samedi 24 juillet 2010
samedi 24 juillet 2010 à 17:46 :: Histoire
Salvador est une ville conservatrice qui maintient comme peu d'autres l'héritage des esclaves et cherche à se consolider comme une destination de référence pour le tourisme ethnique. Sa gastronomie, sa religion, son architecture et ses manifestations artistiques tournent autour de cet héritage ancestral
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:46 :: Histoire
Le Manioc d’exportation de la marque “O’ Big Mama”, est également très prisé au niveau national.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:45 :: Histoire
Matilde Herrera est une des rares enseignantes qui a mis en pratique la sauvegarde de la diversité ethnique dans les salles de classe de Barranquilla. Cette professeure de danses traditionnelles de la population afro est une femme versatile et charismatique qui dit ne pas comprendre pourquoi en Colombie, malgré le fait que sur le papier on parle d'éducation ethnique, dans la réalité, ce n'est qu'un projet en suspens.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:44 :: Histoire
Matilde Herrera est une des rares enseignantes qui a mis en pratique la sauvegarde de la diversité ethnique dans les salles de classe de Barranquilla. Cette professeure de danses traditionnelles de la population afro est une femme versatile et charismatique qui dit ne pas comprendre pourquoi en Colombie, malgré le fait que sur le papier on parle d'éducation ethnique, dans la réalité, ce n'est qu'un projet en suspens.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:43 :: Histoire
Un groupe de 16 journalistes de l’Équateur, du Panama, et de Colombie avons été sélectionnés par la Fondation de Nouveau Journalisme Ibéroaméricain (Fundación de Nuevo Periodismo Iberomericano – FNPI) pour un voyage à Cartagena de Indias pour réaliser un travail journalistique multimédia sur la population afrodescendante et faire connaitre la réalité des communautés noires dans différentes villes de ces trois pays Un phénomène intéressant se produit lorsqu’on entend le mot “negro” ou “moreno”.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:42 :: Histoire
par: Ana Cláudia Barros
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga
Fervent défenseur du système des quotas raciaux dans les universités publiques, l’ancien sénateur et député fédéral Abdias do Nascimento, âgé de 96 ans, un des leaders noirs les plus importants du pays estime que les altérations dans le texte original du projet de loi instituant le Statut de l’Égalité Raciale, approuvé mercredi dernier par le Sénat est " lamentable".
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:42 :: Entrevues
Dialogue avec l'historien jamaïcain Franklin W. Knight, passionné de démographie, des révolutions, des coutumes et d’économie des Amériques.
Par Urrutia Esaúd Noel
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com
Sa curiosité navigue dans le bonheur d’une mer de connaissance, dont les vagues traversent de la Barbade aux plages du Brésil, de la Havane aux golfes du Mexique et les bancs de sable de Floride. Il a commencé en étudiant l'histoire des Antilles du XVIe siècle pendant ses études de troisièmes cycles au Mexique. Puis il a approfondit ses connaissances sur les nations des Caraïbes et d'Amérique latine à l'époque moderne.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:41 :: Histoire
Par Associated Press Juin 17, 2010 13:17
Traduit de l'Anglais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
IRENE, Afrique du Sud (AP) - Jozy Altidore porte les États-Unis sur sa poitrine, mais il a Haïti dans son cœur.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:40 :: Histoire
Publié par ORAPER
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com
Réunis dans la Ville de Lima, au Pérou le 4 juin 2010, les Représentants des Organisations Afrodescendantes d'Amérique Latine et des Caraïbes, avons pris part au Forum intitulé : “Participación e Incidencia de los y las Afro descendientes en la Organización de los Estados Americanos(Participation et Incidence des Afrodescendants dans l'Organisation des États Américains)”; organisé par Global Rights – Partners for Justice et le Centre de Développement de la Femme Noire Péruvienne (y el Centro de Desarrollo de la Mujer Negra Peruana - CEDEMUNEP), avec le soutien de la Fondation Interaméricaine.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:38 :: Histoire
CLAUDIA ANDRADE
Direct de Brasília
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Le Sénat a approuvé ce mercredi le Statut de l’Égalité Raciale, sans règles établissant les quotas pour les noirs dans l’éducation acheminé pour la sanction présidentielle.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:37 :: Histoire
Caracas. Le Réseau des Jeunes Afrovénézuéliens (La Red de Jóvenes Afrovenezolanos) a élevé son chant de résistance lors d’une première rencontre qui a regroupé des membres de cette organisation appartenant aux états de Yaracuy, Aragua, Falcón, Carabobo, Miranda, District Capitale et une importante représentation de l’État de Vargas.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:37 :: Histoire
Par Maurício Pestana
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Comprendre la présence africaine en nous revient à se plonger dans un monde mystérieux d'émotions, dans lequel passé, présent et futur se confondent, bien au-delà de la couleur de la peau, dans l'esprit, une façon d'être et de s'exprimer dans la vie et face à la nature, ni meilleure, ni pire, mais différente, en respectant et en préservant notre propre existence.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:36 :: Histoire
Le dossier mensuel destiné à la diffusion de la culture des provinces de l’intérieur de l’Argentine publié par la célèbre revue consacre son dernier numéro à la population de San Félix.
Dans sa dernière édition, le magazine Ñ du journal Clarín présente dans son dossier mensuel sur la culture dans les provinces un spécial dédié à San Félix et à ses habitants.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:35 :: Histoire
La marque Mango s’est chargée de la conception des T-Shirts inspirées de la chanson officielle du Mondial de Football Afrique du Sud 2010, Waka waka, de la superstar originaire de Barranquilla Shakira, qui les a présentés ayer. La collection de l’Unicef servira à recueillir des fonds pour la Fondation Pies Descalzos, qui seront destinés à la South African Elementary School qui s’occupe des enfants orphelins et déplacés à cause des guerres.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:34 :: Histoire
Par José E. Mosquera
Les deux commémorations se sont déroulées le 21 Mai en Colombie. La Journée Mondiale de la Diversité, proclamée par l’Unesco en 2001, et le Journée Nationale des Noirs en Colombie, promulguée la même année par le Congrès de la République, en hommage au 21 mai 1851, date de l’abolition de l’esclavage en Colombie.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:33 :: Histoire
San Pedro Sula, Honduras
Plus de 500 habitants du secteur Alfonso Lacayo ont bénéficié le week-end dernier d’une brigade médicale organisée par Secrétariat à la Santé.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:32 :: Histoire
Le secrétaire des Mouvements Sociaux et des Relations avec les ONG du PSOE, Pedro Zerolo, a eu une rencontre ce dimanche avec la communauté africaine et afrodescendante qu’il a pressé "d’accompagner" par des propositions la future Loi d’Égalité du Traitement par lutter contre tout type de discriminations.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:32 :: Histoire
Le député Orlando Vargas a formellement demandé à la commission des Droits Humains de reprendre l’initiative présentée originalement par le député Antonio Leal et qui établit la reconnaissance de l'ethnie afrodescendante au Chili.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:31 :: Histoire
Par NewsOne Staff –A NewsOne Exclusive
Avec le Memorial Day qui approche, la saison à la plage et à la piscine est sur le point de commencer pour de bon. Mais une nouvelle étude publiée par USA Swimming montre que de nombreux Noirs américains ne peuvent pas se joindre à la fête en toute sécurité: 70% des enfants afro-américains ont peu ou pas de capacité de nager, presque deux fois plus que les enfants blancs, selon le rapport. De plus, les enfants noirs de 14 ans et moins sont 2,6 fois plus susceptibles de se noyer fatalement que les enfants blancs du même groupe d'âge.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:30 :: Histoire
Salvador (PL) Les participants à la deuxième Rencontre Afrolatino et Caribéenne ont convenu de la création du Secrétariat Intérimaire de l'Agenda afrodescendant dans les Amériques et ont désigné la Fondation Culturelle Palmares au Brésil pour exerce cette fonction.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
samedi 24 juillet 2010 à 17:29 :: Histoire
Quito (Pichincha).- Ce vendredi 28 mai a été inauguré à Tonsupa–Esmeraldas la rencontre des Organisations de Jeunes du Peuple Afroéquatorien (Organizaciones Juveniles del pueblo Afroecuatoriano) convoqué par le Conseil National pour l’Unité des Peuples Afroéquatoriens ( Consejo Nacional por la Unidad de los pueblos Afroecuatorianos - CONUAE) dont l’objectif est de construire l’Agenda de la Nouvelle Politique pour le “Bon Vivre”. Des délégués de l’ensemble du pays ont pris part à cet événement.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010
dimanche 18 juillet 2010 à 16:57 :: Actualités
Noticias EFE
Budapest, 26 may (EFE).- Les organisations afrodescendantes d’Amérique Latine ont demandé à l’Union Européenne (UE) et d’autres organismes internationaux cessent de les considérer comme une minorité dans leurs stratégies de développement.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:56 :: Actualités
Juliana Cézar Nunes
Reporter de Radioagência Nacional
Atlanta (USA) - le Brésil et les États-Unis ont établi de nouvelles priorités du partenariat dans le domaine de la lutte contre le racisme et de l promotion de l'égalité raciale. Lors d’une réunion qui a pris fin vendredi dernier (21), des représentants des gouvernements, la société civile et les entreprises ont souligné comme priorité des partenariats dans les domaines de la santé, l'éducation, des sports et de la sécurité publique. Le défi consiste maintenant à rendre plus efficace le Plan d'action conjoint entre le Brésil et les États-Unis pour l'élimination de la discrimination Ethnique et Raciale et la Promotion de l'égalité signé en 2008.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:56 :: Actualités
•Traduit de l’Espagnol par Guy Everard Mbarga
La Rapporteuse spéciale de l’ONU sur le droit à un logement convenable, Raquel Rolnik, a prévenu que le retrait des titres de propriétés de la terre aux habitants des communautés fondées par les esclaves libérés -connus sous le nom de quilombos –contreviendrait aux obligations internationales du Brésil en matière des droits humains.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:49 :: Tribune
Par Wellington C Ramos
Hopkins est l’un des villages garifunas les plus prospère et florissant de Belize. Selon l'histoire garifuna, ce village a été créé après un ouragan dévastateur qui a détruit un ancien village dans le secteur de la jetée du Commerce Bight dans la ville de Dangriga.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:47 :: Actualités
Lima, may. 19 (ANDINA). Les afrodescendants sont capables de faire beaucoup plus que de porter des cercueils dans les cortèges funèbres, a indiqué ce mercredi la directrices du Centre d’Études et de Promotion des Afropéruviens Lundú, Mónica Carrillo avant d’exhorter les entreprises de pompes funèbres à offrir leurs services avec des personnes de différentes races.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:36 :: Histoire
Alejandro Gómez
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com
Brasilia, 23 mai (PL) L’élaboration d’un plan de politiques publiques pour l’égalité raciales constitue l’objectif principal de la deuxième Rencontre Ibéroaméricaine des Ministres de la Culture pour un Agenda Afrodescendant dans les Amériques (Encuentro Iberoamericano de Ministros de Cultura para una Agenda Afrodescendiente en las Américas).
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:35 :: Histoire
Elpais.com.co | Colprensa
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Un total de 56 représentants des afrocolombiens dans le pays, parmi lesquels Francisco Maturana et la présentatrice Mabel Lara ont envoyé une lettre ouverte aux neuf candidats à la présidence pour que ceux-ci s'engagent à prévoir des programmes en faveur de la communauté afrocolombienne qui selon eux est abandonnée.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:35 :: Histoire
La célébration qui rentre dans le cadre du bicentenaire de l’indépendance du Venezuela aura pour siège principal de ses événements le Lycée Andrés Bello situé sur l’avenue México à Caracas / Un programme varié est prévue et comprend des cycles de conférences, expositions, dégustations gastronomiques et présentations culturelles
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:34 :: Histoire
Par une série de conférences qu’elle présente, elle prend part à la célébration de la journée de l'afrocolombianité. Elle a également créé un T-shirt grâce auquel elle espère recueillir des fonds pour sa fondation.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:01 :: Histoire
Rédaction de El País Chômage et manque d'opportunités académiques sont les principaux problèmes.
Cali avec près de 1.100.000 afrodescedants est la seconde ville en Amérique Latine, après Salvador de Bahía au Brésil dans laquelle se concentre le plus grand nombre de personnes appartenant à cette communauté.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 16:00 :: Histoire
Les dirigeants de la communauté signalent que la réalisation de la question sur l'identité ethnique aurait été biaisée.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:59 :: Histoire
Par: RCN Radio
La Cour Constitutionnelle a fortement invité le Gouvernement à faire respecter les droits traditionnels et historiques des communautés afrodescendantes de Jiguamiandó et Curvaradó dans le Chocó, et par conséquent, elle ordonne que plusieurs compagnies de palmiculteurs suspendent leurs activités et leurs rendent leurs terres.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:58 :: Éducation
Agencia ANE
Seuls 50% des jeunes afroéquatoriens du pays fréquentent un établissement d'éducation secondaire, tandis que seulement 8% d'entre eux sont inscris à l'Université.
lire la suite
2 commentaires
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:58 :: Histoire
Le représentant des pompes funèbres Benavides affirme que ce sont les clients qui demandent que l'on embauche des porteurs de race noire.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:57 :: Histoire
Rédaction SRZD | Cultura | 14/05/2010 13:05
Première étude dans l'état se focalisant sur le policier afrodescendant dans la corporation, le livre " O negro na Polícia Militar: crime, cor e carreira no Rio de Janeiro" (le noir dans la Police militaire : crime, couleur et carrière dans le Rio de Janeiro) du journaliste et professeur de la PUC-Rio, Carlos Nobre a été lancé le 12 mai dernier au Conseil Municipal, publié aux Éditions Multifoco de Lapa.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:56 :: Histoire
Par ColordeColombia
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
De Bogotá, Cali et Quibdó, ils se sont rendus à Medellín pour une rencontre culturelle et formative de trois jours, organisée par l’Ambassade des États-Unis et le Centre Colombo Américain de la ville.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:56 :: Histoire
Les deux communautés unissent leur force contre la polémique Loi SB1070
Claudia Núñez | La Opinión
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:55 :: Portrait
Espacinsular
Traduit de l’espagnol par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com/
Ce soir, j’ai eu l’occasion d’interviewer Sonia Pierre. Dans le passé, nos communications s’étaient faites par téléphone et je dois confesser que c’est une rencontre que j’attendais avec anxiété pour le courage et l’engagement qu’a tant de fois démontré cette femme extraordinaire ; mais surtout, pour cette cause à peine connu à laquelle elle a consacré sa vie : mettre fin à la marginalisation et au racisme dont souffrent les haïtiens, et les dominicains descendants d’haïtiens en République Dominicaine.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:54 :: Histoire
Les feuilletons ayant pour sujet l'esclavage racontent encore les faits selon la vision des blancs.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:53 :: Histoire
Francisco Pírez, un jeune avocat afrodescendant représentera l’Uruguay à l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC). Pírez a vécu son enfance et son adolescence dans un foyer de l’Iname (Institut National du Mineur, actuel Institut de l’Enfant et de l’Adolescent de l’Uruguay) où il s’est forgé un esprit de dépassement.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:52 :: Histoire
LUIS DE GRACIA
Pourquoi comptera-t-on les noirs nés sur le territoire panaméen ce dimanche dans le cadre du 11ème recensement National de la Population et du septième des foyers. Ce dimanche 16, cette pratique suspendue depuis 1940, lorsqu’on comptait les noirs comme des “choses” et après le début de la période “d’invisibilisation” d’un groupe ethnique ayant une forte influence et une pénétration importante parmi les plus de trois millions de panaméens comptés lors des recensements de 2000. Une personne de ce foyer se considère-t-il noir ou afrodescendant? Se considère-t-il comme noir colonial ou antillais?
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:52 :: Histoire
Priscila Muniz De JC Online
Traduit du Portugais par Guy Everard Mbarga http://guyzoducamer.afrikblog.com
Photo: Divulgação
Pour un noir qui vivait au Brésil à l’époque où l’esclavage était à son apogée, il était difficile d’établir des liens familiaux, puisque leur destin dépendait de la volonté du propriétaire.
lire la suite
un commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:51 :: Histoire
Portraits des héroïnes afrodescendantes de l’indépendance, des livres d’auteurs qui ont touché la culture des peuples descendants d’Afrique, des photographies et des vidéos sur l’afrovénézueanité font partie de l’exposition qui a débuté ce vendredi à la Bibliothèque Nationale.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:50 :: Histoire
Préfacé par Julian Gerstin, Vodou to Zouk: A Bibliographic Guide to the Music of the French-speaking
Caribbean
and its Diaspora (African Diaspora Press, 2010) de John Gray est le premier volume des séries Black Music Reference de l’African Diaspora Press.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback
dimanche 18 juillet 2010 à 15:49 :: Éducation
Pour revendiquer dans l’histoire les héros afrodescendants du pays, le Réseau des Afrodescendants du Venezuela a sollicité les Ministères du Pouvoir Populaire pour l’Éducation, et celui de la Femme et de l’Égalité des Genres que Hipólita et Matea, deux femmes noires qui ont pris soin du Libertador Simón Bolívar soient élevées au Panthéon National, de même que l’inclusion de ces personnages dans le curriculum éducatif.
lire la suite
aucun commentaire
:: aucun trackback