, de sculptures, de danses et de chants.

• PROGRAMME 4
  

       FADIOUTH SOUMA ROH

Documentaire de Hubert BLISSON, France, 1972, 20mn
Sur des poèmes de Senghor, un documentaire sur l'île de Fadiouth, au sud de Dakar.
Suivi de
LETTRE A SENGHOR    Documentaire de Samba Félix NDIAYE, Sénégal, 1997, 49mn
Le cinéaste rassemble ses souvenirs, explore sa propre mémoire et celle des siens pour écrire une "lettre" à Léopold Sédar Senghor le poète, l'académicien, mais aussi l'ex-chef d'Etat du Sénégal.

• PROGRAMME 5
  

      LEOPOLD SEDAR SENGHOR : ENTRE DEUX MONDES

Documentaire de Pierre BEUCHOT, France, 1998, 1h34
Ce portrait de Senghor est une traversée du siècle entre France et Afrique. On y mêle les tournages sur les lieux de la vie de Senghor, au Sénégal et à Paris, les documents d'archives et les témoignages de ses contemporains et de la génération qui l'a suivi.
 

• PROGRAMME 6
  

VALDIODIO N’DIAYE ET L’INDEPENDANCE DU SENEGAL

Documentaire de Amina N’DIAYE, Sénégal, France, 2000, 53mn
Ministre de l’Intérieur du Sénégal, Valdiodio N’Diaye affronte le Général de Gaulle en 1958 en exprimant l’aspiration des peuples d’Afrique : « Indépendance, unité africaine et confédération ». En 1962, Senghor l’accuse de complot contre l’Etat et l’envoie en prison pour douze ans. Réhabiliter Ndiaye n'ira pas sans écorcher l'image de Senghor, mais dérangera aussi la France.

SAMEDI 28 OCTOBRE   

 14H00 Programme 1 Un Long poème rythmé + En direct avec   
  16H00 Programme 2 Cent ans de négritude (Entrée libre)   
  17H40 Programme 3  Un Chant nègre (Entrée libre)   
  18H45 Programme 4 Fadiouth Souma Roh + Lettre à Senghor
 20H10 Programme 5 Entre deux mondes   

DIMANCHE 29 OCTOBRE   

14H00 Programme 6 Valdiodio N’Diaye   
15H00 Programme 3   Un Chant nègre (Entrée libre)   
16H00 TABLE RONDE – Entrée libre   Regards croisés des réalisateurs sur Senghor   
18H00 Programme 1 Un Long poème rythmé + En direct avec   
20H00 Programme 4 Fadiouth Souma Roh + Lettre à Senghor   Suivi d’un verre d’au revoir  

ALI FARKA TOURE, LE MIEL N’EST JAMAIS BON DANS UNE SEULE BOUCHE
Documentaire réalisé par Marc Huraux, France, 2002, 1h33, VO
Ce film évoque l’incroyable vie de Ali Farka Touré, le "bluesman du désert". Un récit initiatique qui l'a mené sur les pistes occidentales pour s'achever par un retour aux sources : le Mali.
Dimanche 14h00, Lundi 17h20

BLOCK PARTY
Documentaire musical réalisé par Michel Gondry, Etats-Unis, 2005, 1h43, VO
L'histoire d'un concert mémorable organisé en 2004 à Brooklyn. La fête est assurée par les plus grands noms de la musique noire : Kanye West, Mos Def, Talib Kweli, Common, Dead Prez, Erykah Badu, Jill Scott, The Roots, Cody Chesnutt, Big Daddy Kane, etc.
Vendredi 16h10

CONGO RIVER
Documentaire belge réalisé par Thierry Michel, 2005, 1h56, VO
Sur les traces de Stanley, Congo river nous fait remonter de l'embouchure à la source le plus grand bassin fluvial du monde, celui du fleuve Congo. Tout au long de ses 4 371 km, nous découvrons les lieux témoins de l'histoire tumultueuse du pays, tandis que les archives nous rappellent le souvenir des personnages de la mythologie africaine qui en ont fait son destin : les colonisateurs Stanley et Léopold II, les dirigeants africains Lumumba et Mobutu.
Vendredi 14h00, Lundi 15h45

ESQUISSES DE FRANK GEHRY
Documentaire réalisé par Sydney Pollack, Etats-Unis, Allemagne, 2006, 1h23, VO
La vie et l'oeuvre de Frank O. Gehry, architecte californien qui a notamment conçu le musée Guggenheim de Bilbao ou la Cinémathèque française de la rue de Bercy.
Vendredi 20h15, Dimanche 21h40, Lundi 14h10 et 22h00

LA METHODE
Film policier réalisé par Marcelo Pineyro, Italie, Argentine, Espagne 2005, 1h55, VO
Sept candidats se présentent pour une série de tests psychologiques dans une multinationale qui veut embaucher un nouveau cadre. Après s'être présenté les uns aux autres tous commencent à se demander s'ils ne sont pas observés et si l'on n'a pas infiltré parmi eux un psychologue qui serait en train de les examiner, de les éliminer.
Vendredi 18h10

LUCAS FOURMI MALGRE LUI   
Film d’animation, Etats-Unis, 2005, 1h29, VF (Film jeune public)
Le jeune Lucas devenu le souffre-douleur de la brute locale, Steve, qui ne manque pas une occasion de le malmener. En guise d'exutoire, l'enfant ne trouve rien de mieux que d'effrayer les fourmis de son jardin. Zoc, le Sorcier des fourmis, trouve enfin la parade : en faisant absorber à Lucas une goutte de sa potion magique, il le réduit... à la taille d'une fourmi…
Samedi 14h00
  

Film d’animation réalisé par Hayao Miyazaki et Tomoko Kida, Japon, 1984, 1h56, VO
Sur une Terre ravagée par la folie des hommes, une poignée d'humains a survécu. Menacée par une forêt toxique qui ne cesse de prendre de l'ampleur, ces survivants attendent le salut de la princesse Nausicaä, capable de communiquer avec tous les êtres vivants.
Dimanche 17h20

Film d’animation réalisé par Tim Johnson, Karey Kirkpatrick, Etats-Unis, 2005, 1h25, VF
Le printemps est de retour ; la tortue Verne et ses amis sortent d'un long sommeil hivernal. Mais, entre-temps, ô surprise, une grande "chose" verte a poussé et envahi leur domaine : des créatures d'un genre particulier qui vivent pour manger, au lieu de manger pour vivre.

TAXIDERMIE
Drame réalisé par György Pálfi, Hongrie, 2003, 1h30, VO, Interdit aux moins de 16 ans
Ce film relate l’hstoire de trois générations d’une même famille : Le grand-père, le père et le fils. L'un est un officier, l'autre un sportif de premier plan et le dernier un maître dans l'art de la taxidermie.
Dimanche 21h50, Lundi 14h00

TARIFS
Plein tarif : 6 Euros
Tarif unique le lundi : 5,50 Euros
Tarif étudiants et chômeurs : 5,50 Euros
Tarif –12 ans : 4,70 Euros
Carte de fidélité : 6ème entrée gratuite

CONTACT
Cinéma : 01 45 87 18 09 - Programmation  : 01 47 63 74 00
E-mail : images-d-ailleurs@wanadoo.fr

PARTENAIRES
Mairie de Paris
Africultures (www.africultures.com)
Grioo (www.grioo.com)
Générations 88.2 FM  (www.generationsfm.com)