mercredi 26 octobre 2005
WOLOF LIENS UTILES
mercredi 26 octobre 2005 à 18:38 :: LANGUES
QUELQUES LIENS UTILES POUR L ETUDE DU WOLOF
vendredi 21 octobre 2005
LEXIQUE WOLOF FRANçAIS
vendredi 21 octobre 2005 à 21:54 :: LANGUES
METHODE POUR CREER DES LEXIQUES ET PRESERVER NOS LANGUES NATIONALES (telle que Je l' avais déjà exposée sur Africamaat).
LES solutions pour préserver nos langues nationales sont multiples . Chacun d’ entre nous peut essayer de créer des lexiques pour faciliter l’ intercompréhension des Africains dans nos langues nationales . Par exemple en prenant un dictionnaire Français -Wolof et Français-Bambara il est possible de créer un dictionnaire Bambara -Wolof et Wolof-Bambara etc . IL n’est pas nécessaire d’ être linguiste pour cela la maîtrise de la langue de ‘jonction’ (en l’ occurrence le français dans notre exemple) suffit . C’est un simple problème de transitivité de l’égalité A=B et B=C donc A=C. Il est aussi possible de créer des pages webs en langues nationales , des radios via internet . Je mise surtout sur l’ initiative personnelle et la persévérance malgré les difficultés .
mercredi 19 octobre 2005
ECRITURES DE LA DIASPORA
mercredi 19 octobre 2005 à 20:31 :: LANGUES
ECRITURES DE LA DIASPORA
ECRITURES AFRICAINES
mercredi 19 octobre 2005 à 18:20 :: LANGUES
L' Afrique est souvent présentée comme une Terre sans écriture et pourtant rien n'est plus faux .
