dimanche 27 janvier 2008
dimanche 27 janvier 2008 à 22:55 :: Culture
En début d’année, j‘ai eu l’agréable surprise que la première partie de cet article se trouvait déjà publiée en France sur Afrikblog du frère africain Guy Mbarga. Cela m’a encouragé à éditer cette deuxième partie qui se propose d’aller en profondeur sur d’autres aspects qui continuent de mettre en évidence la présence afro dans des courants populaires comme le Hip Hop.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 27 janvier 2008 à 22:54 :: Business
La Unión, Atlántida.- Un groupe de 19 femmes garifunas cherchent à conquérir le marché des États-Unis grâce à la commercialisation de la cassave (racine de manioc) et devenir les concurrents directs de la République Dominicaine dont la cassave est la plus connue dans la nation du nord.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
mardi 22 janvier 2008
mardi 22 janvier 2008 à 01:55 :: Culture
Andy Palacio a signé l’un des disques les plus apprécié de l’année 2007:
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
lundi 21 janvier 2008
lundi 21 janvier 2008 à 03:20 :: Brève
Le Ministère Public Fédéral (MPF) du District Fédéral a classé ce 17 janvier une enquête contre la ministre du Secrétariat Spécial des Politiques de Promotion de l’égalité raciale Matilde Ribeiro, accusée de pratique raciste.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 20 janvier 2008
dimanche 20 janvier 2008 à 21:50 :: Actualités
Le Premier Diagnostic Pilote de l’Auto Reconnaissance Ethnico-Raciale ( Diagnóstico Piloto del Autorreconocimiento Étnico-racial) a été réalisé avec pour objectif de déterminer le nombre de vénézuéliens qui se reconnaissent comme afrodescendants.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 20 janvier 2008 à 18:52 :: Mode
Gary Duffy, Correspondant de BBC News à São Paulo
Traduit par Guy Everard Mbarga
La majorité des Top Modèes du SPFW sont blanches, d'apparence européenne
On retrouve tout le glamour et le style que l’on attend d’un événement de mode international au São Paulo Fashion Week.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 20 janvier 2008 à 18:44 :: Éducation
HÉRCULES BARROS
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga
Presque cinq ans après son entrée en vigueur, la loi qui a rendu obligatoire l’enseignement de l’histoire de l’Afrique et de la culture afrobrésilienne dans l’éducation de base reste encore dans les tiroirs.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 19 janvier 2008
samedi 19 janvier 2008 à 12:56 :: Histoire
Le Candombe a été la synthèse, la somme et l’amalgame de la contribution de plus de 20 peuples africains, dont les membres furent emmenés par la force de leur terre.
Peu après l’année 1800, les africains de ces différents peuples se réunissaient tous les 6 janvier pour invoquer leurs entités spirituelles par l’intermédiaire de la figure catholique de Baltasar, roi mage afro, sans éveiller les soupçons des autorités et des “maîtres”.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
lundi 7 janvier 2008
lundi 7 janvier 2008 à 02:00 :: Histoire
Extraits de Africanité, quartiers populaires et culture créole aux débuts du 20ème siècle 1
Aldo Panfichi
Traduction de Guy Everard Mbarga
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
lundi 7 janvier 2008 à 01:58 :: Éducation
La science aux 18ème et 19ème siècles considérait que les blancs possédaient une capacité intellectuelle supérieure. Après venaient les indiens et enfin les noirs. Certaines études affirmaient que les noirs se situaient en dessous des singes. "Quelque soit le niveau des talents des noirs, il n’est pas à la mesure à la mesure de leurs droits", Thomas Jefferson (1743-1826), homme politique américain.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 5 janvier 2008
samedi 5 janvier 2008 à 19:58 :: Culture
Prof. Fabio Sambartolomeo
Traduction : Guy Everard Mbarga
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 5 janvier 2008 à 19:55 :: Actualités
La principale fête de la communauté Afroparaguayenne se célèbre chaque 6 janvier, en hommage à Saint Balthasar (San Baltasar). À cette occasion, on savoure le déploiement des expressions artistiques du ballet kamba kua, l’un des plus connus au pays. Ce samedi 5 janvier se prépare la 17ème édition de la “Grande Fête du Kamba” ( “Gran Fiesta del Kamba”) avec des propositions renouvelées de numéros artistiques les plus traditionnels d’Afrique
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 5 janvier 2008 à 19:54 :: Culture
Revista RAIZ
C’est dans une atmosphère d’intense mobilisation politique qu’en 1978 survient la première édition de Antologia Cadernos Negros (Anthologie Cahiers Noirs). La publication est née du besoin de rendre les noirs visibles, de le rendre acteur de sa propre histoire. Le projet initial était celui des écrivains Cuti et Hugo Ferreira.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
mercredi 2 janvier 2008
mercredi 2 janvier 2008 à 23:38 :: Télévision
En s’appuyant sur un effort constant en terme de créativité, la journaliste Mábel Lorena Lara Dinas a consolidé sa position dans la conduite et dans la direction de l’émission recueillant le plus d’audience de Telepacífico.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
mercredi 2 janvier 2008 à 18:25 :: Éducation
La Loi de 2003 qui inclut la promotion de l’égalité raciale dans le curriculum obligatoire de l’enseignement de base a été oubliée.
Simone Iwasso
Traduction de Guy Everard Mbarga
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
mercredi 2 janvier 2008 à 18:23 :: Histoire
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga
JANVIER
01 – Journée Mondiale de la Paix
01 – Indépendance de Haïti /1804
02 – Fondation de la Fraternité du Rosaire des Hommes Noirs (Irmandade do Rosário dos Homens Pretos) à São Paulo, SP /1771
03 - Fondation de l’Union des Hommes de Couleur de Porto Alegre ( União dos Homens de Cor de Porto Alegre) RS / 1943
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
mardi 1 janvier 2008
mardi 1 janvier 2008 à 18:09 :: Culture
Depuis 1999, La Plaza San José dans le Vieux San Juan dispose d’un espace pour documenter, préserver et faire connaitre l’influence de la race noire à Porto Rico.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
mardi 1 janvier 2008 à 18:08 :: Éducation
Elle fera un voyage en Guinée ou elle mettra en pratique sa méthode d'éducation basée sur la tradition orale.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
mardi 1 janvier 2008 à 18:07 :: Histoire
Le pourcentage de journalistes travaillant devant les caméras de la TVE (Rio), de TV Cultura (SP) et de TV Nacional (DF) obéit au patron suivant : 93,3% sont blancs ou euro descendants; 5,5%, noirs (noirs + métisses) afrodescendants et 1,2% descendants d’amérindiens.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback